Overzicht
Engels naar Duits: Meer gegevens...
- chase:
-
Wiktionary:
- chaser → Verfolgerin, Verfolger, Jägerin, Jäger, Graviererin, Gravierer, Gewindeschneider, Nachspülen
- chase → verfolgen, jagen
- chase → Jagdgebiet, Jagdgrund, Verfolgung, Jagd
- chase → jagen, Jagd machen auf, nachjagen, anfeuern, treiben, vor sich hertreiben, verfolgen, dringen, rücken, stoßen
Engels
Uitgebreide vertaling voor chaser (Engels) in het Duits
chaser:
Vertaal Matrix voor chaser:
Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
- | pursuer |
Synoniemen voor "chaser":
Verwante definities voor "chaser":
Wiktionary: chaser
chaser
noun
-
a person or thing (ship, plane, car, etc.) who chases
- chaser → Verfolgerin; Verfolger; Jägerin; Jäger
-
someone who decorates metal by engraving or embossing
- chaser → Graviererin; Gravierer
-
a tool used for cutting the threads of screws
- chaser → Gewindeschneider
-
someone that follows logs out of the forest
- chaser → Verfolger
-
a mild drink consumed immediately after another drink of hard liquor
- chaser → Nachspülen
chase:
-
to chase (pursue; persecute; haunt; run after)
-
to chase
hochtreiben; jagen; hetzen; auftreiben; aufhetzen; aufjagen; antreiben; anspornen; hochdrehen; aufstacheln; aufwirbeln; aufscheuchen-
hochtreiben werkwoord (treibe hoch, treibst hoch, treibt hoch, trieb hoch, triebt hoch, hochgetrieben)
-
aufstacheln werkwoord (stachele auf, stachelst auf, stachelt auf, stachelte auf, stacheltet auf, aufgestachelt)
-
aufwirbeln werkwoord (wirbele auf, wirbelst auf, wirbelt auf, wirbelte auf, wirbeltet auf, aufgewirbelt)
-
aufscheuchen werkwoord
-
-
to chase (strive after; pursue; persecute; aim for; haunt)
erstreben; nachstreben; nachjagen; nacheifern; streben nach-
erstreben werkwoord
-
nachstreben werkwoord (strebe nach, strebst nach, strebt nach, strebte nach, strebtet nach, nachgestrebt)
-
nacheifern werkwoord (eifere nach, eiferst nach, eifert nach, eiferte nach, eifertet nach, nachgeeifert)
-
streben nach werkwoord
-
-
to chase (run after; follow; pursue; ensue; track; go after)
nachfolgen; hinterherkommen; nachkommen-
hinterherkommen werkwoord (komme hinterher, kommst hinterher, kommt hinterher, kam hinterher, kamt hinterher, hinterhergekommen)
Conjugations for chase:
present
- chase
- chase
- chases
- chase
- chase
- chase
simple past
- chased
- chased
- chased
- chased
- chased
- chased
present perfect
- have chased
- have chased
- has chased
- have chased
- have chased
- have chased
past continuous
- was chasing
- were chasing
- was chasing
- were chasing
- were chasing
- were chasing
future
- shall chase
- will chase
- will chase
- shall chase
- will chase
- will chase
continuous present
- am chasing
- are chasing
- is chasing
- are chasing
- are chasing
- are chasing
subjunctive
- be chased
- be chased
- be chased
- be chased
- be chased
- be chased
diverse
- chase!
- let's chase!
- chased
- chasing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the chase (pursuit; persecution)
die verfolgung
Vertaal Matrix voor chase:
Verwante woorden van "chase":
Synoniemen voor "chase":
Verwante definities voor "chase":
Wiktionary: chase
chase
Cross Translation:
verb
noun
chase
-
country estate
- chase → Jagdgebiet; Jagdgrund
-
action of the verb "to chase"
- chase → Verfolgung; Jagd
verb
noun
-
übertragen, vor allem auch in Zusammensetzungen: die Verfolgung, Aufklärung
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• chase | → jagen; Jagd machen auf; nachjagen | ↔ chasser — Traductions à trier suivant le sens |
• chase | → anfeuern; jagen; treiben; vor sich hertreiben | ↔ pourchasser — poursuivre ou rechercher avec obstination, avec ardeur. |
• chase | → verfolgen | ↔ poursuivre — Suivre quelqu’un avec application dans le dessein de l’atteindre |
• chase | → dringen; rücken; stoßen; treiben; anfeuern; jagen; vor sich hertreiben | ↔ pousser — Faire pression contre quelqu’un ou contre quelque chose, pour le déplacer ou l’ôter de sa place. |