Duits

Uitgebreide vertaling voor Ansicht (Duits) in het Zweeds

ansicht:

ansicht [die ~] zelfstandig naamwoord

  1. die ansicht
    åsyn; syn; anblick
    • åsyn [-en] zelfstandig naamwoord
    • syn [-en] zelfstandig naamwoord
    • anblick [-en] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor ansicht:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
anblick ansicht Steigerung
syn ansicht Abbildung; Anschauung; Anschauungsweise; Ansicht; Auffassung; Ausblick; Aussicht; Aussichtspunkt; Bild; Denkweise; Eindruck; Eindrücke; Einsicht; Gedanke; Gesichtspunkt; Gesinnung; Idee; Meinung; Meinungsäußerung; Möglichkeit; Standpunkt; Vision; Vorderaussicht; Vorstellung; Überzeugung
åsyn ansicht

Ansicht:

Ansicht [die ~] zelfstandig naamwoord

  1. die Ansicht (Aussehen; Äußere; Gestalt; )
    framträdande
  2. die Ansicht (Ansichtsweise; Denkweise; Anschauung)
    tankesätt
  3. die Ansicht (Aussicht; Sicht; Blick; Fernsicht; Ausblick)
    vy; utsikt; panorama
    • vy [-en] zelfstandig naamwoord
    • utsikt [-en] zelfstandig naamwoord
    • panorama [-ett] zelfstandig naamwoord
  4. die Ansicht (Ansichtskarte)
    vykort; avbildande vykort
  5. die Ansicht (Meinung; Standpunkt; Überzeugung; )
    åsikt; uppfattning; mening
  6. die Ansicht (Anschauungsweise; Sicht; Vorstellung; )
    idé; inblick; vision
    • idé [-en] zelfstandig naamwoord
    • inblick [-en] zelfstandig naamwoord
    • vision [-en] zelfstandig naamwoord
  7. die Ansicht (Begriff; Verstand; Erkenntnis; )
    idé; begrepp
    • idé [-en] zelfstandig naamwoord
    • begrepp [-ett] zelfstandig naamwoord
  8. die Ansicht (Vorstellung; Auffassung; Idee; )
    åsikt; tanke; föreställning; syn; intryck
  9. die Ansicht (Hindurchsicht; Einsicht; Durchsicht; )
    insikt; omdöme; urskiljningsförmåga
  10. die Ansicht (Meinungsäußerung; Meinung)
    åsikt; mening; syn
    • åsikt [-en] zelfstandig naamwoord
    • mening [-en] zelfstandig naamwoord
    • syn [-en] zelfstandig naamwoord
  11. die Ansicht (Allüren; Statur; Aussehen; Erscheinung; Erscheinungsform)
    stil; elegans; klass
    • stil [-en] zelfstandig naamwoord
    • elegans [-en] zelfstandig naamwoord
    • klass [-en] zelfstandig naamwoord
  12. die Ansicht (Anschauung; Wahrnehmung; Perzeption; )
    upptäckning; observation
  13. die Ansicht (Anschauung)
    iakttagelse; observation
  14. die Ansicht (Meinung)
    mening
    • mening [-en] zelfstandig naamwoord
  15. die Ansicht (Sichtweisen)
    synsätt; sätt att se
  16. die Ansicht (Überzeugung; Auffassung; Gesinnung; )
    åsikt; syn; ståndpunkt; övertygelse
  17. die Ansicht
    vy
    • vy [-en] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Ansicht:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
avbildande vykort Ansicht; Ansichtskarte
begrepp Ansicht; Auffassung; Begriff; Begriffsvermögen; Bewußtsein; Denkweise; Eindruck; Eindrücke; Eingebung; Einsicht; Erkenntnis; Fassungsvermögen; Gedanke; Gedächtnis; Idee; Intellekt; Meinung; Vernunft; Verstand; Vorstellung Ahnung; Begriffsvermögen; Intellekt; Intelligenz; Klugheit; Verstand
elegans Allüren; Ansicht; Aussehen; Erscheinung; Erscheinungsform; Statur Eleganz; Feinheit; Finesse; Grazie; Raffinement; Schick; Zierlichkeit
