Overzicht
Duits naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. kriegen:
  2. Wiktionary:


Duits

Uitgebreide vertaling voor kriegen (Duits) in het Zweeds

kriegen:

kriegen werkwoord (kriege, kriegst, kriegt, kriegte, kriegtet, gekriegt)

  1. kriegen (bekommen; erhalten; empfangen)
    erhålla; lyckats få
    • erhålla werkwoord (erhåller, erhöll, erhållit)
    • lyckats få werkwoord (lyckar få, lyckade få, lyckat få)
  2. kriegen (ergreifen; packen; greifen; )
    gripa; fånga; ta fast
    • gripa werkwoord (griper, grep, gripit)
    • fånga werkwoord (fångar, fångade, fångat)
    • ta fast werkwoord (tar fast, tog fast, tagit fast)
  3. kriegen (kämpfen)
    kriga
    • kriga werkwoord (krigar, krigade, krigat)
  4. kriegen (Abnormal intrigieren; grabbeln; backen; )
    hemsöka; anfäkta
    • hemsöka werkwoord (hemsöker, hemsökte, hemsökt)
    • anfäkta werkwoord (anfäktar, anfäktade, anfäktat)

Conjugations for kriegen:

Präsens
  1. kriege
  2. kriegst
  3. kriegt
  4. kriegen
  5. kriegt
  6. kriegen
Imperfekt
  1. kriegte
  2. kriegtest
  3. kriegte
  4. kriegten
  5. kriegtet
  6. kriegten
Perfekt
  1. habe gekriegt
  2. hast gekriegt
  3. hat gekriegt
  4. haben gekriegt
  5. habt gekriegt
  6. haben gekriegt
1. Konjunktiv [1]
  1. kriege
  2. kriegest
  3. kriege
  4. kriegen
  5. krieget
  6. kriegen
2. Konjunktiv
  1. kriegte
  2. kriegtest
  3. kriegte
  4. kriegten
  5. kriegtet
  6. kriegten
Futur 1
  1. werde kriegen
  2. wirst kriegen
  3. wird kriegen
  4. werden kriegen
  5. werdet kriegen
  6. werden kriegen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde kriegen
  2. würdest kriegen
  3. würde kriegen
  4. würden kriegen
  5. würdet kriegen
  6. würden kriegen
Diverses
  1. krieg!
  2. kriegt!
  3. kriegen Sie!
  4. gekriegt
  5. kriegend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor kriegen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
lyckats få Gewinnen
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
anfäkta Abnormal intrigieren; ausspielen; backen; ballen; eingreifen; einpacken; erfassen; ergreifen; erhaschen; erobern; erwischen; fangen; fassen; faszinieren; fesseln; festnehmen; gehen; grabbeln; greifen; hervorholen; intrigieren; kappen; knutschen; kriegen; packen; schmieden; verhaften
erhålla bekommen; empfangen; erhalten; kriegen abheben; andrehen; annehmen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausnehmen; auspumpen; ausschöpfen; bekommen; borgen; empfangen; entgegenehmen; entlehnen; entnehmen; erhalten; erreichen; gewinnen; heranziehen; herausnehmen; hervorziehen; hinnehmen; holen; in Empfang nehmen; leihen; schaffen; schöpfen; siegen; treiben; ziehen
fånga abfangen; eingreifen; einpacken; erfassen; ergreifen; erhaschen; erwischen; fangen; fassen; festnehmen; greifen; kriegen; packen; verhaften; verwickeln; überlisten abfangen; anfassen; anpacken; auffangen; bestricken; charmieren; einschlagen; einwickeln; erfassen; ergreifen; erobern; ertappen; erwischen; etwas bekommen; fangen; fassen; fesseln; festgreifen; festhalten; grabbeln; greifen; hervorholen; schnappen; verhaften; wickeln; zugreifen
gripa abfangen; eingreifen; einpacken; erfassen; ergreifen; erhaschen; erwischen; fangen; fassen; festnehmen; greifen; kriegen; packen; verhaften; verwickeln; überlisten abfangen; aufschnappen; bekommen; bestricken; erfassen; ergreifen; erwerben; etwas bekommen; fassen; fesseln; gewinnen; grabbeln; greifen; hervorholen; verhaften
hemsöka Abnormal intrigieren; ausspielen; backen; ballen; eingreifen; einpacken; erfassen; ergreifen; erhaschen; erobern; erwischen; fangen; fassen; faszinieren; fesseln; festnehmen; gehen; grabbeln; greifen; hervorholen; intrigieren; kappen; knutschen; kriegen; packen; schmieden; verhaften
kriga kriegen; kämpfen
lyckats få bekommen; empfangen; erhalten; kriegen
ta fast abfangen; eingreifen; einpacken; erfassen; ergreifen; erhaschen; erwischen; fangen; fassen; festnehmen; greifen; kriegen; packen; verhaften; verwickeln; überlisten

Synoniemen voor "kriegen":


Wiktionary: kriegen

kriegen
verb
  1. umgangssprachlich: zu fassen bekommen, habhaft werden
  2. veraltend: Krieg führen
  3. umgangssprachlich: bekommen
    • kriegen

Cross Translation:
FromToVia
kriegen ; skaffa get — obtain
kriegen ta emot; ; erhålla; motta; mottaga; emottaga get — receive
kriegen receive — get
kriegen kriga guerroyerpasser son temps à faire des opérations de guerre plus nombreux que méthodiques et sans grande envergure.

Verwante vertalingen van kriegen