Duits

Uitgebreide vertaling voor bleiben (Duits) in het Zweeds

bleiben:

bleiben werkwoord (bleibe, bleibst, bleibt, blieb, bliebt, geblieben)

  1. bleiben (stehenbleiben; fortdauern; erhalten; )
    förbli densamme; vara likadan
    • förbli densamme werkwoord (förblir densamme, förblev densamme, förblivit densamme)
    • vara likadan werkwoord (är likadan, var likadan, varit likadan)
  2. bleiben (verweilen; dauern; sich aufhalten; )
    dröja sig kvar; släntra
    • dröja sig kvar werkwoord (dröjer sig kvar, dröjde sig kvar, dröjt sig kvar)
    • släntra werkwoord (släntrar, släntrade, släntrat)
  3. bleiben

Conjugations for bleiben:

Präsens
  1. bleibe
  2. bleibst
  3. bleibt
  4. bleiben
  5. bleibt
  6. bleiben
Imperfekt
  1. blieb
  2. bliebst
  3. blieb
  4. blieben
  5. bliebt
  6. blieben
Perfekt
  1. bin geblieben
  2. bist geblieben
  3. ist geblieben
  4. sind geblieben
  5. seid geblieben
  6. sind geblieben
1. Konjunktiv [1]
  1. bleibe
  2. bleibest
  3. bleibe
  4. bleiben
  5. bleibet
  6. bleiben
2. Konjunktiv
  1. bliebe
  2. bliebest
  3. bliebe
  4. blieben
  5. bliebet
  6. blieben
Futur 1
  1. werde bleiben
  2. wirst bleiben
  3. wird bleiben
  4. werden bleiben
  5. werdet bleiben
  6. werden bleiben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde bleiben
  2. würdest bleiben
  3. würde bleiben
  4. würden bleiben
  5. würdet bleiben
  6. würden bleiben
Diverses
  1. bleib!
  2. bleibt!
  3. bleiben Sie!
  4. geblieben
  5. bleibend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor bleiben:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
dröja sig kvar bleiben; dauern; fortdauern; fortwähren; sich aufhalten; stehenbleiben; verweilen
förbli densamme bleiben; erhalten; fortdauern; fortwähren; stehenbleiben; verweilen; warten; zögern
släntra bleiben; dauern; fortdauern; fortwähren; sich aufhalten; stehenbleiben; verweilen flanieren; paradieren; schlendern; spazieren; spazierengehen; streunen; trödeln
vara likadan bleiben; erhalten; fortdauern; fortwähren; stehenbleiben; verweilen; warten; zögern
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
bestå bleiben
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
dröja sig kvar hinfällig; matt; schwach

Synoniemen voor "bleiben":


Wiktionary: bleiben

bleiben
  1. von [2] abgeleitet, bestimmte Bezeichnung, häufig mit Einschränkungen wie „noch“, „etwas“: ein Rest von dem Bezeichneten besteht
  2. einen Ort beibehalten
  3. einen bestimmten Zustand beibehalten

Cross Translation:
FromToVia
bleiben dröja kvar; söla; bestå; släntra; fortleva; leva kvar linger — stay or remain in a place or situation
bleiben bli kvar; kvarbliva; stanna kvar remain — to stay behind while others withdraw
bleiben återstå; kvarstå remain — to continue unchanged
bleiben stanna; vistas stay — To remain in a particular place
bleiben stanna; hålla sig stay — To continue to have a particular quality
bleiben densamme; förbli blijven — niet veranderen
bleiben förbli; förbliva; stanna restercontinuer d’être à un endroit ou dans un état.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van bleiben