framträdande Anblick; Ansicht; Aussehen; Erscheinung; Erscheinungsform; Gestalt; Statur; Äußere Aussehen; Erscheinen; Erscheinung; Erscheinungsbild; Erscheinungsform; Gestalt; Steigerung; Zudringlichkeit
föreställning Anschauung; Anschauungsweise; Ansicht; Auffassung; Denkweise; Eindruck; Eindrücke; Einsicht; Gedanke; Idee; Meinung; Standpunkt; Vorstellung Ahnung; Anschein; Denkweise; Fassade; Gedanke; Gedächtnis; Idee; Schein; Show; Veranstaltung; Vorstellung
iakttagelse Anschauung; Ansicht
idé Anschauungsweise; Ansicht; Auffassung; Begriff; Begriffsvermögen; Bewußtsein; Blickpunkt; Denkweise; Eindruck; Eindrücke; Einfall; Einfälle; Eingebung; Einsicht; Erkennen; Erkenntnis; Erkennung; Fassungsvermögen; Gedanke; Gedächtnis; Gesichtspunkt; Idee; Intellekt; Meinung; Sicht; Standpunkt; Vernunft; Verstand; Vorstellung Begriff; Bewußtsein; Denkweise; Einfall; Eingebung; Einsicht; Erkennen; Erkenntnis; Gedanke; Gedächtnis; Idee; Verstand; Vorstellung
inblick Anschauungsweise; Ansicht; Auffassung; Begriff; Blickpunkt; Denkweise; Eindruck; Eindrücke; Einfall; Einfälle; Eingebung; Erkennen; Erkenntnis; Erkennung; Gedanke; Gesichtspunkt; Idee; Meinung; Sicht; Standpunkt; Vorstellung
insikt Ansicht; Auffassung; Durchsicht; Einsicht; Erkenntnis; Erkennung; Erleuchtung; Hindurchsicht; Scharfsichtigkeit; Schärfe; Verständnis Einsicht; Erkenntnis; Gedanke; Gnosis; Realisation
intryck Anschauung; Anschauungsweise; Ansicht; Auffassung; Denkweise; Eindruck; Eindrücke; Einsicht; Gedanke; Idee; Meinung; Standpunkt; Vorstellung Eindruck; Eindrücke
klass Allüren; Ansicht; Aussehen; Erscheinung; Erscheinungsform; Statur Gattung; Gesellschaftsschicht; Kategorie; Klasse; Klassenlokal; Klassenzimmer; Objektklasse; Schicht; Schulraum; Schulzimmer; Sorte; Stand; Unterrrichtsraum
mening Absicht; Anschauung; Anschauungsweise; Ansicht; Auffassung; Denkweise; Eindruck; Entscheidung; Glaube; Meinung; Meinungsäußerung; Standpunkt; Urteil; Vorstellung; Wertung; Überzeugung Absicht; Annehmen; Bedeutung; Betreff; Blickpunkt; Blickwinkel; Denkweise; Einfuhr; Endzweck; Fall; Gedanke; Gedächtnis; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel; Gewicht; Hinsicht; Idee; Import; Inhalt; Intention; Sache; Sinn; Streitfrage; Tendenz; Tragweite; Vorsatz; Vorstellung; Warte; Wert; Wichigkeit; Wichtigkeit; Zeitpunkt; Ziel; Zweck; kleinePunkt
observation Anschauen; Anschauung; Ansehen; Ansicht; Beobachtung; Observation; Perzeption; Vertretung; Wahrnehmung Beaufsichtigung; Beobachten; Beobachtung; Bewachung; Kontrolle; Observation
omdöme Ansicht; Auffassung; Durchsicht; Einsicht; Erkenntnis; Erkennung; Erleuchtung; Hindurchsicht; Scharfsichtigkeit; Schärfe; Verständnis Aburteilung; Urteil; Urteilsspruch; Verurteilung
panorama Ansicht; Ausblick; Aussicht; Blick; Fernsicht; Sicht Durchblick; Panorama; Panoramafoto
stil Allüren; Ansicht; Aussehen; Erscheinung; Erscheinungsform; Statur Art; Gattung; Sorte; Spürsinn; Typ
ståndpunkt Anschauung; Ansicht; Auffassung; Denkweise; Gesinnung; Standpunkt; Überzeugung Aspekt; Betreff; Blickpunkt; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel; Hinsicht; Stellungnahme
