Home ->Woordenboeken ->Engels/Duits ->Vertaal contradictory

Vertaal contradictory van Engels naar Duits

Overzicht

Engels naar Duits: Meer gegevens...

contradictory:
- gegensätzlich; widersprüchlich; entgegengesetzt; unvereinbar; unverträglich; unzusammenhängend; folgewidrig; inkonsequent; nicht folgerichtig
Wiktionary:
- contradictory → widersprüchlich, widersprechend, gegensätzlich

Engels

Uitgebreide vertaling voor contradictory (Engels) in het Duits

contradictory:

contradictory bijvoeglijk naamwoord

contradictory (conflicting; opposite; incompatible; antipodal)
gegensätzlich; widersprüchlich; entgegengesetzt; unvereinbar; unverträglich
- gegensätzlich bijvoeglijk naamwoord
- widersprüchlich bijvoeglijk naamwoord
- entgegengesetzt bijvoeglijk naamwoord
- unvereinbar bijvoeglijk naamwoord
- unverträglich bijvoeglijk naamwoord
contradictory (conflicting; clashing)
widersprüchlich; unvereinbar
- widersprüchlich bijvoeglijk naamwoord
- unvereinbar bijvoeglijk naamwoord
contradictory (incoherent; inconsistent; ambivalent; uncorrelated; incompatible; disconnected; clashing; conflicting)
unzusammenhängend; folgewidrig; inkonsequent; nicht folgerichtig
- unzusammenhängend bijvoeglijk naamwoord
- folgewidrig bijvoeglijk naamwoord
- inkonsequent bijvoeglijk naamwoord
- nicht folgerichtig bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor contradictory:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	at odds; conflicting; confounding; mutually exclusive; self-contradictory
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	conflicting
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
entgegengesetzt	antipodal; conflicting; contradictory; incompatible; opposite	back; contrary; opposing; otherwise
folgewidrig	ambivalent; clashing; conflicting; contradictory; disconnected; incoherent; incompatible; inconsistent; uncorrelated	inconsequential
gegensätzlich	antipodal; conflicting; contradictory; incompatible; opposite	back; contrary to; incompatible; polar
inkonsequent	ambivalent; clashing; conflicting; contradictory; disconnected; incoherent; incompatible; inconsistent; uncorrelated	inconsequential
nicht folgerichtig	ambivalent; clashing; conflicting; contradictory; disconnected; incoherent; incompatible; inconsistent; uncorrelated	inconsequential
unvereinbar	antipodal; clashing; conflicting; contradictory; incompatible; opposite	impossible
unverträglich	antipodal; conflicting; contradictory; incompatible; opposite
unzusammenhängend	ambivalent; clashing; conflicting; contradictory; disconnected; incoherent; incompatible; inconsistent; uncorrelated
widersprüchlich	antipodal; clashing; conflicting; contradictory; incompatible; opposite

Synoniemen voor "contradictory":

antonymous
confounding; unsupportive
at odds; conflicting; self-contradictory; inconsistent
mutually exclusive; incompatible
logical relation

Verwante definities voor "contradictory":

unable to be both true at the same time¹
in disagreement¹
- contradictory attributes of unjust justice and loving vindictiveness¹
that confounds or contradicts or confuses¹
of words or propositions so related that both cannot be true and both cannot be false¹
- `perfect' and `imperfect' are contradictory terms¹
two propositions are contradictories if both cannot be true (or both cannot be false) at the same time¹

Wiktionary: contradictory

Cross Translation:

From	To	Via
• contradictory	→ widersprüchlich	↔ strijdig — (wiskunde, nld) tegenstrijdig
• contradictory	→ widersprechend; widersprüchlich; gegensätzlich	↔ contradictoire — Qui implique contradiction.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University