Engels

Uitgebreide vertaling voor responsible (Engels) in het Duits

responsible:

responsible bijvoeglijk naamwoord

  1. responsible (liable; answerable)
    verantwortlich; haftbar; schuldfähig
  2. responsible (accountable; compos mentis; answerable)
    zurechnungsfähig; schuldfähig

Vertaal Matrix voor responsible:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- creditworthy; responsible for
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- accountable; conscious of one's responsibility
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
haftbar answerable; liable; responsible
schuldfähig accountable; answerable; compos mentis; liable; responsible
verantwortlich answerable; liable; responsible
zurechnungsfähig accountable; answerable; compos mentis; responsible

Synoniemen voor "responsible":


Antoniemen van "responsible":


Verwante definities voor "responsible":

  1. being the agent or cause1
    • determined who was the responsible party1
  2. worthy of or requiring responsibility or trust; or held accountable1
    • a responsible adult1
    • responsible journalism1
    • a responsible position1
    • the captain is responsible for the ship's safety1
    • the cabinet is responsible to the parliament1
  3. having an acceptable credit rating1
    • a responsible borrower1

Wiktionary: responsible

responsible
adjective
  1. answerable for an act performed or for its consequences
  2. able to answer reasonably for one's conduct
  3. involving a degree of personal accountability
  4. being a primary cause or agent of some event or action
  5. able to be trusted
responsible
adjective
  1. eine Verantwortung für etwas habend, für etwas zuständig seiend
  1. Amtssprache, verantwortlich zeichnen für etwas: die übertragene Verantwortung ausübend seine Unterschrift unter etwas setzen

Cross Translation:
FromToVia
responsible verantwortlich aansprakelijk — verantwoordelijk, om vergoeding of betaling aangesproken kunnen worden
responsible verantwortlich correspondant — Qui correspondre à quelque chose.
responsible verantwortlich responsable — Qui doit répondre de ses propres actions ou de celui des autres, qui devoir être garant de quelque chose.
responsible gefahrlos; geheuer; harmlos; ungefährlich; sicher; gesichert; vertrauenswert; zuverlässig; bestimmt; gewiß; zuversichtlich; unzweifelhaft sûrdont on ne douter pas ; certain ; indubitable ; vrai.

User Translations:
Word Translation Votes
responsible zuständig 4

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van responsible