Duits

Uitgebreide vertaling voor deutlich (Duits) in het Zweeds

deutlich:

deutlich bijvoeglijk naamwoord

  1. deutlich (klar wie Klosbrühe; ganz offensichtlich)
    uppenbart; avlastat; avbördat; klart; klar; lättad; lättat; avbördad
  2. deutlich (einleuchtend; übersichtlich; klar; )
    klar; klart; klargjort; klarnat; klargjord
  3. deutlich (begreiflich; verständlich; faßlich)
    klar
    • klar bijvoeglijk naamwoord
  4. deutlich (verständlich; klar; sonnenklar; eindeutig; offensichtlich)
    klart; klar
    • klart bijvoeglijk naamwoord
    • klar bijvoeglijk naamwoord
  5. deutlich (verständlich; offensichtlich; einleuchtend; )
    klar; förståeligt; klart; tydlig; tydligt
  6. deutlich (eindeutig; offensichtlich; unverkennbar; )
    uppenbart; otvekbart; uppenbar; otvetydig; ofelbart; otvetydigt
  7. deutlich (das ist klar wie Klosbrühe; klar; eindeutig; )
    uppenbar; uppenbart
  8. deutlich (übersichtlich; einleuchtend)
    förklarande; förtydligad; förtydligat; klarläggandet; förklarandet
  9. deutlich (klar; einleuchtend; eindeutig)
    klar; klart; ljus; tydligt; ljust
    • klar bijvoeglijk naamwoord
    • klart bijvoeglijk naamwoord
    • ljus bijvoeglijk naamwoord
    • tydligt bijvoeglijk naamwoord
    • ljust bijvoeglijk naamwoord
  10. deutlich (sonnenklar; offensichtlich; klar; )
    tydligt; klart
  11. deutlich (begreiflich; verständlich; faßlich; gemeinverständlich)
    förståelig; förståeligt; begripligt; begriplig; fattbar; fattbart; begripbart; förståbarr
  12. deutlich (auf frischer Tat; offensichtlich; klar; )
    i akten
  13. deutlich (gemeinverständlich; verständlich; begreiflich)
    begripligt; begriplig
  14. deutlich (offensichtlich; klar; sonnenklar)
    utgrundat; utforskat; utforskad; igenomträngd; igenomträngt

Vertaal Matrix voor deutlich:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
begriplig Verstehen
ljus Kerze; Lichten; Wachskerze; Wachslicht
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
avbördad deutlich; ganz offensichtlich; klar wie Klosbrühe
avbördat deutlich; ganz offensichtlich; klar wie Klosbrühe
avlastat deutlich; ganz offensichtlich; klar wie Klosbrühe
begripbart begreiflich; deutlich; faßlich; gemeinverständlich; verständlich
begriplig begreiflich; deutlich; faßlich; gemeinverständlich; verständlich
begripligt begreiflich; deutlich; faßlich; gemeinverständlich; verständlich
fattbar begreiflich; deutlich; faßlich; gemeinverständlich; verständlich
fattbart begreiflich; deutlich; faßlich; gemeinverständlich; verständlich
förklarande deutlich; einleuchtend; übersichtlich
förklarandet deutlich; einleuchtend; übersichtlich
förståbarr begreiflich; deutlich; faßlich; gemeinverständlich; verständlich
förståelig begreiflich; deutlich; faßlich; gemeinverständlich; verständlich
förståeligt anschaulich; begreiflich; deutlich; eindeutig; einleuchtend; faßlich; gemeinverständlich; klar; offensichtlich; sonnenklar; verständlich; übersichtlich
förtydligad deutlich; einleuchtend; übersichtlich
förtydligat deutlich; einleuchtend; übersichtlich
i akten auf frischer Tat; deutlich; eindeutig; erkennbar; glashell; klar; offenkundig; offensichtlich; sicher; sichtbar; sonnenklar
igenomträngd deutlich; klar; offensichtlich; sonnenklar
igenomträngt deutlich; klar; offensichtlich; sonnenklar
klar anschaulich; aufschlußreich; begreiflich; deutlich; eindeutig; einleuchtend; faßlich; ganz offensichtlich; gläsern; klar; klar wie Klosbrühe; offensichtlich; sonnenklar; verständlich; übersichtlich aufrichtig; bereit; blühend; einsatzbereit; explizit; fair; farbig; fein; fertig; freigegeben; frisch; geradeheraus; gerecht; geöffnet; heiter; hell; herzlich; klar; klardurchdenkend; leuchtend; licht; luminös; offen; offenherzig; parat; pur; rein; treu; treugesinnt; treuherzig; unbewölkt; unverblühmt; unverblümt; unverfälscht; unverhohlen; wolkenlos; öffentlich
klargjord anschaulich; aufschlußreich; deutlich; einleuchtend; gläsern; klar; übersichtlich beleuchtet; erleuchtet; heller geworden
klargjort anschaulich; aufschlußreich; deutlich; einleuchtend; gläsern; klar; übersichtlich beleuchtet; erleuchtet; heller geworden
klarläggandet deutlich; einleuchtend; übersichtlich
klarnat anschaulich; aufschlußreich; deutlich; einleuchtend; gläsern; klar; übersichtlich
klart anschaulich; aufschlußreich; deutlich; eindeutig; einleuchtend; ganz offensichtlich; geradlinig; gläsern; kerzengerade; klar; klar wie Klosbrühe; offensichtlich; schnurgerade; sonnenklar; verständlich; übersichtlich aufrichtig; bereit; blühend; einsatzbereit; explizit; fair; farbig; fein; fertig; freigegeben; frisch; geradeheraus; gerecht; geöffnet; heiter; hell; herzlich; klar; klardurchdenkend; leuchtend; licht; luminös; offen; offenherzig; parat; pur; rein; treu; treugesinnt; treuherzig; unbewölkt; unverblühmt; unverblümt; unverfälscht; unverhohlen; wolkenlos; öffentlich
ljus deutlich; eindeutig; einleuchtend; klar hell; nicht dunkel
ljust deutlich; eindeutig; einleuchtend; klar hell; nicht dunkel
lättad deutlich; ganz offensichtlich; klar wie Klosbrühe erleichtert
lättat deutlich; ganz offensichtlich; klar wie Klosbrühe
ofelbart deutlich; eindeutig; klar; offensichtlich; sicher; sonnenklar; unverkennbar einwandfrei; fehlerfrei; fehlerlos; fleckenlos; korrekt; lupenrein; makellos; ordentlich; sicher; tadellos; unfehlbar
otvekbart deutlich; eindeutig; klar; offensichtlich; sicher; sonnenklar; unverkennbar
otvetydig deutlich; eindeutig; klar; offensichtlich; sicher; sonnenklar; unverkennbar
otvetydigt deutlich; eindeutig; klar; offensichtlich; sicher; sonnenklar; unverkennbar
tydlig anschaulich; deutlich; eindeutig; einleuchtend; klar; offensichtlich; sonnenklar; verständlich; übersichtlich augenscheinlich; offensichtlich; überdeutlich
tydligt anschaulich; deutlich; eindeutig; einleuchtend; geradlinig; kerzengerade; klar; offensichtlich; schnurgerade; sonnenklar; verständlich; übersichtlich aufrichtig; bemerkbar; erkennbar; explizit; fair; fein; freigegeben; geradeheraus; gerecht; geöffnet; hell; herzlich; klar; leuchtend; licht; luminös; nicht hubsch; nichthäßlich; offen; offenherzig; pur; rein; treu; treugesinnt; treuherzig; unansehnlich; unverblühmt; unverblümt; unverfälscht; unverhohlen; wahrnehmbar; öffentlich
uppenbar anschaulich; aufschlußreich; das ist klar wie Klosbrühe; derb; deutlich; eindeutig; einleuchtend; erkennbar; glashell; gläsern; klar; offensichtlich; sicher; sichtbar; sonnenklar; unverkennbar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; übersichtlich
uppenbart anschaulich; aufschlußreich; das ist klar wie Klosbrühe; derb; deutlich; eindeutig; einleuchtend; erkennbar; ganz offensichtlich; glashell; gläsern; klar; klar wie Klosbrühe; offensichtlich; sicher; sichtbar; sonnenklar; unverkennbar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; übersichtlich augenscheinlich; bemerkbar; erkennbar; offensichtlich; wahrnehmbar; überdeutlich
utforskad deutlich; klar; offensichtlich; sonnenklar aufgeklärt; erkundet
utforskat deutlich; klar; offensichtlich; sonnenklar aufgeklärt; erkundet
utgrundat deutlich; klar; offensichtlich; sonnenklar

Synoniemen voor "deutlich":


Wiktionary: deutlich

deutlich
adjective
  1. wahrnehmbar durch die Sinne

Cross Translation:
FromToVia
deutlich uttrycklig; explicit explicit — very specific
deutlich klar; tydlig; ljus clair — Qui a l’éclat du jour, de la lumière.
deutlich klar; tydlig limpide — Qui est clair, transparent.

Verwante vertalingen van deutlich