Overzicht
Engels naar Duits: Meer gegevens...
- fear:
- Fear:
-
Wiktionary:
- fear → fürchten, Angst haben, befürchten
- fear → Ehrfurcht, Phobie, Angst, Furcht, Schreck, Schrecken, Grauen, Befürchtung, Bammel
- fear → fürchten, bangen, befürchten, ängstigen, zagen, Angst, Furcht, Unruhe
Duits naar Engels: Meer gegevens...
- Fear:
Engels
Uitgebreide vertaling voor fear (Engels) in het Duits
fear:
-
to fear (be afraid of; dread)
-
to fear (be afraid of; dread)
sich fürchten-
sich fürchten werkwoord
-
-
to fear (be afraid of; dread)
bekümmert sein-
bekümmert sein werkwoord
-
-
to fear (be reluctant; look up to; dread)
etwas ungern tun-
etwas ungern tun werkwoord
-
-
to fear (worry; apprehend; dread; be uneasy)
Conjugations for fear:
present
- fear
- fear
- fears
- fear
- fear
- fear
simple past
- feared
- feared
- feared
- feared
- feared
- feared
present perfect
- have feared
- have feared
- has feared
- have feared
- have feared
- have feared
past continuous
- was fearing
- were fearing
- was fearing
- were fearing
- were fearing
- were fearing
future
- shall fear
- will fear
- will fear
- shall fear
- will fear
- will fear
continuous present
- am fearing
- are fearing
- is fearing
- are fearing
- are fearing
- are fearing
subjunctive
- be feared
- be feared
- be feared
- be feared
- be feared
- be feared
diverse
- fear!
- let's fear!
- feared
- fearing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
fear (afraid; scared; frightened; anxious; afraid for; afraid of; fearing)
ängstlich; Angst haben; scheu; eingeschüchtert-
ängstlich bijvoeglijk naamwoord
-
Angst haben bijvoeglijk naamwoord
-
scheu bijvoeglijk naamwoord
-
eingeschüchtert bijvoeglijk naamwoord
-
-
fear (worried; concerned; anxious; frightened; stressed; afraid; afraid of; uneasy; fearing; afraid for)
besorgt; beunruhigt; beängstigt-
besorgt bijvoeglijk naamwoord
-
beunruhigt bijvoeglijk naamwoord
-
beängstigt bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor fear:
Verwante woorden van "fear":
Synoniemen voor "fear":
Antoniemen van "fear":
Verwante definities voor "fear":
Wiktionary: fear
fear
Cross Translation:
verb
fear
-
feel fear about (something)
- fear → fürchten; Angst haben
verb
-
(transitiv), etwas fürchten: vor etwas Angst (Furcht) haben
-
der Ansicht sein, dass etwas Unangenehmes eintritt oder geschieht
-
durch ein unerwartetes, schreckliches Ereignis ausgelöstes Entsetzen
-
Gefühl der Furcht, des Entsetzens aufgrund von etwas Bedrohlichem
-
Emotion angesichts drohender Gefahr
-
furchtvolle, schreckliche oder schlimme Erwartung bzw. Annahme
-
salopp: Angst, Furcht
-
Gefühl der (existentiellen) Furcht oder Sorge, etwa bei einer Bedrohung
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• fear | → fürchten | ↔ vrezen — bang zijn, angst hebben |
• fear | → fürchten; bangen; befürchten; ängstigen; zagen | ↔ craindre — Envisager quelqu’un ou quelque chose comme nuisible ou dangereux. |
• fear | → Angst; Furcht | ↔ crainte — Action de craindre |
• fear | → Unruhe | ↔ inquiétude — état de celui qui est inquiet, qui n’a pas le repos moral. |
• fear | → Angst | ↔ peur — crainte, frayeur, émotion pénible produire par l’idée ou la vue d’un danger. |
• fear | → fürchten; befürchten; ängstigen | ↔ redouter — Craindre fort. |
Fear:
-
the Fear
– A content descriptor developed by the Pan European Gaming Information (PEGI) and the British Board of Film Classification (BBFC). 2
Vertaal Matrix voor Fear:
Not Specified | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
Fear | Fear |
Verwante definities voor "Fear":
Verwante vertalingen van fear
Duits