Engels

Uitgebreide vertaling voor pliant (Engels) in het Duits

pliant:

pliant bijvoeglijk naamwoord

  1. pliant (flexible; yielding; supple)
    flexibel; geschmeidig; gefügig; entgegenkommend; beugsam; fügsam
  2. pliant (approachable; responsive; obliging; )
    ansprechbar; zugänglich; zuvorkommend
  3. pliant (well bred; polite; well-mannered; )
    wohlerzogen

Vertaal Matrix voor pliant:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
flexibel flexible; pliant; supple; yielding broad band; flexible; kneadable; malleable; mouldable; plastic; pliable; supple; workable
- bendable; ductile; elastic; flexible; malleable; plastic; pliable; tensile; tractile; waxy
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ansprechbar approachable; complaisant; forward; graciously; obliging; pliable; pliant; responsive
beugsam flexible; pliant; supple; yielding flexible; kneadable; malleable; mouldable; plastic; pliable; supple; workable
entgegenkommend flexible; pliant; supple; yielding a kind manner; accommodating; affectionate; amicable; amicably; assistent; attentive; benevolent; calm; calmly; collected; complaisant; compliant; composed; cool; cooperative; cordial; equanimous; flexible; friendly; good-natured; hearty; helpful; kind; kindly; kneadable; malleable; mild; mouldable; obliging; peaceful; placid; plastic; pliable; quiet; quietly; ready; restful; serene; servient; silent; simple to operate; still; submissive; tolerant; tractable; tranquil; unemotional; uneventful; warm; warm-hearted; willing; workable; yielding
fügsam flexible; pliant; supple; yielding accommodating; amenable; calm; complaisant; compliant; cooperative; docile; flexible; humble; kneadable; malleable; meek; mouldable; obedient; obliging; patient; plastic; pliable; ready; servient; simple to operate; slavishly; submissive; tolerant; tractable; waiting patiently; willing; workable; yielding
gefügig flexible; pliant; supple; yielding accommodating; amenable; complaisant; compliant; cooperative; docile; domesticated; easy; effortless; flexible; free; freely; house-trained; humble; kneadable; light; malleable; manageable; meek; mouldable; obedient; obliging; plastic; pliable; ready; servient; simple to operate; slavishly; submissive; tame; tamed; tolerant; tractable; willing; workable; yielding
geschmeidig flexible; pliant; supple; yielding aesthetic; classical; classy; dainty; elegant; esthetic; flexible; glamorous; glamourous; graceful; handsome; in good style; in good taste; kneadable; lovely; malleable; mouldable; nice; personable; petite; plastic; pliable; pretty; refined; slight; smart; smooth; snap; sophisticated; spreadable; stylish; supple; tasteful; with class; workable
wohlerzogen chivalrous; civil; complaisant; courteous; courtly; forward; mannerly; obliging; pliable; pliant; polite; responsive; well bred; well educated; well-educated; well-mannered chivalrous; civil; civilised; civilized; clean; courteous; cultivated; cultured; decent; dignified; fair; honest; polite; proper; properly; reputable; respectable; virtuous; well-mannered; worthy
zugänglich approachable; complaisant; forward; graciously; obliging; pliable; pliant; responsive accessible; achievable; amenable; amicable; amicably; approachable; calm; calmly; collected; composed; cool; driveable; equanimous; frank; friendly; kind; kindly; obliging; open; peaceful; placid; quiet; quietly; realizable; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful; within reach
zuvorkommend approachable; complaisant; forward; graciously; obliging; pliable; pliant; responsive a kind manner; assistent; attentive; complaisant; cooperative; helpful; obliging; servient; tractable; willing; willingly

Verwante woorden van "pliant":

  • pliantly

Synoniemen voor "pliant":


Verwante definities voor "pliant":

  1. capable of being bent or flexed or twisted without breaking1
    • a pliant young tree1
  2. able to adjust readily to different conditions1
  3. capable of being shaped or bent or drawn out1
    • pliant molten glass1
  4. capable of being influenced or formed1
    • a pliant nature1

Wiktionary: pliant


Cross Translation:
FromToVia
pliant gefügig; geschmeidig; elastisch; federnd; dehnbar souple — Qui est flexible, qui se plier aisément sans se rompre, sans s’abîmer.