Engels

Uitgebreide vertaling voor bewildered (Engels) in het Duits

bewildered:

bewildered bijvoeglijk naamwoord

  1. bewildered (dumbfounded; stunned; flabbergasted; )
    verblüfft; erstaunt; fassungslos; verdutzt
  2. bewildered (confused; flustered; disordered; )
    verwirrt; geistig durcheinander; irre
  3. bewildered (upset; shocked; dismayed; perplexed; dazed)
    erschüttert; erschreckt; entsetzt; eingeschüchtert; betreten; fassungslos; ängstlich; bestürzt

Vertaal Matrix voor bewildered:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
betreten enter; set foot on
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bestürzt bewildered; dazed; dismayed; perplexed; shocked; upset aghast; appalled; baffled; bashful; confused; crestfallen; dazed; dismayed; dumbfounded; embarrassed; flabbergasted; glum; in a daze; inhibited; perplexed; stunned; taken aback; upset
betreten bewildered; dazed; dismayed; perplexed; shocked; upset baffled; crestfallen; dazed; disappointed; disillusioned; down in the mouth; dumbfounded; flabbergasted; glum; in a daze; let down; perplexed; stunned; taken aback; upset
eingeschüchtert bewildered; dazed; dismayed; perplexed; shocked; upset afraid; afraid for; afraid of; anxious; fear; fearing; frightened; intimidated; scared
entsetzt bewildered; dazed; dismayed; perplexed; shocked; upset aghast; amazed; appalled; astonished; baffled; blank; dazed; dismayed; dumb; dumbfounded; flabbergasted; in a state; inarticulate; perplexed; shaken; speechless; staggered; stunned; stupefied; upset
erschreckt bewildered; dazed; dismayed; perplexed; shocked; upset
erschüttert bewildered; dazed; dismayed; perplexed; shocked; upset aghast; appalled; baffled; dazed; dismayed; dumbfounded; flabbergasted; in a state; perplexed; shaken; stunned; upset
erstaunt bewildered; dazed; distracted; dumbfounded; flabbergasted; overwhelmed; perplexed; speechless; staggered; stunned; tongue-tied amazed; astonished; baffled; blank; bluffed; dazed; dumb; dumbfounded; flabbergasted; highly surprised; inarticulate; overwhelmed; perplexed; speechless; staggered; stunned; stupefied; taken by surprise; upset
fassungslos bewildered; dazed; dismayed; distracted; dumbfounded; flabbergasted; overwhelmed; perplexed; shocked; speechless; staggered; stunned; tongue-tied; upset aghast; appalled; baffled; dazed; dismayed; dumbfounded; flabbergasted; lack of understanding; perplexed; stunned; upset
geistig durcheinander bewildered; chaotic; confused; diffuse; disconcerted; disordered; flustered
irre bewildered; chaotic; confused; diffuse; disconcerted; disordered; flustered atypical; backward; confused; crazy; daft; disordered; enormous; foolish; funny; gigantic; huge; idiotic; immense; insane; loony; mad; mentally confused; mentally deficient; mixed up; muzzy; nuts; odd; out of proportion; potty; retarded; ridiculous; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; strange; stupendous; stupid; to a huge extent; tremendous; vast; very large; weird
verblüfft bewildered; dazed; distracted; dumbfounded; flabbergasted; overwhelmed; perplexed; speechless; staggered; stunned; tongue-tied amazed; astonished; baffled; blank; bluffed; dazed; dumb; dumbfounded; flabbergasted; highly surprised; inarticulate; overwhelmed; perplexed; speechless; staggered; stunned; stupefied; taken by surprise; upset
verdutzt bewildered; dazed; distracted; dumbfounded; flabbergasted; overwhelmed; perplexed; speechless; staggered; stunned; tongue-tied baffled; bluffed; crestfallen; dazed; dumbfounded; flabbergasted; glum; in a daze; overwhelmed; perplexed; staggered; stunned; taken aback; taken by surprise; upset
verwirrt bewildered; chaotic; confused; diffuse; disconcerted; disordered; flustered confused; crestfallen; dazed; diffuse; disordered; dumbfounded; entangled; glum; higgledy-piggledy; in a daze; jumbled; mentally confused; mistaken; taken aback; wrong
ängstlich bewildered; dazed; dismayed; perplexed; shocked; upset afraid; afraid for; afraid of; alarmed; anxious; conscientious; fear; fearing; frightened; jittery; jumpy; meticulous; nervous; nervy; scared; scrupulous; skittish; timid

Verwante woorden van "bewildered":

  • bewilder

Synoniemen voor "bewildered":


Wiktionary: bewildered

bewildered
adjective
  1. aus dem inneren Gleichgewicht gebracht

Cross Translation:
FromToVia
bewildered irreleiten; verwirren désorienter — (vieilli) priver de la connaissance du véritable côté du ciel où le soleil se lève, par rapport au pays où l’on est.

bewilder:


Vertaal Matrix voor bewilder:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- baffle; beat; bemuse; confuse; discombobulate; get; mystify; perplex; pose; puzzle; stick; throw; vex
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- confuse

Verwante woorden van "bewilder":


Synoniemen voor "bewilder":


Verwante definities voor "bewilder":

  1. be a mystery or bewildering to1
  2. cause to be confused emotionally1

Wiktionary: bewilder

bewilder
verb
  1. disorientate
  2. confuse

Cross Translation:
FromToVia
bewilder erschüttern; entsetzen verbijsteren — in verwarring of extreme verbazing brengen
bewilder trüben; in Unordnung bringen; in Verwirrung bringen; verwirren; agitieren; aufwiegeln; in Wallung bringen; in Aufruhr versetzen; in Unruhe versetzen; aufwühlen troublerrendre trouble.

Computer vertaling door derden: