Geil in het Zweeds vertaald uit het Duits

Overzicht

Duits naar Zweeds: Meer gegevens...

geil:
- kått; upphetsad; sexuellt upphetsad; hett; tänd; upphetsat; tänt; sexuellt upphetsat; upphetsande; sexigt; vällustigt; liderlig; liderligt; sinnligt retande
Wiktionary:
- geil → överfet, alltför fet, ränt, snabbväxande, häftig, kåt
- geil → cool, kåt, tänd, fin

Duits

Uitgebreide vertaling voor geil (Duits) in het Zweeds

geil:

geil bijvoeglijk naamwoord

geil (Seksuell gereitst sein; heiß; hitzig; brünstig; begeistert; aufgeregt; aufgregend; enthusiastisch; gereizt; hingebungsvoll; feurig; glühend; eifrig; erregt; entzückt; lüstern; inbrünstig; erregend)
kått; upphetsad; sexuellt upphetsad; hett; tänd; upphetsat; tänt; sexuellt upphetsat
- kått bijvoeglijk naamwoord
- upphetsad bijvoeglijk naamwoord
- sexuellt upphetsad bijvoeglijk naamwoord
- hett bijvoeglijk naamwoord
- tänd bijvoeglijk naamwoord
- upphetsat bijvoeglijk naamwoord
- tänt bijvoeglijk naamwoord
- sexuellt upphetsat bijvoeglijk naamwoord
geil (sexy; aufregend)
upphetsande; sexigt
- upphetsande bijvoeglijk naamwoord
- sexigt bijvoeglijk naamwoord
geil (wollüstig; heiß)
vällustigt; liderlig; liderligt; sinnligt retande
- vällustigt bijvoeglijk naamwoord
- liderlig bijvoeglijk naamwoord
- liderligt bijvoeglijk naamwoord
- sinnligt retande bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor geil:

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
hett	Seksuell gereitst sein; aufgeregt; aufgregend; begeistert; brünstig; eifrig; enthusiastisch; entzückt; erregend; erregt; feurig; geil; gereizt; glühend; heiß; hingebungsvoll; hitzig; inbrünstig; lüstern	agitiert; aufgebracht; aufgeregt; aufgeweckt; eifrig; erhitzt; erregt; feurig; frisch; heißblütig; hemmungslos; hingebungsvoll; hitzig; hitzköpfig; inbrünstig; lebendig; lebhaft; leidenschaftlich; munter; passioniert; quick; temperamentvoll; tüchtig; ungestüm
kått	Seksuell gereitst sein; aufgeregt; aufgregend; begeistert; brünstig; eifrig; enthusiastisch; entzückt; erregend; erregt; feurig; geil; gereizt; glühend; heiß; hingebungsvoll; hitzig; inbrünstig; lüstern
liderlig	geil; heiß; wollüstig	unflätig; unzüchtig
liderligt	geil; heiß; wollüstig	unflätig; unzüchtig
sexigt	aufregend; geil; sexy
sexuellt upphetsad	Seksuell gereitst sein; aufgeregt; aufgregend; begeistert; brünstig; eifrig; enthusiastisch; entzückt; erregend; erregt; feurig; geil; gereizt; glühend; heiß; hingebungsvoll; hitzig; inbrünstig; lüstern
sexuellt upphetsat	Seksuell gereitst sein; aufgeregt; aufgregend; begeistert; brünstig; eifrig; enthusiastisch; entzückt; erregend; erregt; feurig; geil; gereizt; glühend; heiß; hingebungsvoll; hitzig; inbrünstig; lüstern
sinnligt retande	geil; heiß; wollüstig
tänd	Seksuell gereitst sein; aufgeregt; aufgregend; begeistert; brünstig; eifrig; enthusiastisch; entzückt; erregend; erregt; feurig; geil; gereizt; glühend; heiß; hingebungsvoll; hitzig; inbrünstig; lüstern	angemacht; angezüundet
tänt	Seksuell gereitst sein; aufgeregt; aufgregend; begeistert; brünstig; eifrig; enthusiastisch; entzückt; erregend; erregt; feurig; geil; gereizt; glühend; heiß; hingebungsvoll; hitzig; inbrünstig; lüstern	angemacht; angezüundet; beleuchtet; erleichtert; erleuchtet
upphetsad	Seksuell gereitst sein; aufgeregt; aufgregend; begeistert; brünstig; eifrig; enthusiastisch; entzückt; erregend; erregt; feurig; geil; gereizt; glühend; heiß; hingebungsvoll; hitzig; inbrünstig; lüstern	abgehetzt; gehetzt; gejagd; gereizt; geschwind; gestresst; hastig; schnell; überstürzt
upphetsande	aufregend; geil; sexy	eindrucksvoll; ergreifend; fesselnd; interessant; nerverzerreißend; packend; spannend; uneterhaltsam
upphetsat	Seksuell gereitst sein; aufgeregt; aufgregend; begeistert; brünstig; eifrig; enthusiastisch; entzückt; erregend; erregt; feurig; geil; gereizt; glühend; heiß; hingebungsvoll; hitzig; inbrünstig; lüstern	abgehetzt; gehetzt; gejagd; gereizt; geschwind; gestresst; hastig; schnell; überstürzt
vällustigt	geil; heiß; wollüstig	unflätig; unzüchtig

Synoniemen voor "geil":

fickerig; heiß; lüstern; notgeil; rallig; rollig; wollüstig
chic; cool; elegant; fesch; flott; modisch; schick; schmissig; schmuck; schnieke; schnittig
1A; allererste Sahne; astrein; bombastisch; bombig; der Hit; doll; dufte; erste Sahne; fantastisch; genial; großartig; klasse; knorke; nicht schlecht; phantastisch; phatt; prima; Sahne; sauber; spitze; super; tipptopp; toll
herausfordernd; lasziv; sinnlich; zügellos; übermütig

Wiktionary: geil

geil

adjective

österreichisch, (umgangssprachlich), bei Speisen: üppig, auch übertrieben fett oder süß
- geil → överfet; alltför fet
Botanik: wegen Konkurrenzdrucks von den Seiten her überschnell nach oben wachsend, ungesund üppig wuchernd, stark bewachsen
- geil → ränt; snabbväxande
jugendsprachlich: hervorragend, super, gut
- geil → häftig
erregt, sexuell fordernd, jemanden sexuell attraktiv findend
- geil → kåt

Cross Translation:

From	To	Via
• geil	→ cool	↔ cool — colloquial: being considered as "popular" by others
• geil	→ kåt; tänd	↔ horny — sexually aroused
• geil	→ fin	↔ nice — showing or requiring great precision or sensitive discernment

Verwante vertalingen van geil

auf etwas geil sein

Vertaal geil van Duits naar Zweeds

Uitgebreide vertaling voor geil (Duits) in het Zweeds

geil:

geil bijvoeglijk naamwoord

geil (Seksuell gereitst sein; heiß; hitzig; brünstig; begeistert; aufgeregt; aufgregend; enthusiastisch; gereizt; hingebungsvoll; feurig; glühend; eifrig; erregt; entzückt; lüstern; inbrünstig; erregend)

geil (sexy; aufregend)

geil (wollüstig; heiß)

Vertaal Matrix voor geil:

Synoniemen voor "geil":

Wiktionary: geil

Verwante vertalingen van geil