Overzicht
Engels naar Duits:   Meer gegevens...
  1. after:
  2. Wiktionary:


Engels

Uitgebreide vertaling voor be after (Engels) in het Duits

after:

after bijvoeglijk naamwoord

  1. after (behind; later than)
    nach; nachdem
    • nach bijvoeglijk naamwoord
    • nachdem bijvoeglijk naamwoord
  2. after (afterwards; subsequently; later; then; next)
    nachher; nachträglich; hinterher
  3. after (behind)
    hinter; hinterher; dahinter

Vertaal Matrix voor after:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- afterward; afterwards; later; later on; subsequently
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
dahinter after; behind at the back; behind; here after; on the back
hinter after; behind at the back; behind; behind which; here after; on the back
hinterher after; afterwards; behind; later; next; subsequently; then afterwards; behind; in the rear; still; yet
nach after; behind; later than at; for; for which; there; to; towards
nachdem after; behind; later than
nachher after; afterwards; later; next; subsequently; then after which; afterwards; later; later on; whereupon
nachträglich after; afterwards; later; next; subsequently; then afterwards; still; yet

Synoniemen voor "after":


Verwante definities voor "after":

  1. located farther aft1
  2. happening at a time subsequent to a reference time1
    • two hours after that1
  3. behind or in the rear1

Wiktionary: after

after
en-con
  1. Signifies that the action of its clause takes place before the action of the other clause
en-prep
  1. in spite of
  2. as a result of
  3. next in importance or rank
  4. in allusion to, in imitation of; following or referencing
  5. behind
  6. subsequently; following in time; later than
adverb
  1. behind; later in time; following
after
  1. -
  2. Relation, bei der das mit nach referenzierte Bezugsobjekt zeitlich oder räumlich (in Bewegungsrichtung) vor dem Subjekt liegt; mit Dativ

Cross Translation:
FromToVia
after nach naar — in de richting van
after hinterher; nach achterna — iemand of iets volgend
after hinter; nach après — Traductions à classer d'après le sens
after darauf; danach d’aprèssuivant. L’occurrence qui suivra immédiatement celle dont on vient de parler.

be after:


Vertaal Matrix voor be after:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- plan

Synoniemen voor "be after":


Verwante definities voor "be after":

  1. have the will and intention to carry out some action1

Wiktionary: be after


Cross Translation:
FromToVia
be after suchen; aussuchen chercher — Se donner du mouvement, du soin, de la peine pour découvrir quelqu’un ou quelque chose (Sens général)

Verwante vertalingen van be after