Engels
Uitgebreide vertaling voor fight (Engels) in het Duits
fight:
-
to fight (scrap; scuffle)
streiten; schlagen; bekämpfen; sich duellieren; bestreiten; sich raufen; balgen; sich keilen-
sich duellieren werkwoord (duelliere mich, duellierst dich, duelliert sich, duellierte sich, duelliertet euch, sich duelliert)
-
sich raufen werkwoord (raufe mich, raufst dich, rauft sich, raufte sich, rauftet euch, sich gerauft)
-
sich keilen werkwoord (keile mich, keilst dich, keilt sich, keilte sich, keiltet euch, sich gekeilt)
-
to fight (keep up the struggle; struggle; wage ware; put up a fight)
-
to fight (battle with; combat; contest; quarrel)
-
to fight (mat; quarrel)
kämpfen; streiten; sich prügeln-
sich prügeln werkwoord (prügele mich, prügelst dich, prügelt sich, prügelte sich, prügeltet euch, sich geprügelt)
-
to fight (combat; struggle)
Kampf aufnehmen-
Kampf aufnehmen werkwoord
-
Conjugations for fight:
present
- fight
- fight
- fights
- fight
- fight
- fight
simple past
- fought
- fought
- fought
- fought
- fought
- fought
present perfect
- have fought
- have fought
- has fought
- have fought
- have fought
- have fought
past continuous
- was fighting
- were fighting
- was fighting
- were fighting
- were fighting
- were fighting
future
- shall fight
- will fight
- will fight
- shall fight
- will fight
- will fight
continuous present
- am fighting
- are fighting
- is fighting
- are fighting
- are fighting
- are fighting
subjunctive
- be fought
- be fought
- be fought
- be fought
- be fought
- be fought
diverse
- fight!
- let's fight!
- fought
- fighting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the fight (scuffle; tussle)
-
the fight (game of rough-and-tumble; romp; romping)
Vertaal Matrix voor fight:
Verwante woorden van "fight":
Synoniemen voor "fight":
Verwante definities voor "fight":
Wiktionary: fight
fight
Cross Translation:
noun
fight
-
will or ability to fight
- fight → Kampfgeist
-
conflict of will, strife
- fight → Streit
-
physical confrontation
-
battle
-
occasion of fighting
- fight → Kampf
verb
-
kämpfen ohne Waffen
-
verbale oder physische Auseinandersetzung von Gegnern
-
-
-
gegen etwas ankämpfen
-
(sich mit jemandem um etwas streiten) einen aggressiven Kampf führen, um etwas zu erlangen
-
handgreifliche Auseinandersetzung mindestens zweier Personen
- Schlägerei → fighting; punch-up; brawl; fight
-
Ereignis, bei dem sich mehrere Personen meist gegenseitig schlagen
-
handgreifliche Auseinandersetzung zwischen zwei oder mehreren Personen oder Parteien
-
militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen
-
sportliche Auseinandersetzung; Kampf zweier Boxer gegeneinander
-
Plural selten: die Handlung des kämpfen (im übertragenen Sinne: handeln) gegen etwas
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• fight | → streiten; kämpfen | ↔ strijden — ondanks weerstand een doel proberen te bereiken |
• fight | → Streit; Kampf | ↔ strijd — een handgemeen |
• fight | → Streit | ↔ ruzie — toestand waarin men in ernstig conflict is met anderen |
• fight | → fechten; kämpfen | ↔ knokken — vechten |
• fight | → bekämpfen | ↔ bestrijden — de strijd aanbinden met iets of iemand |
• fight | → Hieb; Schlag; Streich; Kampf; Schlacht | ↔ bataille — guerre|fr combat général entre deux armées. |
• fight | → kämpfen; streiten | ↔ batailler — livrer de petits combats. |
• fight | → Kampf; Schlacht | ↔ combat — action par laquelle on attaquer et l’on se défendre. |
• fight | → kämpfen; streiten | ↔ combattre — attaquer son ennemi, ou en soutenir l’attaque. |
• fight | → kämpfen; streiten | ↔ lutter — Se prendre corps à corps avec quelqu’un pour le terrasser |
• fight | → kämpfen | ↔ lutter — Participer à toute sorte de lutte |
Computer vertaling door derden: