| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
oberoende
|
|
Freiheit; Selbständigkeit; Unabhängigkeit; Ungebundenheit
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
kall
|
kaltblütig; kühl; nüchtern; seelenruhig
|
dürr; eisig; eiskalt; frostig; frästelnd; fröstelig; füchterlich; grauenerregend; grausig; gräßlich; himmelschreiend; kahl; kalt; kaltschnäuzig; kälteempfindlich; rauh; schauderhaft; scheußlich kalt; steinern; streng; verfroren; wenig aussichtsreich; wüst
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
affärsmässigt
|
lakonisch; nüchtern; sachlich
|
|
|
anspråkslös
|
einfach; mäßig; nüchtern; sachlich; schlicht; sparsam; ärmlich
|
|
|
anspråkslöst
|
einfach; mäßig; nüchtern; sachlich; schlicht; sparsam; ärmlich
|
anspruchslos; bescheiden; einfach; gewöhnlich; niedrig; schlicht; simpel; unbedeutend
|
|
flärdfri
|
einfach; mäßig; nüchtern; sachlich; schlicht; sparsam; ärmlich
|
|
|
flärdfritt
|
einfach; mäßig; nüchtern; sachlich; schlicht; sparsam; ärmlich
|
|
|
frisk
|
frisch; kühl; nüchtern; reserviert
|
knackend; knusprig
|
|
friskt
|
frisch; kühl; nüchtern; reserviert
|
behäbig; blühend; finanzstark; fit; frisch; frostig; gesund; glühend; gutgestellt; gutsituiert; heil; heilsam; hygienisch; inbesterForm; kalt; knackend; knusprig; kühl; springlebendig; wohlauf; wohlhabend
|
|
kallt
|
frisch; kaltblütig; kühl; nüchtern; reserviert; seelenruhig
|
dürr; eisig; eiskalt; feuchtkalt; frostig; frästelnd; fröstelig; füchterlich; grauenerregend; grausig; gräßlich; herzlos; himmelschreiend; kahl; kalt; kaltschnäuzig; kälteempfindlich; kühl; mitleidslos; naßkalt; rauh; rücksichtslos; schauderhaft; scheußlich kalt; steinern; streng; unbarmherzig; unempfindlich; verfroren; wüst
|
|
kylig
|
frisch; frostig; kalt; kaltblütig; kühl; nüchtern; seelenruhig
|
frisch; frostig; kalt; kühl
|
|
kyligt
|
frisch; frostig; kalt; kaltblütig; kühl; nüchtern; seelenruhig
|
cool; feuchtkalt; frisch; frostig; frästelnd; fröstelig; fröstelnd; gleichgültig; herzlos; kalt; kaltherzig; knackend; knusprig; kälteempfindlich; kühl; mitleidslos; naßkalt; rücksichtslos; unbarmherzig; verfroren; ziemlich kalt
|
|
neutralt
|
dienstlich; dürr; geschäftlich; kalt; nüchtern; objektiv; sachlich; unbestechlich; unparteiisch
|
indifferent; neutral; unparteiisch
|
|
nyktert
|
dienstlich; geschäftlich; nüchtern; objektiv; sachlich
|
|
|
oberoende
|
dienstlich; dürr; geschäftlich; kalt; nüchtern; objektiv; sachlich; unbestechlich; unparteiisch
|
eigenmächtig; eigensinnig; selbständig
|
|
objektivt
|
dienstlich; dürr; geschäftlich; kalt; nüchtern; objektiv; sachlich; unbestechlich; unparteiisch
|
|
|
opartisk
|
dienstlich; dürr; geschäftlich; kalt; nüchtern; objektiv; sachlich; unbestechlich; unparteiisch
|
|
|
opartiskt
|
dienstlich; dürr; geschäftlich; kalt; nüchtern; objektiv; sachlich; unbestechlich; unparteiisch
|
|
|
saklig
|
dienstlich; geschäftlich; nüchtern; objektiv; sachlich
|
|
|
sakligt
|
dienstlich; geschäftlich; nüchtern; objektiv; sachlich
|
|
|
sober
|
dienstlich; geschäftlich; nüchtern; objektiv; sachlich
|
|
|
sobert
|
dienstlich; geschäftlich; nüchtern; objektiv; sachlich
|
|
|
spartanskt
|
einfach; mäßig; nüchtern; sachlich; schlicht; sparsam; ärmlich
|
|
|
sval
|
kaltblütig; kühl; nüchtern; seelenruhig
|
frisch; frostig; kühl
|
|
svalkande
|
frisch; frostig; kalt; kaltblütig; kühl; nüchtern; seelenruhig
|
|
|
svalt
|
frisch; frostig; kalt; kaltblütig; kühl; nüchtern; seelenruhig
|
frisch; frostig; kühl
|
|
systematisk
|
lakonisch; nüchtern; sachlich
|
geordnet; gleichmäßig; in einem festen Rythmus; methodisch; ordentlich; planmäßig; regelmäßig; systematisch
|
|
systematiskt
|
lakonisch; nüchtern; sachlich
|
geordnet; methodisch; ordentlich; planmäßig; systematisch
|