Overzicht
Engels naar Duits: Meer gegevens...
- setting:
-
set:
- setzen; legen; einstellen; hinstellen; stellen; aufstellen; installieren; unterbringen; anbringen; herstellen; abstellen; hinlegen; einräumen; ablegen; beisetzen; stationieren; einordnen; einrücken; gruppieren; abstreifen; austreiben; einsetzen; einnieten; untergehen; sinken; versinken; versenken; einstürzen; einsinken; senken; herunterrutschen; sichsenken; fallen; sickern; umkommen; räumlich anordnen; initiieren; einführen; synchronisieren; gleichstellen; steif werden
- Satz; Partie; bestimmter Menge; Wettkampf; Wettbewerb; Spiel; Streit; Spielchen; Spielraum; Schlacht; Wettstreit; Paar; Gespann; Gruppe von zwei oder mehr; Ansammlung; Zusammenrottung; Freundeskreis; Clique; Menge; benannte Menge
- stramm gespannen; stramm; starr; steif; unbeugsam; erstarrt; starrköpfig
-
Wiktionary:
- setting → Kontext, Einstellung, Szene
- setting → untergehend
- set → setzen, legen, stellen, aufstellen, festsetzen, festlegen, bestimmen, einstellen, justieren, decken, einführen, vergeben, härten, aushärten, fest werden, untergehen, regulieren
- set → Gerät, Satz, Set, Menge, Gruppe, Service
- set → fertig, bereit
- set → Menge, einstellen, System, anwenden, benutzen, brauchen, gebrauchen, verwenden, verwerten, antun, anziehen, auflegen, anlegen, legen, setzen, stecken, stellen, applizieren, verabreichen, auftragen, anbringen, beifügen, abfassen, verfassen, bewirken, veranlassen, verursachen, zufügen, bereiten, anberaumen, determinieren, bestimmen, festlegen, festsetzen, abgrenzen, ermitteln, zu einem Entschluß bewegen, fest, befestigen, fixieren, definieren, Ärmel, Durchgang, vorschreiben, verschreiben, Leistung, Dienst, Geschirr, Tisch-Service, Sektion, Amt, Anstellung, hervorrufen, identifizieren
Engels
Uitgebreide vertaling voor setting (Engels) in het Duits
setting:
-
the setting (type setting; mounting; composing work; placing; printing work; composing)
-
the setting
-
the setting
– A configuration parameter or element that controls the behavior of a service, application, feature, function, or a run-time environment. 1die Einstellung
Vertaal Matrix voor setting:
Synoniemen voor "setting":
Verwante definities voor "setting":
Wiktionary: setting
setting
noun
setting
-
time, place, circumstance
- setting → Kontext
-
placement of a control
- setting → Einstellung
-
that disappears below the horizon
- setting → untergehend
noun
-
ein Abschnitt eines Theaterstücks, welcher kürzer als der Theaterakt oder kleiner als das Bühnenbild ist
-
ein Abschnitt eines Films, welcher sich aus mehreren Einstellungen zusammensetzt
setting vorm van set:
-
to set (deposit; lay; place; laydown; situate; put down; set down; station)
setzen; legen; einstellen; hinstellen; stellen; aufstellen; installieren; unterbringen; anbringen; herstellen; abstellen; hinlegen; einräumen; ablegen; beisetzen; stationieren; einordnen; einrücken; gruppieren; abstreifen; austreiben-
installieren werkwoord (installiere, installierst, installiert, installierte, installiertet, installiert)
-
stationieren werkwoord (stationiere, stationierst, stationiert, stationierte, stationiertet, stationiert)
-
to set
-
to set (sink; perish; suffer; succumb; submerge; go under)
untergehen; sinken; versinken; versenken; einstürzen; einsinken; senken; herunterrutschen; sichsenken; fallen; sickern; umkommen-
herunterrutschen werkwoord (rutsche herunter, rutschst herunter, rutscht herunter, rutschte herunter, rutschtet herunter, heruntergerutscht)
-
sichsenken werkwoord
-
to set (situate; place; locate; post; station; put)
hinstellen; installieren; einordnen; räumlich anordnen; gruppieren-
installieren werkwoord (installiere, installierst, installiert, installierte, installiertet, installiert)
