Engels

Uitgebreide vertaling voor stunned (Engels) in het Duits

stunned:

stunned bijvoeglijk naamwoord

  1. stunned (dumbfounded; flabbergasted; perplexed; )
    verblüfft; erstaunt; fassungslos; verdutzt
  2. stunned (numb; dazed; stupefied)
    – in a state of mental numbness especially as resulting from shock 1
    betäubt; berauscht; apathisch; benebelt; duselig
  3. stunned (taken by surprise; flabbergasted; dumbfounded; baffled)
    überrumpelt; entgeistert; erstaunt; verdutzt; baff; verblüfft; perplex
  4. stunned (baffled; flabbergasted; dazed; )
    entsetzt; baff; erstaunt; betroffen; betreten; fassungslos; erschüttert; bestürzt; verdutzt; verblüfft; perplex
  5. stunned (flabbergasted; overwhelmed; staggered; )
    erstaunt; sprachlos; verblüfft; verdutzt; baff; perplex; äußerst verwundert

Vertaal Matrix voor stunned:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
betreten enter; set foot on
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- KO'd; amazed; astonied; astonished; astounded; dazed; kayoed; knocked out; out; stupefied; stupid
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
apathisch dazed; numb; stunned; stupefied idle; inactive
baff baffled; bluffed; dazed; dumbfounded; flabbergasted; overwhelmed; perplexed; staggered; stunned; taken by surprise; upset
benebelt dazed; numb; stunned; stupefied as tight as a drum; boozed; completely drunk; dead drunk; drunken; half drunk; inebriated; intoxicated; pissed; soaked; thoroughly plastered; tipsy; under the influence
berauscht dazed; numb; stunned; stupefied boozed; half drunk; inebriated; intoxicated; tipsy; under the influence
bestürzt baffled; dazed; dumbfounded; flabbergasted; perplexed; stunned; upset aghast; appalled; bashful; bewildered; confused; crestfallen; dazed; dismayed; dumbfounded; embarrassed; glum; in a daze; inhibited; perplexed; shocked; taken aback; upset
betreten baffled; dazed; dumbfounded; flabbergasted; perplexed; stunned; upset bewildered; crestfallen; dazed; disappointed; disillusioned; dismayed; down in the mouth; dumbfounded; glum; in a daze; let down; perplexed; shocked; taken aback; upset
betroffen baffled; dazed; dumbfounded; flabbergasted; perplexed; stunned; upset aghast; appalled; dismayed; dreadfully cut up by it; emotional; sensitive; upset
betäubt dazed; numb; stunned; stupefied dopey; dozy; drowsy; dull; fuzzy; intoxicated; mindless; muzzy; sleepy; soporific; staggered; stupefied; under the influence
duselig dazed; numb; stunned; stupefied boozed; dopey; dozy; drowsy; dull; fuzzy; half drunk; inebriated; intoxicated; mindless; muzzy; sleepy; soporific; staggered; stupefied; tipsy; under the influence
entgeistert baffled; dumbfounded; flabbergasted; stunned; taken by surprise crestfallen; dazed; dumbfounded; glum; in a daze; taken aback
entsetzt baffled; dazed; dumbfounded; flabbergasted; perplexed; stunned; upset aghast; amazed; appalled; astonished; bewildered; blank; dazed; dismayed; dumb; flabbergasted; in a state; inarticulate; perplexed; shaken; shocked; speechless; staggered; stupefied; upset
erschüttert baffled; dazed; dumbfounded; flabbergasted; perplexed; stunned; upset aghast; appalled; bewildered; dazed; dismayed; in a state; perplexed; shaken; shocked; upset
erstaunt baffled; bewildered; bluffed; dazed; distracted; dumbfounded; flabbergasted; overwhelmed; perplexed; speechless; staggered; stunned; taken by surprise; tongue-tied; upset amazed; astonished; blank; dumb; flabbergasted; highly surprised; inarticulate; speechless; staggered; stupefied
fassungslos baffled; bewildered; dazed; distracted; dumbfounded; flabbergasted; overwhelmed; perplexed; speechless; staggered; stunned; tongue-tied; upset aghast; appalled; bewildered; dazed; dismayed; lack of understanding; perplexed; shocked; upset
perplex baffled; bluffed; dazed; dumbfounded; flabbergasted; overwhelmed; perplexed; staggered; stunned; taken by surprise; upset
sprachlos baffled; bluffed; dumbfounded; flabbergasted; overwhelmed; staggered; stunned amazed; astonished; blank; dumb; flabbergasted; inarticulate; speechless; staggered; stupefied; tongue-tied
verblüfft baffled; bewildered; bluffed; dazed; distracted; dumbfounded; flabbergasted; overwhelmed; perplexed; speechless; staggered; stunned; taken by surprise; tongue-tied; upset amazed; astonished; blank; dumb; flabbergasted; highly surprised; inarticulate; speechless; staggered; stupefied
verdutzt baffled; bewildered; bluffed; dazed; distracted; dumbfounded; flabbergasted; overwhelmed; perplexed; speechless; staggered; stunned; taken by surprise; tongue-tied; upset crestfallen; dazed; dumbfounded; glum; in a daze; taken aback
äußerst verwundert baffled; bluffed; dumbfounded; flabbergasted; overwhelmed; staggered; stunned
überrumpelt baffled; dumbfounded; flabbergasted; stunned; taken by surprise

