Duits

Uitgebreide vertaling voor Bissigkeit (Duits) in het Zweeds

Bissigkeit:

Bissigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord

  1. die Bissigkeit (Spitzigkeit; Stachlichkeit)
    avsaknad av sammanhang; virrighet; plottrighet
  2. die Bissigkeit (Heftigkeit; Leidenschaftlichkeit; Stärke; )
    intensitet; våldsamhet; häftighet
  3. die Bissigkeit (Heftigkeit; Stärke; Intensität; )
    iver; glöd; våldsamhet; häftighet
  4. die Bissigkeit (Schnippigkeit)
    bitskhet; snäsighet
  5. die Bissigkeit (Schärfe; Heftigkeit; Schneidigkeit; )
    korthet; syrlighet; bryskhet; snäsighet
  6. die Bissigkeit
    butterhet

Vertaal Matrix voor Bissigkeit:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
avsaknad av sammanhang Bissigkeit; Spitzigkeit; Stachlichkeit
bitskhet Bissigkeit; Schnippigkeit
bryskhet Bissigkeit; Heftigkeit; Knauserei; Schneidigkeit; Schärfe; Spitzigkeit; Stachlichkeit Schroffheit
butterhet Bissigkeit
glöd Bissigkeit; Brunst; Eifer; Grimmigkeit; Heftigkeit; Inbrunst; Intensität; Leidenschaftlichkeit; Schärfe; Stachlichkeit; Stärke; Ungestüm Glut; Glänzen; Glühen; Heftigkeit; Leidenschaftlichkeit; Schimmer; Zornigkeit
häftighet Bissigkeit; Brunst; Eifer; Grellheit; Grimmigkeit; Heftigkeit; Inbrunst; Intensität; Leidenschaftlichkeit; Schärfe; Stachlichkeit; Stärke; Ungestüm Felddichte; Feldstärke; Heftigkeit; Leidenschaftlichkeit; Zornigkeit
intensitet Bissigkeit; Eifer; Grellheit; Grimmigkeit; Heftigkeit; Intensität; Leidenschaftlichkeit; Schärfe; Stachlichkeit; Stärke; Ungestüm
iver Bissigkeit; Brunst; Eifer; Grimmigkeit; Heftigkeit; Inbrunst; Intensität; Leidenschaftlichkeit; Schärfe; Stachlichkeit; Stärke; Ungestüm Eifer; Elan; Energie; Gier; Schwung
korthet Bissigkeit; Heftigkeit; Knauserei; Schneidigkeit; Schärfe; Spitzigkeit; Stachlichkeit Bündigkeit; Knappheit; Kürze
plottrighet Bissigkeit; Spitzigkeit; Stachlichkeit
snäsighet Bissigkeit; Heftigkeit; Knauserei; Schneidigkeit; Schnippigkeit; Schärfe; Spitzigkeit; Stachlichkeit
syrlighet Bissigkeit; Heftigkeit; Knauserei; Schneidigkeit; Schärfe; Spitzigkeit; Stachlichkeit Sauer; Säure
virrighet Bissigkeit; Spitzigkeit; Stachlichkeit
våldsamhet Bissigkeit; Brunst; Eifer; Grellheit; Grimmigkeit; Heftigkeit; Inbrunst; Intensität; Leidenschaftlichkeit; Schärfe; Stachlichkeit; Stärke; Ungestüm Gewalt; Heftigkeit; Leidenschaftlichkeit; Zornigkeit
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
glöd Leuchteffekt; Leuchten; Schein nach außen
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
häftighet heftig; sehr

Synoniemen voor "Bissigkeit":


Wiktionary: Bissigkeit


Cross Translation:
FromToVia
Bissigkeit ondska; elakhet méchancetépenchant à faire du mal ; mauvaiseté.