-
räumlich anordnen werkwoord
-
to set (initiate; start off)
-
to set (synchronize; synchronise)
synchronisieren; gleichstellen-
synchronisieren werkwoord (synchronisiere, synchronisierst, synchronisiert, synchronisierte, synchronisiertet, synchronisiert)
-
gleichstellen werkwoord (gleichstelle, gleichstellst, gleichstellt, gleichstellte, gleichstelltet, gleichgestellt)
-
-
to set (coagulate; solidify)
steif werden-
steif werden werkwoord
-
-
to set (go down; go under)
– disappear beyond the horizon 2
Conjugations for set:
present
- set
- set
- sets
- set
- set
- set
simple past
- set
- set
- set
- set
- set
- set
present perfect
- have set
- have set
- has set
- have set
- have set
- have set
past continuous
- was setting
- were setting
- was setting
- were setting
- were setting
- were setting
future
- shall set
- will set
- will set
- shall set
- will set
- will set
continuous present
- am setting
- are setting
- is setting
- are setting
- are setting
- are setting
subjunctive
- be set
- be set
- be set
- be set
- be set
- be set
diverse
- set!
- let's set!
- set
- setting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the set (games)
-
the set (certain amount; bunch)
die bestimmter Menge -
the set (match; competition; contest; game; play)
der Wettkampf; der Wettbewerb; Spiel; der Streit; die Partie; Spielchen; der Spielraum; die Schlacht; der Wettstreit -
the set (match pair; team)
-
the set (assembling; crowd; accumulation; bunch; gathering; gang; collection; clutter; party)
-
the set (heat; round)
-
the set (clique; coterie; private chat; small circle)
-
the set (named set)
– A grouping of dimension members or items from a data source that are named and treated as a single unit and can be referenced or reused multiple times. 1 -
the set
– A named collection of objects. Typically sets are used to organize resources based on rules. 1
-
set (taut; fixed)
-
set (fixed; rigid; stern; star; stiff; petrified; fossilized; fossilised)
starr; steif; unbeugsam; erstarrt; starrköpfig-
starr bijvoeglijk naamwoord
-
steif bijvoeglijk naamwoord
-
unbeugsam bijvoeglijk naamwoord
-
erstarrt bijvoeglijk naamwoord
-
starrköpfig bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor set:
Verwante woorden van "set":
Synoniemen voor "set":
Antoniemen van "set":
Verwante definities voor "set":
Wiktionary: set
set
Cross Translation:
verb
set
-
to put something down
- set → setzen; legen; stellen; aufstellen
-
to determine
- set → festsetzen; festlegen; bestimmen; aufstellen
-
to adjust
- set → stellen; einstellen; justieren
-
to arrange with dishes and cutlery
- set → decken
-
to introduce
- set → einführen; aufstellen
-
to arrange type
- set → setzen
-
to devise and assign work
- set → vergeben
-
to solidify
- set → härten; aushärten; fest werden
-
of a heavenly body: to disappear below the horizon
- set → untergehen
-
device for receiving broadcast radio waves; a radio or television
- set → Gerät
-
matching collection of similar things, such as a set of tables
-
collection of various objects for a particular purpose, such as a set of tools
- set → Set
-
set theory: collection of objects
- set → Menge
-
group of people, usually meeting socially
- set → Gruppe
-
scenery for a film or play
- set → Set
-
in tennis
- set → Satz
verb
-
einen Prozess steuern, ihn unter Kontrolle behalten
-
jemanden oder etwas in eine sitzende Position bringen
-
zusammengehöriges, mehrteiliges Essgeschirr
-
Sport: Teil, Abschnitt eines Spiels
-
eine aus bestimmten Einzelelementen (nach Anzahl) zusammengesetzte Einheit, etwas Zusammengehöriges, etwas Zusammengesetztes
-
Mathematik: eine Zusammenfassung von verschiedenen, eindeutig angegebenen Element
Cross Translation:
Computer vertaling door derden: