Duits

Uitgebreide vertaling voor Idiot (Duits) in het Zweeds

Idiot:

Idiot [der ~] zelfstandig naamwoord

  1. der Idiot (Narr; Verrückte; Tor; Schwachsinnige; Irrsinnige)
    fåne; dumbom; dåre; narr; idiot
    • fåne [-en] zelfstandig naamwoord
    • dumbom zelfstandig naamwoord
    • dåre [-en] zelfstandig naamwoord
    • narr [-en] zelfstandig naamwoord
    • idiot [-en] zelfstandig naamwoord
  2. der Idiot (Schwachsinnige; Geisteskranke; Irre; )
    utvecklingsstörd; mentalt handikappad
  3. der Idiot (Verrückte; Schlappschwanz; Vollidiot; )
    yrhätta; vildhjärna; vildbasare; galenpanna
  4. der Idiot (Unbedeutende; Depp; Schaf; )
    knäppskalle; obetydlig
  5. der Idiot (Geisteskranke; Verrückte; Wahnsinnige; )
    tok; galning; imbecill; idiot
    • tok [-en] zelfstandig naamwoord
    • galning [-en] zelfstandig naamwoord
    • imbecill zelfstandig naamwoord
    • idiot [-en] zelfstandig naamwoord
  6. der Idiot (Tor; Tröttel; Spaßvogel; )
    dåre; knöl
    • dåre [-en] zelfstandig naamwoord
    • knöl [-en] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Idiot:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
dumbom Idiot; Irrsinnige; Narr; Schwachsinnige; Tor; Verrückte Arschloch; Dreckskerl; Irre; Schwachsinnige; Widerling
dåre Dummkopf; Geck; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schalk; Schwachsinnige; Spaßvogel; Tor; Tröttel; Tölpel; Verrückte Brausekopf; Dummkopf; Dussel; Eiferer; Einfaltspinsel; Fanatiker; Gimpel; Glaubenseifer; Haarspalter; Hohlkopf; Quatschkopf; Schafskopf; Schussel; Schwachkopf; Schwärmer; Strohkopf; Stümper; Topsüchtiger; Trottel; Zelot; blinde Fanatiker
fåne Idiot; Irrsinnige; Narr; Schwachsinnige; Tor; Verrückte Bauerntölpel; ungeschliffener Kerl
galenpanna Figur; Geck; Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Mensch; Rohling; Schlappschwanz; Schwächling; Tollkopf; Verrückte; Vollidiot; Wahnsinnige Brausekopf; Eiferer; Fanatiker; Glaubenseifer; Haarspalter; Schwulenschläger; Schwärmer; Topsüchtiger; Zelot; blinde Fanatiker
galning Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Schwachsinnige; Tollkopf; Tor; Verrückte; Wahnsinnige Brausekopf; Eiferer; Ekel; Fan; Fanatiker; Fiesling; Geisteskranke; Glaubenseifer; Haarspalter; Irre; Irrsinnige; Scheusal; Schwärmer; Topsüchtiger; Verrückte; Wahnsinnige; Zelot; blinde Fanatiker; widerlicher Mensch
idiot Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schwachsinnige; Tollkopf; Tor; Verrückte; Wahnsinnige Blödmann; Dreckskerl; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfallspinsel; Einfaltspinsel; Gimpel; Grobian; Hohlkopf; Lump; Quatschkopf; Sack; Schafskopf; Schuft; Schussel; Schwachkopf; Strohkopf; Stümper; Tor; Tropf; Trottel; Tölpel
imbecill Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Schwachsinnige; Tollkopf; Tor; Verrückte; Wahnsinnige
knäppskalle Armleuchter; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schaf; Schafskopf; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Spaßvogel; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; dummer August Dummkopf; Hohlkopf; Strohkopf
knöl Dummkopf; Geck; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schalk; Spaßvogel; Tor; Tröttel; Tölpel; Verrückte Bauerntölpel; Flegel; Grobian; Hundsfott; Knorren; Lümmel; Unebenheit; Verletzung; Verwundung; ungehobelter Klotz; ungeschliffener Kerl
mentalt handikappad Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Schwachsinnige; Verrückte; Wahnsinnige
narr Idiot; Irrsinnige; Narr; Schwachsinnige; Tor; Verrückte Komiker; Schalk; Schelm; Scherzbold; Spaßvogel; Witzbold
obetydlig Armleuchter; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schaf; Schafskopf; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Spaßvogel; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; dummer August
tok Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Schwachsinnige; Tollkopf; Tor; Verrückte; Wahnsinnige Dummkopf; Fan; Hohlkopf; Schwärmer; Strohkopf
utvecklingsstörd Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Schwachsinnige; Verrückte; Wahnsinnige
vildbasare Figur; Geck; Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Mensch; Rohling; Schlappschwanz; Schwächling; Tollkopf; Verrückte; Vollidiot; Wahnsinnige Wildfang
vildhjärna Figur; Geck; Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Mensch; Rohling; Schlappschwanz; Schwächling; Tollkopf; Verrückte; Vollidiot; Wahnsinnige
yrhätta Figur; Geck; Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Mensch; Rohling; Schlappschwanz; Schwächling; Tollkopf; Verrückte; Vollidiot; Wahnsinnige Wildfang
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
obetydlig anspruchslos; bedeutungslos; bescheiden; gering; geringfügig; gewöhnlich; kindisch; klein; läppisch; marginal; minimal; nichtsbedeutend; niedrig; trivial; unbedeutend; unscheinbar; unwesentlich; unwichtig

