Home ->Woordenboeken ->Duits/Zweeds ->Zoek: murmeln

Duitse en Zweedse zoekresultaten voor: murmeln

Overzicht

Duits naar Zweeds: Meer gegevens...

murmeln:
- mumla; emaljera; muttra ogillande; läspa
Murmeln:
- skjuta kulor
Wiktionary:
- murmeln → muttra, mumla
- murmeln → mumla, muttra
- Murmeln → babbel, mummel

Duits

Uitgebreide vertaling voor murmeln (Duits) in het Zweeds

murmeln:

murmeln werkwoord (murmele, murmelst, murmelt, murmelte, murmeltet, gemurmelt)

murmeln (lispeln; brabbeln)
mumla
- mumla werkwoord (mumlar, mumlade, mumlat)
murmeln (munkeln)
emaljera
- emaljera werkwoord (emaljerar, emaljerade, emaljerat)
murmeln (faseln; glucksen; kaudern; brabbeln; heraussprudeln)
muttra ogillande
- muttra ogillande werkwoord (muttrar ogillande, muttrade ogillande, muttrat ogillande)
murmeln (lispeln; munkeln; quaken; brummeln; brabbeln)
läspa
- läspa werkwoord (läspar, läspade, läspat)

Conjugations for murmeln:

Präsens

murmele
murmelst
murmelt
murmelen
murmelt
murmelen

Imperfekt

murmelte
murmeltest
murmelte
murmelten
murmeltet
murmelten

Perfekt

habe gemurmelt
hast gemurmelt
hat gemurmelt
haben gemurmelt
habt gemurmelt
haben gemurmelt

1. Konjunktiv [1]

murmele
murmelest
murmele
murmelen
murmelet
murmelen

2. Konjunktiv

murmelte
murmeltest
murmelte
murmelten
murmeltet
murmelten

Futur 1

werde murmeln
wirst murmeln
wird murmeln
werden murmeln
werdet murmeln
werden murmeln

1. Konjunktiv [2]

würde murmeln
würdest murmeln
würde murmeln
würden murmeln
würdet murmeln
würden murmeln

Diverses

murmel!
murmelt!
murmelen Sie!
gemurmelt
murmelnd

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor murmeln:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
emaljera	munkeln; murmeln
läspa	brabbeln; brummeln; lispeln; munkeln; murmeln; quaken	flüstern; lispeln; raunen; tuscheln; zischeln
mumla	brabbeln; lispeln; murmeln	brabbeln; meckern; murren; quengeln; rauschen; schwätzen; sich wehren
muttra ogillande	brabbeln; faseln; glucksen; heraussprudeln; kaudern; murmeln

Synoniemen voor "murmeln":

etwas in den Bart brummeln; nuscheln; undeutlich sprechen

Wiktionary: murmeln

murmeln

verb

(intransitiv) (transitiv) mit gedämpfter, fast unverständlicher Stimme sprechen
- murmeln → muttra; mumla

Cross Translation:

From	To	Via
• murmeln	→ mumla	↔ murmur — to speak or make low, indistinguishable noise; to mumble
• murmeln	→ muttra	↔ marmonner — murmurer sourdement et souvent de façon hostile.

Murmeln:

Murmeln [das ~] zelfstandig naamwoord

Murmeln
skjuta kulor
- skjuta kulor zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Murmeln:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
skjuta kulor	Murmeln

Synoniemen voor "Murmeln":

Flüstern; Geflüster; Raunen

Wiktionary: Murmeln

Cross Translation:

From	To	Via
• Murmeln	→ babbel	↔ babble — inarticulate speech
• Murmeln	→ mummel	↔ murmur — low sounds or speech
• Murmeln	→ mummel	↔ murmure — Bruit de voix sourd et confus