Synoniemen voor "stunned":


Verwante definities voor "stunned":

  1. in a state of mental numbness especially as resulting from shock1
    • lay semiconscious, stunned (or stupefied) by the blow1
  2. knocked unconscious by a heavy blow1
  3. filled with the emotional impact of overwhelming surprise or shock1
    • stood in stunned silence1
    • stunned scientists found not one but at least three viruses1

Wiktionary: stunned

stunned
adjective
  1. unable to act or respond
stunned
adjective
  1. aus dem inneren Gleichgewicht gebracht

Cross Translation:
FromToVia
stunned bestürtzt stupéfait — Que la surprise rendre comme interdit et immobile.

stunned vorm van stun:

to stun werkwoord (stuns, stunned, stunning)

  1. to stun (intoxicate; stupefy; make someone drunk; drug)
    betäuben
    • betäuben werkwoord (betäube, betäubst, betäubt, betäubte, betäubtet, betäubt)

Conjugations for stun:

present
  1. stun
  2. stun
  3. stuns
  4. stun
  5. stun
  6. stun
simple past
  1. stunned
  2. stunned
  3. stunned
  4. stunned
  5. stunned
  6. stunned
present perfect
  1. have stunned
  2. have stunned
  3. has stunned
  4. have stunned
  5. have stunned
  6. have stunned
past continuous
  1. was stunning
  2. were stunning
  3. was stunning
  4. were stunning
  5. were stunning
  6. were stunning
future
  1. shall stun
  2. will stun
  3. will stun
  4. shall stun
  5. will stun
  6. will stun
continuous present
  1. am stunning
  2. are stunning
  3. is stunning
  4. are stunning
  5. are stunning
  6. are stunning
subjunctive
  1. be stunned
  2. be stunned
  3. be stunned
  4. be stunned
  5. be stunned
  6. be stunned
diverse
  1. stun!
  2. let's stun!
  3. stunned
  4. stunning
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor stun:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
betäuben drug; intoxicate; make someone drunk; stun; stupefy anaesthetise; anaesthetize; anesthetise; anesthetize
- bedaze; daze; sandbag; stupefy

Synoniemen voor "stun":


Verwante definities voor "stun":

  1. make senseless or dizzy by or as if by a blow1
    • stun fish1
  2. hit something or somebody as if with a sandbag1
  3. overcome as with astonishment or disbelief1
    • The news stunned her1

Wiktionary: stun

stun
verb
  1. to incapacitate
  2. to shock or surprise
stun
verb
  1. aus dem seelischen Gleichgewicht bringen oder auch nur beeindrucken

Cross Translation:
FromToVia
stun bestürzt machen; in Bestürzung versetzen; konsternieren abasourdirassourdir, étourdir par un grand bruit.
stun abstumpfen avoinernourrir avec de l’avoine.
stun bestürzt machen; in Bestürzung versetzen; konsternieren consternerfrapper de consternation.
stun lähmen; lahm legen; paralysieren paralyserfrapper de paralysie.
stun bestürzt machen; in Bestürzung versetzen; konsternieren stupéfierengourdir, diminuer ou suspendre le sentiment et le mouvement.
stun in Verwunderung setzen; verwundern; staunen étonner — (term, sens étymologique concret) ébranler à la manière du tonnerre.