Duits

Uitgebreide vertaling voor Verlautbarung (Duits) in het Zweeds

Verlautbarung:

Verlautbarung [die ~] zelfstandig naamwoord

  1. die Verlautbarung (Mitteilung; Meldung; Erwähnung; )
    meddelande; nyhet
    • meddelande [-ett] zelfstandig naamwoord
    • nyhet [-en] zelfstandig naamwoord
  2. die Verlautbarung (Bekanntmachung; Ruchbarkeit; Mitteilung; Meldung; Bekanntgabe)
    publicitet
  3. die Verlautbarung (Veröffentlichung; Mitteilung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Meldung)
    publikation; publicering; kungörande; offentliggörande
  4. die Verlautbarung (Bekanntmachung; Veröffentlichung)
    publikation; tillkännagivande; offentliggörande
  5. die Verlautbarung (Ankündigung; Kundgebung; Veröffentlichung; )
    upprop; tillkännagivande; kunggörelse; proklamation

Vertaal Matrix voor Verlautbarung:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
kunggörelse Ankündigung; Ausruf; Ausrufung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Kundgebung; Verkündigung; Verlautbarung; Veröffentlichung
kungörande Bekanntgabe; Bekanntmachung; Meldung; Mitteilung; Verlautbarung; Veröffentlichung
meddelande Ansprache; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Bericht; Botschaft; Erwähnung; Meldung; Mitteilung; Verlautbarung; Verzeichnung Ankündigung; Anzeige; Anzeigen; Aussage; Aussprache; Ausspruch; Bekanntgabe; Benachrichtigung; Bericht; Darlegung; Denkschrift; Dokument; Erklärung; Gedenkbuch; Information; Meldung; Memorandum; Mitteilung; Mitteilungen; Nachricht; Notizbuch; Rechnung; Systemmitteilung
nyhet Ansprache; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Bericht; Botschaft; Erwähnung; Meldung; Mitteilung; Verlautbarung; Verzeichnung Erneuerung; Frische; Innovation; Modernität
offentliggörande Bekanntgabe; Bekanntmachung; Meldung; Mitteilung; Verlautbarung; Veröffentlichung Bekanntgabe; Bekanntmachung; Offenbarung; Proklamation; Publikation; Veröffentlichung
proklamation Ankündigung; Ausruf; Ausrufung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Kundgebung; Verkündigung; Verlautbarung; Veröffentlichung
publicering Bekanntgabe; Bekanntmachung; Meldung; Mitteilung; Verlautbarung; Veröffentlichung Veröffentlichung
publicitet Bekanntgabe; Bekanntmachung; Meldung; Mitteilung; Ruchbarkeit; Verlautbarung Publizität; Öffentlichkeit
publikation Bekanntgabe; Bekanntmachung; Meldung; Mitteilung; Verlautbarung; Veröffentlichung Publikation; Veröffentlichung
tillkännagivande Ankündigung; Ausruf; Ausrufung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Kundgebung; Verkündigung; Verlautbarung; Veröffentlichung Angabe; Ankündigen; Ankündigung; Ansagen; Anzeige; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Benachrichtigung; Bericht; Information; Meldung; Mitteilung; Nachricht; Offenbarung; Proklamation; Publikation; Schreiben; Veröffentlichung; Zollerklärung; schriftliche Aufforderung
upprop Ankündigung; Ausruf; Ausrufung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Kundgebung; Verkündigung; Verlautbarung; Veröffentlichung Anrufung; Appellieren; Aufruf; Ruf; Rufen; Schrei; Schreien

Synoniemen voor "Verlautbarung":