Engels

Uitgebreide vertaling voor indecent (Engels) in het Duits

indecent:

indecent bijvoeglijk naamwoord

  1. indecent (outrageous; improper; disgraceful; )
    ungehört; unverschämt; unerhört; ungezogen; unanständig; unangebracht; ungehörig; ungeziemend
  2. indecent (ill-mannered; impolite; rude; )
    unhöflich; unverschämt; frech; flegelhaft; taktlos; unpassend; ungezogen; unanständig; unartig; ungeschliffen
  3. indecent (immoral; amoral)
    schweinisch; unmoralisch; obszön; unsittlich; frivol; unzüchtig; immoralisch; unanständig; skrupellos; lasterhaft; schamlos; unschicklich; unflätig; gewissenlos; taktlos; unehrenhaft; sittenlos
  4. indecent (offensive; offending; objectionable)
    anstößig
  5. indecent (improper)
    unehrenhaft; nicht ehrenhaft
  6. indecent (behind one's back; vicious; vile; )
    hinterfotzig; hinterhältig; heimtückisch; hinterlistig
  7. indecent (improper; unfeeling; indelicate)
    ungehörig; unerhört; ungezogen; beispiellos; unvergleichlich; indiskret; respektlos; unübertroffen
  8. indecent (immoral)
    unanständig; frivol; unsittlich; unmoralisch
  9. indecent
    unschicklich

