Engels

Uitgebreide vertaling voor resoluteness (Engels) in het Duits

resoluteness:

resoluteness [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the resoluteness (resolution; decisiveness)
    die Entschlossenheit; die Bestimmtheit; die Entschiedenheit; die Sicherheit
  2. the resoluteness (determination; firmness; sureness; resolution)
    die Entschlossenheit; die Bestimmtheit

Vertaal Matrix voor resoluteness:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Bestimmtheit decisiveness; determination; firmness; resoluteness; resolution; sureness coarseness; definition; firmness; indossulability; self-confidence; solidity; stability; stableness
Entschiedenheit decisiveness; resoluteness; resolution determination; self-confidence; strength
Entschlossenheit decisiveness; determination; firmness; resoluteness; resolution; sureness self-confidence
Sicherheit decisiveness; resoluteness; resolution bond; caution money; certainty; coarseness; consistency; cover; edifice; faultlessness; firmness; guarantee; incontrovertibility; indisputableness; indossulability; lot; patronage; pledge; positiveness; premises; protection; safety; security; shelter; solidity; stability; stableness; surety; warranty
- firmness; firmness of purpose; resolution; resolve
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
Sicherheit Safety

Verwante woorden van "resoluteness":


Synoniemen voor "resoluteness":


Antoniemen van "resoluteness":


Verwante definities voor "resoluteness":

  1. the trait of being resolute1
    • his resoluteness carried him through the battle1

Wiktionary: resoluteness

resoluteness
noun
  1. state or characteristic of being resolute

resolute:

resolute bijvoeglijk naamwoord

  1. resolute (brisk; courageous; firm; bold)
    entschlossen; entschieden
  2. resolute (determined; decided; decisive)
    entschieden; entschlußfähig; entschlossen; forsch; energisch; selbstsicher; resolut; sicher
  3. resolute (decisive; firm; unshakable)
    entschlossen; tatkräftig; energisch; entschlußfähig
  4. resolute (unflinching; determined; firm)
    fest beschlossen; entschlossen; entschieden; sicher

Vertaal Matrix voor resolute:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
energisch act vigourously; take a hard line
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- unhesitating
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
energisch game
- resourceful
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
energisch decided; decisive; determined; firm; resolute; unshakable decisive; drastic; driven; energetic; energetically; forceful; huge; lively; potent; powerful; robust; spirited; stout; strong; terrible; tough; tremendous; vigorous
entschieden bold; brisk; courageous; decided; decisive; determined; firm; resolute; unflinching assured; bold; brave; certain; certainly; conclusive; courageous; determined; drastic; energetic; energetically; estimated; fixed; forceful; heroic; heroical; incontrovertible; indisputable; irrefutable; of course; positive; positively; potent; powerful; prescribed; rated; robust; specific; specified; stout; strong; sure; sure and certain; tough; unambiguous; undoubted; valiant; vigorous
entschlossen bold; brisk; courageous; decided; decisive; determined; firm; resolute; unflinching; unshakable bold; brave; certain; certainly; courageous; drastic; energetic; energetically; forceful; heroic; heroical; of course; positive; positively; potent; powerful; robust; stout; strong; sure; sure and certain; tough; undoubted; valiant; vigorous
entschlußfähig decided; decisive; determined; firm; resolute; unshakable
fest beschlossen determined; firm; resolute; unflinching
forsch decided; decisive; determined; resolute burly; drastic; energetic; energetically; forceful; heavily built; hefty; lively; massive; muscular; potent; powerful; powerfully built; robust; solid; spirited; stout; strapping; strong; sturdy; tough; vigorous; well built
resolut decided; decisive; determined; resolute
selbstsicher decided; decisive; determined; resolute assertive; self-confident
sicher decided; decisive; determined; firm; resolute; unflinching absolutely; accurate; accurately; actually; as clear as plain day-light; as plain as day; assertive; bright; careful; certain; certainly; certainly yes; clarifying; clear; clear as daylight; clear-cut; conscientious; cooked; definitely; determined; discernible; distinct; done; estimated; evident; exact; factually; firm; fixed; flagrant; genuinely; identifiable; in flagrante delicto; indeed; infallible; luminous; manifest; meticulous; most certainly; obvious; of course; persistent; positive; positively; precise; rated; really; recognisable; recognizable; red-handed; safe; secure; self-confident; standing-on; staunch; stiff; sure; sure and certain; surely; transparent; truly; truthfully; unambiguous; undoubted; undoubtedly; unequivocal; unmistakable; without danger; without risk
tatkräftig decisive; firm; resolute; unshakable decisive; drastic; energetic; energetically; forceful; lively; potent; powerful; robust; stout; strong; tough; vigorous

Verwante woorden van "resolute":


Synoniemen voor "resolute":


Antoniemen van "resolute":

  • irresolute

Verwante definities voor "resolute":

  1. characterized by quickness and firmness1
  2. firm in purpose or belief; characterized by firmness and determination1
    • stood resolute against the enemy1
    • faced with a resolute opposition1
    • a resolute and unshakeable faith1

Wiktionary: resolute

resolute
adjective
  1. firm, unyielding, determined
resolute
adjective
  1. zum Handeln bereit, entschlossen
  2. entschlossen, tatkräftig
  3. von etwas fest überzeugt; nicht leicht abbringen

Cross Translation:
FromToVia
resolute decidido; resolut; beherzt kordaat — vastbesloten, vastberaden
resolute bestimmt; standhaft; entschieden; fest ferme — Défendre son sentiment, être immuable dans sa résolution.