Synoniemen voor "Idiot":


Wiktionary: Idiot

Idiot
noun
  1. beleidigend, abwertend: für einen vermeintlich dummen, wenig intelligenten, unwissenden Menschen
  2. ein veralteter, medizinischer und psychologischer Terminus für einen an Idiotie leidenden Menschen; Person mit einem IQ unter 20

Cross Translation:
FromToVia
Idiot idiot; åsna ass — stupid person
Idiot idiot idiot — person of low general intelligence
Idiot dumbom mug — (colloquial) a person who is easily fooled
Idiot dumhuvud abruti — (familier, fr) Personne complètement stupide.
Idiot fåne; idiot idiot — péjoratif|fr personne considérée comme étant sans idées, sans connaissances, sans intelligence.

Verwante vertalingen van Idiot



Zweeds

Uitgebreide vertaling voor Idiot (Zweeds) in het Duits

idiot:

idiot [-en] zelfstandig naamwoord

  1. idiot (dumskalle; dåre)
    der Dummkopf; der Gimpel; der Quatschkopf; der Einfaltspinsel; der Schussel; der Trottel; der Dussel; der Schwachkopf; der Hohlkopf; der Strohkopf; der Stümper; der Schafskopf
  2. idiot (dåre; fåne; dumbom; narr)
    der Idiot; der Verrückte; der Tor; der Schwachsinnige; der Narr; der Irrsinnige
    • Idiot [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Verrückte [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Tor [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Schwachsinnige [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Narr [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Irrsinnige [der ~] zelfstandig naamwoord
  3. idiot (dumskalle; dumhuvud; tok; knäppis; knäppskalle)
    der Dummkopf; der Hohlkopf; der Strohkopf
  4. idiot (galning; tok; imbecill)
    der Verrückte; der Wahnsinnige; der Tollkopf; der Tor; der Irrsinnige; der Geisteskranke; der Idiot; der Irre; der Schwachsinnige
  5. idiot (fågelhjärna)
    der Tölpel; der Einfallspinsel; der Tor; der Tropf; der Blödmann
    • Tölpel [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Einfallspinsel [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Tor [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Tropf [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Blödmann [der ~] zelfstandig naamwoord
  6. idiot (skitskalle; grobian)
    der Schuft; der Dreckskerl; der Sack; der Lump; der Grobian
    • Schuft [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Dreckskerl [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Sack [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Lump [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Grobian [der ~] zelfstandig naamwoord
  7. idiot (dumskalle; fårskalle)
    der Dummkopf; der Strohkopf; der Schafskopf; der Dumme; der Hohlkopf

