Overzicht


Duits

Uitgebreide vertaling voor entsprechend (Duits) in het Zweeds

entsprechend:

entsprechend bijvoeglijk naamwoord

  1. entsprechend (in Übereinstimmung mit; folgens; gemäß; kraft)
    följande; i enlighet med
  2. entsprechend (adäquat; geeignet; passend; angemessen; gemessen)
    lämpligt; riktigt; tillbörlig; lämplig; passande; tillbörligt
  3. entsprechend
    var för sig

Vertaal Matrix voor entsprechend:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
följande Erbfolge
passande Anstand; Fügsamkeit; Relevanz; Schicklichkeit; Schlagfertigkeit; Verwendbarkeit
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
följande entsprechend; folgens; gemäß; in Übereinstimmung mit; kraft folgend; folgende; kommend; nachfolgend; nachstehend
i enlighet med entsprechend; folgens; gemäß; in Übereinstimmung mit; kraft bejahend; konform; korrespondierend; zufolge; zustimmend; ähnlich
lämplig adäquat; angemessen; entsprechend; geeignet; gemessen; passend angemessen; empfehlenswert; geeignet; kennzeichnend; passend; passende; ratsam; schicklich; ungefähr; zirka
lämpligt adäquat; angemessen; entsprechend; geeignet; gemessen; passend adäquat; angemessen; empfehlenswert; geeignet; kennzeichnend; passend; passende; ratsam; schicklich; ungefähr; zirka
passande adäquat; angemessen; entsprechend; geeignet; gemessen; passend angemessen; füglich; geeignet; gefühlig; geziemend; kennzeichnend; passend; schicklich
riktigt adäquat; angemessen; entsprechend; geeignet; gemessen; passend akkurat; einwandfrei; genau; gerade; gewissenhaft; geziemend; gründlich; gut; haargenau; konsequent; korrekt; minuziös; passend; passende; peinlich genau; pünktlich; richtig; sicher; skrupulös; sorgfältig; strikt; tadellos; treffsicher
tillbörlig adäquat; angemessen; entsprechend; geeignet; gemessen; passend
tillbörligt adäquat; angemessen; entsprechend; geeignet; gemessen; passend angemessen; brav; dezent; füglich; gepflegt; höflich; korrekt; sauber; schicklich; sittsam; tugendhaft; züchtig
var för sig entsprechend respektive

Synoniemen voor "entsprechend":


Wiktionary: entsprechend

entsprechend
adjective
  1. mit Dativ: gemäß, nach
  2. zu einer Sache passend

Cross Translation:
FromToVia
entsprechend enligt; i enlighet med according to — in proportion
entsprechend enligt selon — D’après, eu égard à, conformément à, d’une manière correspondant à, en proportion, en fonction de

entsprechen:

entsprechen werkwoord (entspreche, entsprichst, entspricht, entsprach, entsprachet, entsprochen)

  1. entsprechen (gleichen; übereinstimmen)
    utjämna; likställa
    • utjämna werkwoord (utjämnar, utjämnade, utjämnat)
    • likställa werkwoord (likställer, likställde, likställt)
  2. entsprechen (im Einklang sein; in Übereinstimmung sein)
    korrespondera med
    • korrespondera med werkwoord (korresponderar med, korresponderade med, korresponderat med)

Conjugations for entsprechen:

Präsens
  1. entspreche
  2. entsprichst
  3. entspricht
  4. entsprechen
  5. entsprecht
  6. entsprechen
Imperfekt
  1. entsprach
  2. entsprachst
  3. entsprach
  4. entsprachen
  5. entsprachet
  6. entsprachen
Perfekt
  1. habe entsprochen
  2. hast entsprochen
  3. hat entsprochen
  4. haben entsprochen
  5. habt entsprochen
  6. haben entsprochen
1. Konjunktiv [1]
  1. entspreche
  2. entsprechest
  3. entspreche
  4. entsprechen
  5. entsprechet
  6. entsprechen
2. Konjunktiv
  1. entspräche
  2. entsprächest
  3. entspräche
  4. entsprächen
  5. entsprächet
  6. entsprächen
Futur 1
  1. werde entsprechen
  2. wirst entsprechen
  3. wird entsprechen
  4. werden entsprechen
  5. werdet entsprechen
  6. werden entsprechen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde entsprechen
  2. würdest entsprechen
  3. würde entsprechen
  4. würden entsprechen
  5. würdet entsprechen
  6. würden entsprechen
Diverses
  1. entsprech!
  2. entsprecht!
  3. entsprechen Sie!
  4. entsprochen
  5. entsprechend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor entsprechen:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
korrespondera med entsprechen; im Einklang sein; in Übereinstimmung sein
likställa entsprechen; gleichen; übereinstimmen
utjämna entsprechen; gleichen; übereinstimmen angleichen; ausbalancieren; ausgleichen; balancieren; ebenen; ebnen; egalisieren; glätten; nivellieren; planieren; regulieren

Synoniemen voor "entsprechen":


Wiktionary: entsprechen

entsprechen
verb
  1. (mit Dativ) auf gleichem oder angemessenem Niveau sein
  2. (mit Dativ) die Anforderungen oder Wunsch erfüllen

Cross Translation:
FromToVia
entsprechen motsvara correspond — To be equivalent or similar in character, quantity, quality, origin, structure, function etc
entsprechen uppfylla meet — comply with
entsprechen stämma överens; korrespondera correspondre — Être en rapport de symétrie et d’harmonie avec quelque chose.

Verwante vertalingen van entsprechend