syn Anschauung; Anschauungsweise; Ansicht; Auffassung; Denkweise; Eindruck; Eindrücke; Einsicht; Gedanke; Gesinnung; Idee; Meinung; Meinungsäußerung; Standpunkt; Vorstellung; Überzeugung Abbildung; Ausblick; Aussicht; Aussichtspunkt; Bild; Gesichtspunkt; Möglichkeit; Vision; Vorderaussicht; Vorstellung; ansicht
synsätt Ansicht; Sichtweisen
sätt att se Ansicht; Sichtweisen
tanke Anschauung; Anschauungsweise; Ansicht; Auffassung; Denkweise; Eindruck; Eindrücke; Einsicht; Gedanke; Idee; Meinung; Standpunkt; Vorstellung Besinnung; Einfall; Eingebung; Gedanke; Grübelei; Grübeln; Idee; Meditation; Nachdenken; Reflexion
tankesätt Anschauung; Ansicht; Ansichtsweise; Denkweise Bewußtsein; Denkart; Denkweise; Einsicht; Erkennen; Erkenntnis; Gedankenwelt; Geistesrichtung; Ideenwelt; Verstand
uppfattning Absicht; Anschauung; Anschauungsweise; Ansicht; Auffassung; Denkweise; Eindruck; Entscheidung; Glaube; Meinung; Standpunkt; Urteil; Vorstellung; Wertung; Überzeugung Ahnung; Betreff; Blickpunkt; Blickwinkel; Fall; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel; Hinsicht; Sache; Streitfrage; Warte; Zeitpunkt; kleinePunkt
upptäckning Anschauen; Anschauung; Ansehen; Ansicht; Beobachtung; Observation; Perzeption; Vertretung; Wahrnehmung Erkundigung; Erkundung; Erkundungsfahrt; Erkundungsgang; Erkundungsgänge
urskiljningsförmåga Ansicht; Auffassung; Durchsicht; Einsicht; Erkenntnis; Erkennung; Erleuchtung; Hindurchsicht; Scharfsichtigkeit; Schärfe; Verständnis
utsikt Ansicht; Ausblick; Aussicht; Blick; Fernsicht; Sicht Ausblick; Aussicht; Durchblick; Panorama
vision Anschauungsweise; Ansicht; Auffassung; Begriff; Blickpunkt; Denkweise; Eindruck; Eindrücke; Einfall; Einfälle; Eingebung; Erkennen; Erkenntnis; Erkennung; Gedanke; Gesichtspunkt; Idee; Meinung; Sicht; Standpunkt; Vorstellung Abbildung; Bild; Vision
vy Ansicht; Ausblick; Aussicht; Blick; Fernsicht; Sicht Durchblick; Sicht
vykort Ansicht; Ansichtskarte
åsikt Absicht; Anschauung; Anschauungsweise; Ansicht; Auffassung; Denkweise; Eindruck; Eindrücke; Einsicht; Entscheidung; Gedanke; Gesinnung; Glaube; Idee; Meinung; Meinungsäußerung; Standpunkt; Urteil; Vorstellung; Wertung; Überzeugung Betreff; Blickpunkt; Blickwinkel; Denkweise; Einfall; Eingebung; Fall; Gedanke; Gedächtnis; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel; Hinsicht; Idee; Sache; Streitfrage; Vorstellung; Warte; Zeitpunkt; kleinePunkt
övertygelse Anschauung; Ansicht; Auffassung; Denkweise; Gesinnung; Standpunkt; Überzeugung Bekenntnis; Glaube; Glaubensüberzeugung; Konfession; Religionsbekenntnis; Religiösität; Sinnesart; religiöse Überzeugung; Überzeugung
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
framträdande einflußreich; maßgebend

Synoniemen voor "Ansicht":


Wiktionary: Ansicht

Ansicht
noun
  1. Darstellung, optische Wiedergabe von etwas
    • Ansichtvy
  2. zur Ansicht: zum betrachten, zum ansehen
  3. Art und Weise, wie man etwas versteht

Cross Translation:
FromToVia
Ansicht inställning; mening; tanke; åsikt; önskan mind — judgment, opinion, or view
Ansicht mening; uppfattning; omdöme; tycke; åsikt opinion — thought a person has formed about a topic
Ansicht vy; utsikt view — something to look at
Ansicht bild imagereprésentation d’êtres ou d’objets par le dessin, la peinture, la sculpture, la gravure, la photographie, le cinéma, etc.

Verwante vertalingen van Ansicht