Vertaal Matrix voor indecent:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- indecorous; unbecoming; uncomely; unseemly; untoward
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- dubious; indelicate; obscene; offensive to public decency; scabrous; suggestive
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
anstößig indecent; objectionable; offending; offensive dirty; grubby; obnoxious; offensive; unclean; unhygienic
beispiellos improper; indecent; indelicate; unfeeling matchless; peerless; unequaled; unequalled; unheard; unmatched; unparalleled; unprecedented; unrivaled; unrivalled; unsurpassed
flegelhaft discourteous; ill-mannered; impertinent; impolite; indecent; insolent; loutish; oafish; offensive; rude abstemious; arrogant; audacious; bold; boorish; clumsy; doltish; gawky; ill-bred; ill-mannered; impertinent; impolite; impudent; insolent; not very good; overbearing; owlish; poor; presumptuous; rude; rustic; sanguine; shameless; stiff; uncivilised; uncivilized; uneasy; uneducated; unhandy; unmannerly; wooden
frech discourteous; ill-mannered; impertinent; impolite; indecent; insolent; loutish; oafish; offensive; rude arrogant; bold; cheeky; impolite; impudent; insolent; overbearing; presumptuous; saucy; shameless
frivol amoral; immoral; indecent bald; cunning; erotic; erotical; flighty; flippant; frivolous; gay; icy; immoral; improper; impudent; inappropriate; indelicat; lack of moral; light-hearted; obscene; out of place; rude; scabrous; sensual; shallow; shameless; sleek; slippery; slithery; smooth; smoothly; tactless; titillating; uncalled for; unseemly; unsuitable
gewissenlos amoral; immoral; indecent bald; cunning; heartless; icy; immoral; lack of moral; merciless; obscene; pitiless; ruthless; sleek; slippery; slithery; smooth; smoothly; unethical; unscrupulous
heimtückisch bad; behind one's back; falsely; foul; indecent; jarring; low; mean; nasty; offensive; ribald; scurvy; secretly; vicious; vile bad; banal; below the belt; bogus; coarse; cunning; disloyal; dubious; faked; false; feigned; fictitious; grimy; gross; low; macabre; mean; nasty; not genuine; obscure; pedestrian; perfidious; problematic; questionable; rotten; scary; secretly; shabby; shady; sham; sharp; shifty; shrewd; sinister; slimy; slippery; sly; spooky; stealthily; stingy; suspect; suspicious; traitorous; treacherous; trite; trivial; uncertain; underhand; unmannerly; unreliable; unsavory; unsavoury; vapid; vicious; vile; vulgar
hinterfotzig bad; behind one's back; falsely; foul; indecent; jarring; low; mean; nasty; offensive; ribald; scurvy; secretly; vicious; vile
hinterhältig bad; behind one's back; falsely; foul; indecent; jarring; low; mean; nasty; offensive; ribald; scurvy; secretly; vicious; vile bad; banal; below the belt; blackguardly; bogus; coarse; cunning; dubious; faked; false; feigned; fictitious; grimy; gross; low; macabre; mean; nasty; not genuine; obscure; pedestrian; problematic; questionable; roguish; rotten; scary; scoundrelly; shabby; shady; sham; sharp; shifty; shrewd; sinister; slick; slimy; slippery; sly; spooky; stingy; suspect; suspicious; trite; trivial; uncertain; underhand; unmannerly; unreliable; unsavory; unsavoury; vapid; vicious; vile; villainous; vulgar
hinterlistig bad; behind one's back; falsely; foul; indecent; jarring; low; mean; nasty; offensive; ribald; scurvy; secretly; vicious; vile astute; bad; badly; banal; behind someone's back; below the belt; bogus; bright; clever; coarse; covert; crafty; cunning; double-tongued; dubious; evil-minded; faked; false; feigned; fictitious; grimy; gross; ingenious; intelligent; low; macabre; malicious; mean; nasty; not genuine; obscure; ominous; on the sly; pedestrian; problematic; questionable; roguish; rotten; sagacious; scary; secretive; secretly; shabby; shady; sham; sharp; shifty; shrewd; sinister; skilful; skillful; slick; slimy; slippery; sly; smart; sneakily; sneaky; spooky; stealthily; stingy; suspect; suspicious; trite; trivial; uncertain; underhand; unmannerly; unreliable; unsavory; unsavoury; vapid; vicious; vile; vulgar; wily; wise; with evil intention
immoralisch amoral; immoral; indecent
indiskret improper; indecent; indelicate; unfeeling blabber; blabbing; chattish; chatty; communicative; garrulous; gossipy; impolite; improper; inappropriate; indelicat; indelicate; indiscreet; indiscrete; loose-lipped; loose-tongued; out of place; rude; silver-tongued; tactless; talkative; uncalled for; unseemly; unsuitable
lasterhaft amoral; immoral; indecent bald; cunning; icy; immoral; improper; inappropriate; indelicat; lack of moral; obscene; out of place; rude; sleek; slippery; slithery; smooth; smoothly; tactless; uncalled for; unseemly; unsuitable
nicht ehrenhaft improper; indecent
obszön amoral; immoral; indecent bald; banal; base; below the belt; coarse; commonplace; cunning; gross; icy; immoral; lack of moral; mean; nasty; obscene; rotten; seedy; shabby; sleek; slippery; slithery; smooth; smoothly; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; villainous; vulgar
respektlos improper; indecent; indelicate; unfeeling arrogant; disrespectful; haughty; improper; inappropriate; indelicat; irreverent; out of place; presumptuous; rude; tactless; uncalled for; unseemly; unsuitable
schamlos amoral; immoral; indecent abominable; bald; banal; base; below the belt; bold; coarse; cunning; detestable; gross; icy; immoral; impolite; improper; impudent; inappropriate; indelicat; lack of moral; mean; nasty; nefarious; obscene; out of place; pedestrian; rotten; rude; shabby; shameless; sleek; slippery; slithery; smooth; smoothly; tactless; trite; trivial; uncalled for; unmannerly; unsavory; unsavoury; unseemly; unsuitable; vapid; vile; villainous; vulgar