Vertaal Matrix voor idiot:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Blödmann fågelhjärna; idiot
Dreckskerl grobian; idiot; skitskalle bastard; bondtölp; bov; buffel; drummel; dumbom; grobian; jävel; kryp; lurk; osympatisk person; rackare; skithuvud; skitstövel; skojara; skurk; slusk; slyngel; tjock person; tölp; usling; äckel
Dumme dumskalle; fårskalle; idiot dummhuvud; duperade; klantskalle; knäppskalle; lurad eller skadad person; obetydlig; offer; slaktoffer; tönt
Dummkopf dumhuvud; dumskalle; dåre; fårskalle; idiot; knäppis; knäppskalle; tok dummhuvud; dåre; klantskalle; knäppskalle; knöl; obetydlig; oljekaka; tönt
Dussel dumskalle; dåre; idiot drömmare; dummhuvud; fårskallar; idioter; klantskalle; knäppskalle; obetydlig; tjockskallar; tönt
Einfallspinsel fågelhjärna; idiot
Einfaltspinsel dumskalle; dåre; idiot dumbomm; knäppskalle; obetydlig; trögis
Geisteskranke galning; idiot; imbecill; tok galenpanna; galning; mentalt handikappad; mentalt störd person; sinnessjuk; störd person; utvecklingsstörd; vildbasare; vildhjärna; yrhätta
Gimpel dumskalle; dåre; idiot lycklig skit
Grobian grobian; idiot; skitskalle bastard; bondtölp; buffel; drummel; grobian; knöl; lurk; lymmel; oförskämd person; ohyfsat kräk; ouppfostrad knöl; rackare; skithuvud; skitig bastard; slusk; slyngel; tölp; äckel
Hohlkopf dumhuvud; dumskalle; dåre; fårskalle; idiot; knäppis; knäppskalle; tok klantskalle; tönt
Idiot dumbom; dåre; fåne; galning; idiot; imbecill; narr; tok dåre; galenpanna; knäppskalle; knöl; mentalt handikappad; obetydlig; utvecklingsstörd; vildbasare; vildhjärna; yrhätta
Irre galning; idiot; imbecill; tok dum i huvudet; dumbom; dåre; galenpanna; galning; knäppskalle; knöl; mentalt handikappad; mentalt störd person; obetydlig; sinnessjuk; störd person; utvecklingsstörd; vildbasare; vildhjärna; yrhätta
Irrsinnige dumbom; dåre; fåne; galning; idiot; imbecill; narr; tok dåre; galenpanna; galning; hovnarr; knäppskalle; knöl; mentalt handikappad; mentalt störd person; obetydlig; sinnessjuk; störd person; utvecklingsstörd; vildbasare; vildhjärna; yrhätta
Lump grobian; idiot; skitskalle bastard; bondtölp; bov; buffel; drummel; grobian; kanalje; luns; lurk; lymmel; sjaskigt klädd person; skithuvud; skurk; skälm; slusk; slyngel; smutsgris; tölp; usling; äckel
Narr dumbom; dåre; fåne; idiot; narr clown; dåre; fjant; fån; knäppskalle; knöl; narrar; obetydlig; tönt
Quatschkopf dumskalle; dåre; idiot bra talare; skvallerbytta; skvallerkärring; sladdertacka
Sack grobian; idiot; skitskalle skithuvud; skrotum
Schafskopf dumskalle; dåre; fårskalle; idiot dumbomm; dummhuvud; knäppskalle; obetydlig; trögis
Schuft grobian; idiot; skitskalle bastard; bov; buffel; drummel; gemen person; grobian; luns; lurk; lymmel; rackare; sjaskigt klädd person; skithuvud; skurk; slusk; slyngel; smutsgris; tölp; usling; äckel
Schussel dumskalle; dåre; idiot dummhuvud; knäppskalle; nervsjuk; neurotiker; obetydlig
Schwachkopf dumskalle; dåre; idiot dumbomm; dummhuvud; klantskalle; knäppskalle; obetydlig; trögis; tönt
Schwachsinnige dumbom; dåre; fåne; galning; idiot; imbecill; narr; tok dum i huvudet; dumbom; mentalt handikappad; utvecklingsstörd
Strohkopf dumhuvud; dumskalle; dåre; fårskalle; idiot; knäppis; knäppskalle; tok klantskalle; tönt
Stümper dumskalle; dåre; idiot fuskare; fuskmakare; gatuförsäljare; hoplappare; klantskalle; klåpare; knalle; lappskräddare; stackare; stackars jäkel !; stackars liten; stackars liten !
Tollkopf galning; idiot; imbecill; tok dum människa; galen person; galenpanna; vildbasare; vildhjärna; virrhuvud; yrhätta
Tor dumbom; dåre; fågelhjärna; fåne; galning; idiot; imbecill; narr; tok dåre; dörr; hovnarr; ingång; ingångsdörr; knäppskalle; knöl; mål; obetydlig; port
Tropf fågelhjärna; idiot stackars jäkel !; stackars liten !
Trottel dumskalle; dåre; idiot dumbomm; dummhuvud; fiasko; klantskalle; knäppskalle; obetydlig; odugling; stackars jäkel !; stackars liten !; trögis; tönt
Tölpel fågelhjärna; idiot bit; bondtölp; buffel; drummel; dåre; grobian; klick; klimp; klump; knäppskalle; knöl; lurk; obetydlig; slusk; slyngel; stycke; tölp; äckel
Verrückte dumbom; dåre; fåne; galning; idiot; imbecill; narr; tok clown; dåre; fjant; fån; galenpanna; galning; hovnarr; knäppskalle; knöl; mentalt handikappad; mentalt störd person; obetydlig; sinnessjuk; störd person; tönt; utvecklingsstörd; vildbasare; vildhjärna; yrhätta
Wahnsinnige galning; idiot; imbecill; tok galenpanna; galning; mentalt handikappad; mentalt störd person; sinnessjuk; störd person; utvecklingsstörd; vildbasare; vildhjärna; yrhätta

Synoniemen voor "idiot":


Wiktionary: idiot

idiot
noun
  1. beleidigend, abwertend: für einen vermeintlich dummen, wenig intelligenten, unwissenden Menschen
  2. ein veralteter, medizinischer und psychologischer Terminus für einen an Idiotie leidenden Menschen; Person mit einem IQ unter 20
  3. alemannisch, schweizerdeutsch: eine Person, die etwa dem Idioten, dem Spießbürger entspricht. Diese Person ist in den meisten Fällen jemand, der eine Tätigkeit falsch ausführt, oder etwas nicht weiss

Cross Translation:
FromToVia
idiot Esel; Trottel; Idiot ass — stupid person
idiot Idiot; Idiotin idiot — person of low general intelligence
idiot Trottel; Einfaltspinsel; Dummkopf nincompoop — silly or foolish person
idiot Blödsinniger; Idiot; Stumpfsinniger idiot — péjoratif|fr personne considérée comme étant sans idées, sans connaissances, sans intelligence.

Verwante vertalingen van Idiot