Engels

Uitgebreide vertaling voor decode (Engels) in het Duits

decode:

to decode werkwoord (decodes, decoded, decoding)

  1. to decode (solve; decipher)
    auflösen; herausbekommen; enträtseln; entziffern; entschlüsseln; ausfindig machen; dekodieren; hinterkommen; entwirren; ausknobeln; herausbringen
    • auflösen werkwoord (löse auf, löst auf, löste auf, löstet auf, aufgelöst)
    • herausbekommen werkwoord (bekomme heraus, bekommst heraus, bekommt heraus, bekam heraus, bekamt heraus, herausbekommen)
    • enträtseln werkwoord (enträtsele, enträtselst, enträtselt, enträtselte, enträtseltet, enträtselt)
    • entziffern werkwoord (entziffere, entzifferst, entziffert, entzifferte, entziffertet, entziffert)
    • entschlüsseln werkwoord (entschlüssele, entschlüsselst, entschlüsselt, entschlüsselte, entschlüsseltet, entschlüsselt)
    • ausfindig machen werkwoord (mache ausfindig, machst ausfindig, macht ausfindig, machte ausfindig, machtet ausfindig, ausfindig gemacht)
    • dekodieren werkwoord (dekodiere, dekodierst, dekodiert, dekodierte, dekodiertet, dekodiert)
    • hinterkommen werkwoord (komme hinter, kommst hinter, kommt hinter, kam hinter, kamt hinter, hintergekommen)
    • entwirren werkwoord (entwirre, entwirrst, entwirrt, entwirrte, entwirrtet, entwirrt)
    • ausknobeln werkwoord (knobele aus, knobelst aus, knobelt aus, knobelte aus, knobeltet aus, ausgeknobelt)
    • herausbringen werkwoord (bringe heraus, bringst heraus, bringt heraus, bracht heraus, brachtet heraus, herausgebracht)
  2. to decode (break open; crack; force open; tear open)
    aufbrechen; abbrechen; aufreißen; dekodieren; auflösen; aufteilen; aufbringen; entfesseln; aufsperren; aufstoßen; auseinandernehmen; entehen
    • aufbrechen werkwoord (breche auf, brichst auf, bricht auf, brach auf, bracht auf, aufgebrochen)
    • abbrechen werkwoord (breche ab, brechst ab, brecht ab, brechte ab, brechtet ab, abgebrecht)
    • aufreißen werkwoord
    • dekodieren werkwoord (dekodiere, dekodierst, dekodiert, dekodierte, dekodiertet, dekodiert)
    • auflösen werkwoord (löse auf, löst auf, löste auf, löstet auf, aufgelöst)
    • aufteilen werkwoord (teile auf, teilst auf, teilt auf, teilte auf, teiltet auf, aufgeteilt)
    • aufbringen werkwoord (bringe auf, bringst auf, bringt auf, bracht auf, brachtet auf, aufgebracht)
    • entfesseln werkwoord (entfessele, entfesselst, entfesselt, entfesselte, entfesseltet, entfesselt)
    • aufsperren werkwoord (sperre auf, sperrst auf, sperrt auf, sperrte auf, sperrtet auf, aufgesperrt)
    • aufstoßen werkwoord (stoße auf, stößt auf, stieß auf, stießt auf, aufgestoßen)
    • auseinandernehmen werkwoord
    • entehen werkwoord (entehe, entehst, enteht, entehte, entehtet, enteht)
  3. to decode (decipher)
    entziffern; dechiffrieren; entschlüsseln; enträtseln; dekodieren; entwirren
    • entziffern werkwoord (entziffere, entzifferst, entziffert, entzifferte, entziffertet, entziffert)
    • dechiffrieren werkwoord
    • entschlüsseln werkwoord (entschlüssele, entschlüsselst, entschlüsselt, entschlüsselte, entschlüsseltet, entschlüsselt)
    • enträtseln werkwoord (enträtsele, enträtselst, enträtselt, enträtselte, enträtseltet, enträtselt)
    • dekodieren werkwoord (dekodiere, dekodierst, dekodiert, dekodierte, dekodiertet, dekodiert)
    • entwirren werkwoord (entwirre, entwirrst, entwirrt, entwirrte, entwirrtet, entwirrt)

