Overzicht
Duits naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. Reise:
  2. reisen:
  3. Wiktionary:


Duits

Uitgebreide vertaling voor Reise (Duits) in het Zweeds

Reise:

Reise [die ~] zelfstandig naamwoord

  1. die Reise (Fahrt; Tour; Fußwanderung; )
    resa
    • resa [-ett] zelfstandig naamwoord
  2. die Reise (Ausflug; Exkursion; Schulausflug; )
    resa; utflykt; tur; tripp; exkursion
    • resa [-ett] zelfstandig naamwoord
    • utflykt [-en] zelfstandig naamwoord
    • tur [-en] zelfstandig naamwoord
    • tripp [-en] zelfstandig naamwoord
    • exkursion [-en] zelfstandig naamwoord
  3. die Reise (Route; Direktion; Rundgänge; )
    kurs; riktning
    • kurs [-en] zelfstandig naamwoord
    • riktning [-en] zelfstandig naamwoord
  4. die Reise (Rundreise; Rundfahrt; Tour; )
    utflykt; rundresa

Vertaal Matrix voor Reise:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
exkursion Ausfahrt; Ausflug; Erkundung; Erkundungsfahrt; Exkurs; Exkursion; Expedition; Fahrt; Lehrausflug; Marsch; Reise; Ritt; Schulausflug; Spazierfahrt; Spritzfahrt; Studienreise; Tour
kurs Ausfahrt; Ausrichtung; Betriebsführung; Direktion; Erfahrung; Fahrt; Fransenborte; Gastspielreise; Geländefahrt; Geschäftsführung; Gewohnheit; Leitung; Reise; Richtung; Route; Routine; Rundfahrt; Rundgänge; Rundläufe; Rundreise; Schule; Seite; Spazierfahrt; Verwaltung Aktienkurs; Geldpreis; Kurs; Kursnotierung; Kursus; Lehre; Lehrgang; Notiz; Richtung; Studium; Unterricht
resa Ausfahrt; Ausflug; Erkundung; Erkundungsfahrt; Exkurs; Exkursion; Expedition; Fahrt; Fußwanderung; Lehrausflug; Marsch; Passage; Reise; Ritt; Schulausflug; Seereise; Spazierfahrt; Spritzfahrt; Studienreise; Tour; Überfahrt
riktning Ausfahrt; Ausrichtung; Betriebsführung; Direktion; Erfahrung; Fahrt; Fransenborte; Gastspielreise; Geländefahrt; Geschäftsführung; Gewohnheit; Leitung; Reise; Richtung; Route; Routine; Rundfahrt; Rundgänge; Rundläufe; Rundreise; Schule; Seite; Spazierfahrt; Verwaltung Direktionen; Kurs; Richtung; Vorstände
rundresa Ausflug; Exkursion; Fahrt; Gastspielreise; Lehrausflug; Reise; Route; Rundfahrt; Rundläufe; Rundreise; Schulausflug; Spazierfahrt; Spritzfahrt; Studienreise; Tagesausflug; Tagestour; Tour; lästige Arbeit Gastspielreise; Rundfahrt; Tour; Tournee
tripp Ausfahrt; Ausflug; Erkundung; Erkundungsfahrt; Exkurs; Exkursion; Expedition; Fahrt; Lehrausflug; Marsch; Reise; Ritt; Schulausflug; Spazierfahrt; Spritzfahrt; Studienreise; Tour Ausflug; Exkursion; Schulausflug; Studienreise; Tagesausflug; Tagestour
tur Ausfahrt; Ausflug; Erkundung; Erkundungsfahrt; Exkurs; Exkursion; Expedition; Fahrt; Lehrausflug; Marsch; Reise; Ritt; Schulausflug; Spazierfahrt; Spritzfahrt; Studienreise; Tour Erfolg; Extraprofit; Fortuna; Gastspielreise; Gelegenheitskauf; Gelegenheitskäufe; Gelingen; Glück; Glücksfall; Glücksfälle; Glückstreffer; Hit; Massel; Spazierfahrt; Spazierritt; Tour; Tournee; Zufallstreffer; kleiner Profit; unerwarteter Vorteil; unerwartetes Glück
utflykt Ausfahrt; Ausflug; Erkundung; Erkundungsfahrt; Exkurs; Exkursion; Expedition; Fahrt; Gastspielreise; Lehrausflug; Marsch; Reise; Ritt; Route; Rundfahrt; Rundläufe; Rundreise; Schulausflug; Spazierfahrt; Spritzfahrt; Studienreise; Tagesausflug; Tagestour; Tour; lästige Arbeit Ausflug; Exkursion; Schulausflug; Schulausflüge; Spazierfahrt; Spritzfahrt; Spritztour; Studienreise; Tagesausflug; Tagestour; Tour; Vergnügungsfahrt; Vergnügungsreise
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
resa anhäufen; aufhöhen; aufschütten; beauftragen; erhöhen; heben; herauftragen; hinaufbringen; hinaufführen; hingeben; widmen; übertragen

Synoniemen voor "Reise":


Wiktionary: Reise

Reise
noun
  1. Fortbewegung von einem Ausgangspunkt zu einem entfernten Ort mit dortigem Aufenthalt und wieder zurück

Cross Translation:
FromToVia
Reise resa journey — trip, a voyage
Reise resande travel — act of traveling
Reise resa; tripp; tur trip — a journey
Reise resa voyage — long journey; especially by ship

reisen:

reisen werkwoord (reise, reisest, reist, reiste, reistet, gereist)

  1. reisen (herumreisen; umherreisen)
    resa omkring; luffa
    • resa omkring werkwoord (reser omkring, reste omkring, rest omkring)
    • luffa werkwoord (luffar, luffade, luffat)

Conjugations for reisen:

Präsens
  1. reise
  2. reisest
  3. reist
  4. reisen
  5. reist
  6. reisen
Imperfekt
  1. reiste
  2. reistest
  3. reiste
  4. reisten
  5. reistet
  6. reisten
Perfekt
  1. habe gereist
  2. hast gereist
  3. hat gereist
  4. haben gereist
  5. habt gereist
  6. haben gereist
1. Konjunktiv [1]
  1. reise
  2. reisest
  3. reise
  4. reisen
  5. reiset
  6. reisen
2. Konjunktiv
  1. reiste
  2. reistest
  3. reiste
  4. reisten
  5. reistet
  6. reisten
Futur 1
  1. werde reisen
  2. wirst reisen
  3. wird reisen
  4. werden reisen
  5. werdet reisen
  6. werden reisen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde reisen
  2. würdest reisen
  3. würde reisen
  4. würden reisen
  5. würdet reisen
  6. würden reisen
Diverses
  1. reis!
  2. reist!
  3. reisen Sie!
  4. gereist
  5. reisend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor reisen:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
luffa herumreisen; reisen; umherreisen
resa omkring herumreisen; reisen; umherreisen bereisen

Wiktionary: reisen

reisen
verb
  1. sich von einem Ort zum nächsten bewegen

Cross Translation:
FromToVia
reisen fara fare — to travel
reisen resa journey — to travel, to make a trip or voyage
reisen resa; färdas travel — to be on a journey
reisen resa voyager — Faire un voyage, se déplacer selon un itinéraire d’une certaine longueur à destination d’une autre ville, d’un autre pays.

Verwante vertalingen van Reise