Glory: vertaling Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Duits: Meer gegevens...

glory:
- Ehre; Ruhm; Glorie; Prunk; Pracht; Herrlichkeit; Glück; Glückseligkeit; Wonne; Köstlichkeit; Großartigkeit; Vortrefflichkeit; Berühmtheit; Popularität; Beliebtheit
Wiktionary:
- glory → Ruhm, Pracht
- glory → Ruhm, Blendwerk, Verdienst, Berühmtheit, Glorie, loben, preisen, rühmen, verherrlichen, Splitter

Engels

Uitgebreide vertaling voor glory (Engels) in het Duits

glory:

glory [the ~] zelfstandig naamwoord

the glory (splendour; splendor)
die Ehre; der Ruhm; die Glorie
- Ehre [die ~] zelfstandig naamwoord
- Ruhm [der ~] zelfstandig naamwoord
- Glorie [die ~] zelfstandig naamwoord
the glory (splendour; splendor)
der Prunk; die Pracht
- Prunk [der ~] zelfstandig naamwoord
- Pracht [die ~] zelfstandig naamwoord
the glory (fame)
der Ruhm
- Ruhm [der ~] zelfstandig naamwoord
the glory (bliss; blessedness; magnificence; happiness; deliciousness; joy; well-being)
die Herrlichkeit; Glück; die Glückseligkeit; die Wonne; die Köstlichkeit; die Großartigkeit; die Vortrefflichkeit
- Herrlichkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Glück [das ~] zelfstandig naamwoord
- Glückseligkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Wonne [die ~] zelfstandig naamwoord
- Köstlichkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Großartigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Vortrefflichkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
the glory (fame; celebrity; popularity)
die Berühmtheit; der Ruhm
- Berühmtheit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Ruhm [der ~] zelfstandig naamwoord
the glory (celebrity; popularity; fame; renown; hip)
die Popularität; die Beliebtheit; der Ruhm
- Popularität [die ~] zelfstandig naamwoord
- Beliebtheit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Ruhm [der ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor glory:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Beliebtheit	celebrity; fame; glory; hip; popularity; renown	popularity
Berühmtheit	celebrity; fame; glory; popularity
Ehre	glory; splendor; splendour	deference; distinction; fame; honor; honour; name; pride; rank; renown; reputation; respect; respectability; self esteem; self respect; sense of honour; standing
Glorie	glory; splendor; splendour
Glück	blessedness; bliss; deliciousness; glory; happiness; joy; magnificence; well-being	affluence; be happy; bit of good luck; bit of luck; bliss; chance; euphoria; fortunate; fortune; godsend; good luck; happiness; joy; luck; lucky coincidence; piece of good luck; piece of luck; pleasant surprise; prosperity; sheer luck; stroke of luck; stroke of unexpected luck; success; wealth; welfare; well-being; windfall
Glückseligkeit	blessedness; bliss; deliciousness; glory; happiness; joy; magnificence; well-being	be happy; bliss; brightfulness; cheerfulness; delight; deliverance; folly; fun; good spirits; happiness; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; liberation; lightheartedness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; redemption; release; rescue; revelry; salvation; silliness
Großartigkeit	blessedness; bliss; deliciousness; glory; happiness; joy; magnificence; well-being	eminence; excellence; grandeur; grandiosity; grantness; haughtiness; impressiveness; majesty; pride
Herrlichkeit	blessedness; bliss; deliciousness; glory; happiness; joy; magnificence; well-being	abundance; affluence; blessing; delicacies; delightfulness; grandeur; grandiosity; haughtiness; impressiveness; luxury; majesty; pride; splendidness; stateliness
Köstlichkeit	blessedness; bliss; deliciousness; glory; happiness; joy; magnificence; well-being	delicacies; delicacy; delightfulness; refreshment; snack; splendidness; tidbit; titbit
Popularität	celebrity; fame; glory; hip; popularity; renown
Pracht	glory; splendor; splendour	abundance; affluence; beauty; ceremony; grandeur; grandiosity; haughtiness; impressiveness; luxury; majesty; opulence; pride; procession; richness; rite; wealth
Prunk	glory; splendor; splendour	abundance; affluence; flightiness; frivolity; frivolousness; luxury; vanity
Ruhm	celebrity; fame; glory; hip; popularity; renown; splendor; splendour
Vortrefflichkeit	blessedness; bliss; deliciousness; glory; happiness; joy; magnificence; well-being	eminence; excellence; perfection
Wonne	blessedness; bliss; deliciousness; glory; happiness; joy; magnificence; well-being	abundance; affluence; delight; enjoyment; joy; luxury; pleasure
-	aura; aureole; glorification; gloriole; halo; nimbus; resplendence; resplendency

Verwante woorden van "glory":

glories

Synoniemen voor "glory":

glorification; honor; honour; laurels
resplendence; resplendency; beauty
aura; aureole; halo; nimbus; gloriole; light; lightness
exuberate; exult; rejoice; triumph; jubilate

Verwante definities voor "glory":

brilliant radiant beauty¹
- the glory of the sunrise¹
an indication of radiant light drawn around the head of a saint¹
a state of high honor¹
- he valued glory above life itself¹
rejoice proudly¹

Wiktionary: glory

glory

noun

honour and valour
- glory → Ruhm

glory

noun

hohe Bekanntheit und Anerkennung wegen einer positiven Leistung
- Ruhm → glory
optisch überwältigender Zustand; enorme oder üppige Schönheit
- Pracht → splendor; splendour; glory

Cross Translation:

From	To	Via
• glory	→ Ruhm	↔ roem — eer en glorie
• glory	→ Ruhm; Blendwerk; Verdienst; Berühmtheit; Glorie	↔ gloire — La renommée brillante, universelle et durable, l’éclat que les vertus, le mérite, les grandes qualités, les grandes actions ou les grandes œuvres attirer à quelqu’un.
• glory	→ loben; preisen; rühmen; verherrlichen	↔ glorifier — honorer, célébrer par de grandes louanges.
• glory	→ Splitter	↔ éclat — partie détacher brusquement d’un corps qui éclater.

Verwante vertalingen van glory

Remove Ads

Engelse en Duitse zoekresultaten voor: glory

Uitgebreide vertaling voor glory (Engels) in het Duits

glory:

glory [the ~] zelfstandig naamwoord

the glory (splendour; splendor)

the glory (splendour; splendor)

the glory (fame)

the glory (bliss; blessedness; magnificence; happiness; deliciousness; joy; well-being)

the glory (fame; celebrity; popularity)

the glory (celebrity; popularity; fame; renown; hip)

Vertaal Matrix voor glory:

Verwante woorden van "glory":

Synoniemen voor "glory":

Verwante definities voor "glory":

Wiktionary: glory

Verwante vertalingen van glory