Home ->Woordenboeken ->Engels/Duits ->Zoek: war

Engelse en Duitse zoekresultaten voor: war

Overzicht
Engels naar Duits:   Meer gegevens...
  1. war:
  2. Wiktionary:
Duits naar Engels:   Meer gegevens...
  1. veranlagt sein:
  2. sein:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor war (Engels) in het Duits

war:

war [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the war (battle)
    der Krieg; die Schlacht; der Kampf
    • Krieg [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Schlacht [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Kampf [der ~] zelfstandig naamwoord
  2. the war
    der Krieg
    • Krieg [der ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor war:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Kampf battle; war argument; conflict; difference of opinion; disagreement; discord; dispute; games; match; quarrel; row; struggle; wrestle
Krieg battle; war
Schlacht battle; war battle; competition; contest; game; match; play; set; struggle; wrestle
- state of war; warfare

Verwante woorden van "war":

  • wars

Synoniemen voor "war":


Antoniemen van "war":


Verwante definities voor "war":

  1. a concerted campaign to end something that is injurious1
    • the war on poverty1
    • the war against crime1
  2. the waging of armed conflict against an enemy1
    • thousands of people were killed in the war1
  3. an active struggle between competing entities1
    • a price war1
    • a war of wits1
  4. a legal state created by a declaration of war and ended by official declaration during which the international rules of war apply1
    • war was declared in November but actual fighting did not begin until the following spring1
  5. make or wage war1

Wiktionary: war

war
noun
  1. conflict involving organized use of arms
  2. card game
verb
  1. to engage in conflict
war
noun
  1. bewaffneter Konflikt zwischen mindestens zwei Parteien wie Staaten, ethnischen oder sozialen Gruppen
Cross Translation:
FromToVia
• war → Krieg ↔ oorlog — een gewapende strijd tussen twee of meer bevolkingsgroepen en/of tussen twee of meer landen
• war → Krieg ↔ guerre — politique|fr conflit entre deux nations, qui se vide par la voie des armes ; action d’un peuple qui en attaquer un autre, ou qui résister à une agression, à une invasion.
• war → kriegen; Krieg ↔ guerroyer — passer son temps à faire des opérations de guerre plus nombreux que méthodiques et sans grande envergure.

Verwante vertalingen van war



Duits

Uitgebreide vertaling voor war (Duits) in het Engels

war vorm van veranlagt sein:

veranlagt sein werkwoord (bin, bist, ist, war, ward, veranlagt gewesen)

  1. veranlagt sein
    have a talent for; have a good head for

Conjugations for veranlagt sein:

Präsens
  1. bin
  2. bist
  3. ist
  4. sind
  5. seid
  6. sind
Imperfekt
  1. war
  2. warst
  3. war
  4. waren
  5. ward
  6. waren
Perfekt
  1. bin veranlagt gewesen
  2. bist veranlagt gewesen
  3. ist veranlagt gewesen
  4. sind veranlagt gewesen
  5. seid veranlagt gewesen
  6. sind veranlagt gewesen
1. Konjunktiv [1]
  1. seie veranlagt
  2. seiest veranlagt
  3. seie veranlagt
  4. seien veranlagt
  5. seiet veranlagt
  6. seien veranlagt
2. Konjunktiv
  1. säre veranlagt
  2. wärest veranlagt
  3. wäre veranlagt
  4. wären veranlagt
  5. wäret veranlagt
  6. wären veranlagt
Futur 1
  1. werde veranlagt sein
  2. wirst veranlagt sein
  3. wird veranlagt sein
  4. werden veranlagt sein
  5. werdet veranlagt sein
  6. werden veranlagt sein
1. Konjunktiv [2]
  1. würde veranlagt sein
  2. würdest veranlagt sein
  3. würde veranlagt sein
  4. würden veranlagt sein
  5. würdet veranlagt sein
  6. würden veranlagt sein
Diverses
  1. sei veranlagt!
  2. seid veranlagt!
  3. seien Sie veranlagt!
  5. veranlagt gewesen
  6. veranlagt wesend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor veranlagt sein:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
have a good head for veranlagt sein
have a talent for veranlagt sein

sein:

sein werkwoord (bin, bist, ist, war, wart, gewesen)

