Duits

Uitgebreide vertaling voor vollenden (Duits) in het Zweeds

vollenden:

vollenden werkwoord (vollende, vollendest, vollendet, vollendete, vollendetet, vollendet)

  1. vollenden (vervollständigen; komplettieren; fertigmachen; )
    komplettera; bättra på; göra fullständig
    • komplettera werkwoord (kompletterar, kompletterade, kompletterat)
    • bättra på werkwoord (bättrar på, bättrade på, bättrat på)
    • göra fullständig werkwoord (gör fullständig, gjorde fullständig, gjort fullständig)
  2. vollenden (beenden; enden; aufhören; )
    föra till ett slut
    • föra till ett slut werkwoord (för till ett slut, förde till ett slut, fört till ett slut)
  3. vollenden (zuendespielen; fertigstellen; erledigen; )
    få det ur världen; avsluta; få det gjort
    • få det ur världen werkwoord (får det ur världen, fick det ur världen, fått det ur världen)
    • avsluta werkwoord (avslutar, avslutade, avslutat)
    • få det gjort werkwoord (får det gjort, fick det gjort, fått det gjort)
  4. vollenden (garnieren; gestalten; aufmachen; )
    dekorera; pryda; garnera; utsira
    • dekorera werkwoord (dekorerar, dekorerade, dekorerat)
    • pryda werkwoord (pryder, prydde, prydt)
    • garnera werkwoord (garnerar, garnerade, garnerat)
    • utsira werkwoord (utsirar, utsirade, utsirat)

Conjugations for vollenden:

Präsens
  1. vollende
  2. vollendest
  3. vollendet
  4. vollenden
  5. vollendet
  6. vollenden
Imperfekt
  1. vollendete
  2. vollendetest
  3. vollendete
  4. vollendeten
  5. vollendetet
  6. vollendeten
Perfekt
  1. habe vollendet
  2. hast vollendet
  3. hat vollendet
  4. haben vollendet
  5. habt vollendet
  6. haben vollendet
1. Konjunktiv [1]
  1. vollende
  2. vollendest
  3. vollende
  4. vollenden
  5. vollendet
  6. vollenden
2. Konjunktiv
  1. vollendete
  2. vollendetest
  3. vollendete
  4. vollendeten
  5. vollendetet
  6. vollendeten
Futur 1
  1. werde vollenden
  2. wirst vollenden
  3. wird vollenden
  4. werden vollenden
  5. werdet vollenden
  6. werden vollenden
1. Konjunktiv [2]
  1. würde vollenden
  2. würdest vollenden
  3. würde vollenden
  4. würden vollenden
  5. würdet vollenden
  6. würden vollenden
Diverses
  1. vollend!
  2. vollendet!
  3. vollenden Sie!
  4. vollendet
  5. vollendend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor vollenden:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
avsluta Abkriegen; Beenden
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
avsluta beenden; erledigen; fertigbringen; fertigmachen; fertigstellen; vollbringen; vollenden; zuendespielen abmachen; abschließen; aufessen; aufhören; aufwickeln; aufwinden; aufzehren; ausbekommen; aushaben; auskriegen; beenden; enden; ergehen; erledigen; essen; fertig bringen; herunterfahren; hingelangen; hinkommen; komplettieren; speisen; verspeisen; vervollkommnen; vervollständigen; verzehren; zu Ende sein
bättra på aufbessern; ausbauen; ausbessern; beenden; berichtigen; ergänzen; fertigbringen; fertigmachen; fertigstellen; komplettieren; perfektionieren; vervollkommnen; vervollständigen; vollenden
dekorera aufmachen; dekorieren; feinmachen; fertigmachen; fertigstellen; garnieren; gestalten; verzieren; vollenden; zieren abstechen; auseinanderhalten; auszeichnen; besetzen; bestimmen; dekorieren; determinieren; ein Ehrezeichen geben; einen Orden verleihen; einkleiden; erkennen; falbeln; in den Ritterstand erheben; unterscheiden; unterschieden; verzieren; zum Ritter schlagen
få det gjort beenden; erledigen; fertigbringen; fertigmachen; fertigstellen; vollbringen; vollenden; zuendespielen
få det ur världen beenden; erledigen; fertigbringen; fertigmachen; fertigstellen; vollbringen; vollenden; zuendespielen
föra till ett slut abbrechen; aufhören; beenden; beschließen; enden; fertigbringen; fertigkriegen; fertigmachen; fertigstellen; halten; schließen; vollenden
garnera aufmachen; dekorieren; feinmachen; fertigmachen; fertigstellen; garnieren; gestalten; verzieren; vollenden; zieren sich ausschmucken
göra fullständig aufbessern; ausbauen; ausbessern; beenden; berichtigen; ergänzen; fertigbringen; fertigmachen; fertigstellen; komplettieren; perfektionieren; vervollkommnen; vervollständigen; vollenden komplettieren; vervollständigen
komplettera aufbessern; ausbauen; ausbessern; beenden; berichtigen; ergänzen; fertigbringen; fertigmachen; fertigstellen; komplettieren; perfektionieren; vervollkommnen; vervollständigen; vollenden komplettieren; vervollständigen
pryda aufmachen; dekorieren; feinmachen; fertigmachen; fertigstellen; garnieren; gestalten; verzieren; vollenden; zieren abstechen; auseinanderhalten; auszeichnen; bestimmen; dekorieren; determinieren; ein Ehrezeichen geben; einkleiden; erkennen; schmücken; unterschieden; verzieren; zieren
utsira aufmachen; dekorieren; feinmachen; fertigmachen; fertigstellen; garnieren; gestalten; verzieren; vollenden; zieren
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
komplettera vollendet

Synoniemen voor "vollenden":


Wiktionary: vollenden


Cross Translation:
FromToVia
vollenden fullborda accomplish — to finish successfully
vollenden åstadkomma; uträtta accomplish — to bring to an issue of full success; to effect; to perform
vollenden finslipa; fullkomna; fullända; förbättra; förfina; göra; perfekt perfect — make perfect
vollenden fullborda voltooien — ten einde brengen

Vollenden:

Vollenden [das ~] zelfstandig naamwoord

  1. Vollenden (Absolvieren; Schlachten)
    avslutande

Vertaal Matrix voor Vollenden:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
avslutande Absolvieren; Schlachten; Vollenden Abschluß; Beendigung; Beendung; Ende
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
avslutande abschließend; schließend; zum Abschluß

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van vollenden