Hence: vertaling Engels

Overzicht

Engels naar Duits: Meer gegevens...

hence:
- darum; deshalb; auf diese Weise
Wiktionary:
- hence → demnach, daher, deshalb, fort, von dannen, infolgedessen, ergo, deswegen, weshalb
- hence → demnach, daraus, so, dann

Engels

Uitgebreide vertaling voor hence (Engels) in het Duits

hence (that's why; therefore; thence)
darum; deshalb
- darum bijvoeglijk naamwoord
- deshalb bijvoeglijk naamwoord
hence (therefore; that's why)
auf diese Weise; deshalb
- auf diese Weise bijvoeglijk naamwoord
- deshalb bijvoeglijk naamwoord

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	so; thence; therefore; thus
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
auf diese Weise	hence; that's why; therefore	that way
darum	hence; that's why; thence; therefore	because of this; for this reason
deshalb	hence; that's why; thence; therefore	consequently; in consequence; therefore

(used to introduce a logical conclusion) from that fact or reason or as a result¹
- the eggs were fresh and hence satisfactory¹
from this time¹
- a year hence it will be forgotten¹
from this place¹
- get thee hence!¹

hence

adverb

hence

adverb

aus dem zuvor genannten Grunde
- infolgedessen → consequently; hence
eine Schlussfolgerung einleitendes Wort
- ergo → hence; thus; therefore; ergo
rückbezügliches Adverb, das eine Schlussfolgerung aus einem vorgenannten Sachverhalt bezeichnet
- deswegen → for this reason; hence; therefore
weist auf eine vorausgehende Ursache oder Grund hin und bezeichnet die Folge
- deshalb → for this reason; for that reason; that’s why; thus; therefore; hence
Subjunktion, auch Relativadverb: leitet einen Nebensatz ein, der eine Folge angibt
- weshalb → hence; therefore; thus; ergo; so

eine Schlussfolgerung einleitend; nach dem vorher Gesagten, folglich, also
- demnach → therefore; hence
referenziert eine Ursache oder Grund, aus dem etwas folgt
- daraus → hence

Cross Translation:

From	To	Via
• hence	→ so; dann	↔ alors — Dans ce cas