  1. sein (gehören; hingehören)
    to belong to
    • belong to werkwoord (belongs to, belonged to, belonging to)
  2. sein (ausschießen; sprießen; stammen; entkeimen)
    sprout from
  3. sein
    to be
    – have the quality of being; (copula, used with an adjective or a predicate noun) 1
    • be werkwoord (is, was, being)
      • John is rich1
      • This is not a good answer1

Conjugations for sein:

Präsens
  1. bin
  2. bist
  3. ist
  4. sind
  5. seid
  6. sind
Imperfekt
  1. war
  2. warst
  3. war
  4. waren
  5. wart
  6. waren
Perfekt
  1. bin gewesen
  2. bist gewesen
  3. ist gewesen
  4. sind gewesen
  5. seid gewesen
  6. sind gewesen
1. Konjunktiv [1]
  1. seie
  2. seiest
  3. seie
  4. seien
  5. seiet
  6. seien
2. Konjunktiv
  1. wäre
  2. wärest
  3. wäre
  4. wären
  5. wäret
  6. wären
Futur 1
  1. werde sein
  2. wirst sein
  3. wird sein
  4. werden sein
  5. werdet sein
  6. werden sein
1. Konjunktiv [2]
  1. würde sein
  2. würdest sein
  3. würde sein
  4. würden sein
  5. würdet sein
  6. würden sein
Diverses
  1. sei!
  2. seid!
  3. seien Sie!
  5. gewesen
  6. seind
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor sein:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
be sein formen; gestalten; kneten; modellieren; sich befinden
belong to gehören; hingehören; sein gehören; hingehören; zugehören
sprout from ausschießen; entkeimen; sein; sprießen; stammen entkeimen; sprießen

Synoniemen voor "sein":


Wiktionary: sein

sein
  1. Kopula, die dem Subjekt ein logisches Prädikat zuordnet
    • sein → be
  2. zusammen mit einer Ortsangabe: sich am genannten Ort befinden
    • sein → be
  3. existieren
  4. in der Wendung »dran sein«: beim Spielen an der Reihe sein
    • sein → it
  5. eine Form des Possessivpronomens „sein, seine, sein“: drückt das Eigentum, den Besitz einer Person an einer Sache oder Person aus, beziehungsweise umgekehrt die Zugehörigkeit
sein
en-pron
  1. belonging to
  2. belonging to it
  3. attributive: belonging to him
  1. that which belongs to it
verb
  1. auxiliary used in forming the perfect and the past perfect tenses
  2. colloquial: be uncomfortably hot
  3. to be inexperienced
  4. used to form future tenses, especially the future subjunctive
  5. used to indicate weather, air quality, or the like
  6. (archaic) used to form the perfect aspect with certain intransitive verbs
  7. used to form the continuous forms of various tenses
  8. used to indicate that the subject has the qualities described by a noun or noun phrase
  9. used to connect a noun to an adjective that describes it
  10. used to indicate that the subject plays the role of the predicate nominative
  11. used to indicate that the values on either side of an equation are the same
  12. used to indicate that the subject and object are the same
  13. elliptical form of "be here", or similar
  14. exist
  15. occupy a place
  16. -
noun
  1. -
Cross Translation:
FromToVia
• sein → its ↔ ervan — vervangt *van het
• sein → be ↔ zijn — bestaan
• sein → be ↔ zijn — zich bevinden.
• sein → be ↔ zijn — gelijk zijn aan.
• sein → be ↔ zijn — tot de groep behoren van
• sein → have ↔ zijn — de eigenschap hebben.
• sein → have ↔ zijn — zijn + voltooid deelwoord: hulpwerkwoord van de voltooide tijd van ergatieven
• sein → have; been ↔ zijn — zijn + voltooid deelwoord: hulpwerkwoord van de voltooide tijd van de lijdende vorm
• sein → his ↔ zijn — derde persoon enkelvoud m/o
• sein → be ↔ être — Verbe







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.1536 seconde
Page rendered in 1.0 seconds