Corvee: vertaling Engels

Overzicht

Engels naar Duits: Meer gegevens...

corvée:
- Küchendienst; Tischdienst; Stubendienst; Dienst; Frondienst; Flurdienst; Fronarbeit
Wiktionary:
- corvee → Robot

Engels

Uitgebreide vertaling voor corvee (Engels) in het Duits

unpaid labor (as for the maintenance of roads) required by a lord of his vassals in lieu of taxes¹

corvee

noun

veraltet landschaftlich, besonders böhmisch, mährisch; auf feudalistische Verhältnisse bezogen: als eine Art Dienstleistung von (leibeigenen) Bauern für ihre Lehnsherren zu leistende körperliche Arbeit
- Robot → corvee; compulsory labor; compulsory labour

the corvée (fatigue duty; vassal service; forced labour; statute labour)
der Küchendienst; der Tischdienst; der Stubendienst; der Dienst; der Frondienst; der Flurdienst
- Küchendienst [der ~] zelfstandig naamwoord
- Tischdienst [der ~] zelfstandig naamwoord
- Stubendienst [der ~] zelfstandig naamwoord
- Dienst [der ~] zelfstandig naamwoord
- Frondienst [der ~] zelfstandig naamwoord
- Flurdienst [der ~] zelfstandig naamwoord
the corvée (vassal service; forced labour; statute labour)
der Frondienst; die Fronarbeit
- Frondienst [der ~] zelfstandig naamwoord
- Fronarbeit [die ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Dienst	corvée; fatigue duty; forced labour; statute labour; vassal service	Mass; aid; assistance; boon; favor; favour; goodwill; grace; help; helpfulness; mass; patronage; relief; service; support; worship
Flurdienst	corvée; fatigue duty; forced labour; statute labour; vassal service
Fronarbeit	corvée; forced labour; statute labour; vassal service
Frondienst	corvée; fatigue duty; forced labour; statute labour; vassal service
Küchendienst	corvée; fatigue duty; forced labour; statute labour; vassal service
Stubendienst	corvée; fatigue duty; forced labour; statute labour; vassal service
Tischdienst	corvée; fatigue duty; forced labour; statute labour; vassal service