Duits

Uitgebreide vertaling voor Erzählung (Duits) in het Zweeds

Erzählung:

Erzählung [die ~] zelfstandig naamwoord

  1. die Erzählung (Geschichte; Legende; Überlieferung)
    berättelse; historia; saga; legend; myt
    • berättelse [-en] zelfstandig naamwoord
    • historia [-en] zelfstandig naamwoord
    • saga [-en] zelfstandig naamwoord
    • legend [-en] zelfstandig naamwoord
    • myt [-en] zelfstandig naamwoord
  2. die Erzählung (Märchen; Fabel)
    berättelse; saga; fabel
    • berättelse [-en] zelfstandig naamwoord
    • saga [-en] zelfstandig naamwoord
    • fabel [-en] zelfstandig naamwoord
  3. die Erzählung (Märchen; Fabel; Geschichte; )
    osanning; inbilning; lögn; villfarelse; käringprat
  4. die Erzählung (Bericht; Darlegung)
    recitation; uppläsning; deklamation; solistuppträdande; solistuppförande

Vertaal Matrix voor Erzählung:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
berättelse Erzählung; Fabel; Geschichte; Legende; Märchen; Überlieferung
deklamation Bericht; Darlegung; Erzählung Deklamation
fabel Erzählung; Fabel; Märchen
historia Erzählung; Geschichte; Legende; Überlieferung Ereignis; Geschehen; Geschichte; Geschichtswissenschaft
inbilning Erdichtung; Erfindung; Erzählung; Fabel; Geschichte; Gleichnis; Märchen; Sage; Verdichtung
käringprat Erdichtung; Erfindung; Erzählung; Fabel; Geschichte; Gleichnis; Märchen; Sage; Verdichtung
legend Erzählung; Geschichte; Legende; Überlieferung Legende; Mythos; Überlieferung
lögn Erdichtung; Erfindung; Erzählung; Fabel; Geschichte; Gleichnis; Märchen; Sage; Verdichtung Gaukelei; Irreführung; Lüge; Schummelei; Schwindelei; Täuschung; Unwahrkeit
myt Erzählung; Geschichte; Legende; Überlieferung Legende; Mythos; Überlieferung
osanning Erdichtung; Erfindung; Erzählung; Fabel; Geschichte; Gleichnis; Märchen; Sage; Verdichtung
recitation Bericht; Darlegung; Erzählung
saga Erzählung; Fabel; Geschichte; Legende; Märchen; Überlieferung
solistuppförande Bericht; Darlegung; Erzählung
solistuppträdande Bericht; Darlegung; Erzählung
uppläsning Bericht; Darlegung; Erzählung Deklamation
villfarelse Erdichtung; Erfindung; Erzählung; Fabel; Geschichte; Gleichnis; Märchen; Sage; Verdichtung Augentäuschung; Einbildung; Fata Morgana; Gedankenwelt; Geistesverwirrung; Gesichtstäuschung; Gespinst; Hirngespinst; Illusion; Luftspiegelung; Phantasie; Sinnestäuschung; Traumbild; Trugbild; Täuschung; Vorspiegelung; Vorstellung; Wahnbild; Wahnidee; optische Täuschung

Synoniemen voor "Erzählung":


Wiktionary: Erzählung

Erzählung
noun
  1. Literaturwissenschaft: literarische Gattung: relativ kurzer Prosatext, in dem ein Geschehen dargestellt wird
  2. Darstellung eines Ereignisses, Vorkommnisses

Cross Translation:
FromToVia
Erzählung historia; berättelse history — record or narrative description of past events
Erzählung novell short story — work of fiction
Erzählung historia; berättelse story — account of events
Erzählung berättelse; historia; saga tale — type of story
Erzählung förhållande; relation; berättelse; historia; bekant relation — À trier
Erzählung berättelse; historia récitrelation, narration, orale ou écrite, d’un événement.