schweinisch amoral; immoral; indecent bald; base; bogus; cunning; despicable; dirty; disgusting; distasteful; faked; false; feigned; fictitious; filthy; greasy; gruesome; heinous; hoggish; icy; immoral; lack of moral; loathsome; macabre; mean; nasty; niggardly; not genuine; obscene; putrefied; putrid; rancid; repugnant; repulsive; revolting; scornful; shady; sham; shocking; sickening; sinister; sleek; slippery; slithery; smooth; smoothly; sordid; spooky; stingy; unpalatable; unsavory; unsavoury; villainous
sittenlos amoral; immoral; indecent bald; cunning; icy; immoral; lack of moral; obscene; sleek; slippery; slithery; smooth; smoothly
skrupellos amoral; immoral; indecent
taktlos amoral; discourteous; ill-mannered; immoral; impertinent; impolite; indecent; insolent; loutish; oafish; offensive; rude abstemious; bold; clumsy; doltish; gawky; immodest; impolite; inconsiderate; indelicate; indiscreet; not very good; owlish; poor; stiff; tactless; thoughtless; uneasy; unhandy; wooden
unangebracht bad mannered; disgraceful; impertinent; improper; indecent; outrageous; rude; scandalous; shameful improper; inappropriate; indelicat; misplaced; out of place; rude; tactless; uncalled for; unseemly; unsuitable
unanständig amoral; bad mannered; discourteous; disgraceful; ill-mannered; immoral; impertinent; impolite; improper; indecent; insolent; loutish; oafish; offensive; outrageous; rude; scandalous; shameful bald; bold; cunning; icy; immoral; impolite; improper; inappropriate; indecorous; indelicat; lack of moral; obscene; out of place; rude; sleek; slippery; slithery; smooth; smoothly; tactless; uncalled for; unseemly; unsuitable
unartig discourteous; ill-mannered; impertinent; impolite; indecent; insolent; loutish; oafish; offensive; rude bold; impolite
unehrenhaft amoral; immoral; improper; indecent bald; cunning; dishonorable; dishonourable; icy; ignominious; immoral; improper; inappropriate; indelicat; lack of moral; obscene; out of place; rude; sleek; slippery; slithery; smooth; smoothly; tactless; uncalled for; unseemly; unsuitable
unerhört bad mannered; disgraceful; impertinent; improper; indecent; indelicate; outrageous; rude; scandalous; shameful; unfeeling appalling; disgraceful; disgusting; dreadful; frightful; horribly; infamous; outrageous; scandalous; terribly; unheard
unflätig amoral; immoral; indecent bald; coarse; commonplace; cunning; dirty; disgusting; distasteful; filthy; gross; gruesome; heinous; icy; immoral; lack of moral; lewd; loathsome; obscene; putrefied; putrid; rancid; repugnant; repulsive; revolting; seedy; shocking; sickening; sleek; slippery; slithery; smooth; smoothly; sordid; unpalatable; unsavory; unsavoury; vulgar
ungehörig bad mannered; disgraceful; impertinent; improper; indecent; indelicate; outrageous; rude; scandalous; shameful; unfeeling bold; impolite; improper; inappropriate; indelicat; out of place; rude; tactless; uncalled for; unseemly; unsuitable
ungehört bad mannered; disgraceful; impertinent; improper; indecent; outrageous; rude; scandalous; shameful disgraceful; disgusting; matchless; outrageous; peerless; scandalous; unequaled; unequalled; unheard; unmatched; unparalleled; unprecedented; unrivaled; unrivalled; unsurpassed
ungeschliffen discourteous; ill-mannered; impertinent; impolite; indecent; insolent; loutish; oafish; offensive; rude arrogant; awkward; big-boned; boorish; clumsy; coarse; commonplace; fumbling; gross; heavily-built; hefty; ill-bred; impolite; impudent; insolent; overbearing; presumptuous; rude; rustic; seedy; shameless; stocky; uncivilised; uncivilized; uneducated; unmannerly; unsavory; unsavoury; vulgar
ungeziemend bad mannered; disgraceful; impertinent; improper; indecent; outrageous; rude; scandalous; shameful improper; inappropriate; indelicat; out of place; rude; tactless; uncalled for; unseemly; unsuitable
ungezogen bad mannered; discourteous; disgraceful; ill-mannered; impertinent; impolite; improper; indecent; indelicate; insolent; loutish; oafish; offensive; outrageous; rude; scandalous; shameful; unfeeling bold; improper; inappropriate; indelicat; out of place; rude; tactless; uncalled for; unseemly; unsuitable
unhöflich discourteous; ill-mannered; impertinent; impolite; indecent; insolent; loutish; oafish; offensive; rude bold; boorish; ill-bred; impolite; rude; uncivil; uncivilised; uncivilized; uneducated; unfriendly; unkind; unmannerly; unpleasant
unmoralisch amoral; immoral; indecent bald; cunning; icy; immoral; improper; inappropriate; indelicat; lack of moral; obscene; out of place; rude; sleek; slippery; slithery; smooth; smoothly; tactless; uncalled for; unseemly; unsuitable
unpassend discourteous; ill-mannered; impertinent

Verwante woorden van "indecent":


Synoniemen voor "indecent":


Antoniemen van "indecent":


Verwante definities voor "indecent":

  1. offensive to good taste especially in sexual matters1
    • an earthy but not indecent story1
    • an indecent gesture1
  2. offending against sexual mores in conduct or appearance1
    • a bathing suit considered indecent by local standards1
  3. not in keeping with accepted standards of what is right or proper in polite society1
    • was buried with indecent haste1

Wiktionary: indecent

indecent
adjective
  1. offensive to good taste
  2. not in keeping with conventional moral values
indecent
adjective
  1. ohne Schamgefühl, die sittlichen Grenzen, die Regeln des Anstands verletzend

Cross Translation:
FromToVia
indecent schamlos; unanständig indécent — Qui blesser la pudeur.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van indecent