Conjugations for decode:

present
  1. decode
  2. decode
  3. decodes
  4. decode
  5. decode
  6. decode
simple past
  1. decoded
  2. decoded
  3. decoded
  4. decoded
  5. decoded
  6. decoded
present perfect
  1. have decoded
  2. have decoded
  3. has decoded
  4. have decoded
  5. have decoded
  6. have decoded
past continuous
  1. was decoding
  2. were decoding
  3. was decoding
  4. were decoding
  5. were decoding
  6. were decoding
future
  1. shall decode
  2. will decode
  3. will decode
  4. shall decode
  5. will decode
  6. will decode
continuous present
  1. am decoding
  2. are decoding
  3. is decoding
  4. are decoding
  5. are decoding
  6. are decoding
subjunctive
  1. be decoded
  2. be decoded
  3. be decoded
  4. be decoded
  5. be decoded
  6. be decoded
diverse
  1. decode!
  2. let's decode!
  3. decoded
  4. decoding
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor decode:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
abbrechen break open; crack; decode; force open; tear open ABEND; abandon; abend; abort; adjourn; break down; break off; break up; bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; cancel; conclude; demolish; destruct; devastate; eliminate; end; exhaust; finish; finish off; lay waste; liquidate; ruin; sap; sever; tear down; tear loose; wear out; work to death; wreck
aufbrechen break open; crack; decode; force open; tear open ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; break; break house; break into pieces; break loose; break open; break up; bristle; climb; crack; depart; destroy; flare up; fly up; get away; go; go away; go up; go upward; grow; increase; leave; mount; rip open; rise; rise to the surface; snap; start; take off; tear; tear open; wreck
aufbringen break open; crack; decode; force open; tear open break open; crack; get better; heave; improve; lift; lift up; raise; tear open
auflösen break open; crack; decipher; decode; force open; solve; tear open abolish; adjourn; break down; break up; collapse; crumble; detect; disband; discover; disentangle; disentwine; disintegrate; dissolve; explode; fall apart; fall to bits; fall to pieces; get undone; go separate ways; loosen; melt away; part; pay for; pay off; pull out; release; resolve; reveal; separate; set free; sever; shut down; solve; split up; spot; unlace; unpick; unravel; untie; work loose
aufreißen break open; crack; decode; force open; tear open boast; brag; break open; crack; exagerate; rend; rip; rip open; talk big; tear; tear open
aufsperren break open; crack; decode; force open; tear open break open; crack; detain; hold; lock up; put in gaol; tear open
aufstoßen break open; crack; decode; force open; tear open press open; push open
aufteilen break open; crack; decode; force open; tear open break up; collapse; crumble; disintegrate; fall apart; fall to bits; fall to pieces; itemise; itemize; separate; split up
auseinandernehmen break open; crack; decode; force open; tear open dismantle; dissect; floor; knock down; pull down; take apart
ausfindig machen decipher; decode; solve allocate; detect; discover; find out; learn; reveal; spot
ausknobeln decipher; decode; solve figure out; fray; play dice; puzzle out; rolling the dice; solve; unravel
dechiffrieren decipher; decode
dekodieren break open; crack; decipher; decode; force open; solve; tear open crack
entehen break open; crack; decode; force open; tear open
entfesseln break open; crack; decode; force open; tear open adjourn; break down; loosen; release; remove the cuffs; set free; sever; unchain; unlace; untie; work loose
enträtseln decipher; decode; solve adjourn; break down; disentangle; disentwine; loosen; release; set free; sever; solve; unbutton; unlace; unravel; unriddle; untie; work loose
entschlüsseln decipher; decode; solve crack; decrypt
entwirren decipher; decode; solve adjourn; break down; disentangle; disentwine; fray; loosen; ravel out; release; set free; sever; solve; unbutton; undo; unlace; unlock; unravel; unriddle; untie; work loose
entziffern decipher; decode; solve crack; disentangle; disentwine; solve; unbutton; unravel; unriddle; untie
herausbekommen decipher; decode; solve detect; discover; find out; reveal; spot
herausbringen decipher; decode; solve bring outside; detect; discover; disentangle; publish; reveal; solve; spot; unbutton; unravel; unriddle; untie
hinterkommen decipher; decode; solve detect; discover; reveal; spot
- decipher; decrypt

Verwante woorden van "decode":


Synoniemen voor "decode":


Antoniemen van "decode":


Verwante definities voor "decode":

  1. convert code into ordinary language1

Wiktionary: decode

decode
verb
  1. to convert from an encrypted form to plain text

Cross Translation:
FromToVia
decode entschlüsseln; dekodieren decoderen — uit code overbrengen in gewone taal