Eat up in het Duits vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Duits: Meer gegevens...

eat up:
- essen; speisen; aufessen; verspeisen; verzehren; aufzehren
Wiktionary:
- eat up → aufessen, aufzehren

Engels

Uitgebreide vertaling voor eat up (Engels) in het Duits

eat up:

to eat up werkwoord (eats up, ate up, eating up)

to eat up (eat)
essen; speisen; aufessen; verspeisen; verzehren
- essen werkwoord (esse, ißt, aß, aßt, gegessen)
- speisen werkwoord (speise, speist, speiste, speistet, gespeist)
- aufessen werkwoord (esse auf, ißt auf, aß auf, aßt auf, aufgegessen)
- verspeisen werkwoord (verspeise, verspeist, verspeiste, verspeistet, verspeist)
- verzehren werkwoord (verzehre, verzehrst, verzehrt, verzehrte, verzehrtet, verzehrt)
to eat up (eat; consume)
aufessen; speisen; verzehren; verspeisen; aufzehren
- aufessen werkwoord (esse auf, ißt auf, aß auf, aßt auf, aufgegessen)
- speisen werkwoord (speise, speist, speiste, speistet, gespeist)
- verzehren werkwoord (verzehre, verzehrst, verzehrt, verzehrte, verzehrtet, verzehrt)
- verspeisen werkwoord (verspeise, verspeist, verspeiste, verspeistet, verspeist)
- aufzehren werkwoord (zehre auf, zehrst auf, zehrt auf, zehrte auf, zehrtet auf, aufgezehrt)
to eat up (eat; finish)
aufessen; essen; verspeisen; speisen; verzehren; aufzehren
- aufessen werkwoord (esse auf, ißt auf, aß auf, aßt auf, aufgegessen)
- essen werkwoord (esse, ißt, aß, aßt, gegessen)
- verspeisen werkwoord (verspeise, verspeist, verspeiste, verspeistet, verspeist)
- speisen werkwoord (speise, speist, speiste, speistet, gespeist)
- verzehren werkwoord (verzehre, verzehrst, verzehrt, verzehrte, verzehrtet, verzehrt)
- aufzehren werkwoord (zehre auf, zehrst auf, zehrt auf, zehrte auf, zehrtet auf, aufgezehrt)

Conjugations for eat up:

present

eat up
eat up
eats up
eat up
eat up
eat up

simple past

ate up
ate up
ate up
ate up
ate up
ate up

present perfect

have eaten up
have eaten up
has eaten up
have eaten up
have eaten up
have eaten up

past continuous

was eating up
were eating up
was eating up
were eating up
were eating up
were eating up

future

shall eat up
will eat up
will eat up
shall eat up
will eat up
will eat up

continuous present

am eating up
are eating up
is eating up
are eating up
are eating up
are eating up

subjunctive

be eaten up
be eaten up
be eaten up
be eaten up
be eaten up
be eaten up

diverse

eat up!
let's eat up!
eaten up
eating up

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor eat up:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aufessen	consume; eat; eat up; finish	consume; devour; dine; dispatch; eat; gnaw; grab a bite; gulp down; have a meal; have dinner; have something to eat; munch; nibble; nybble; peck; pick; swallow up
aufzehren	consume; eat; eat up; finish	bear; choose; consume; devour; digest; dine; dispatch; eat; endure; grab a bite; have a meal; have dinner; have something to eat; munch; nibble; nybble; opt; spend money; stand; sustain; use; utilise; utilize
essen	eat; eat up; finish	consume; dine; dine out; dispatch; eat; eat heartily; eat hungrily; feed; gnaw; grab a bite; have a meal; have dinner; have lunch; have something to eat; having a good feed; lunch; munch; nibble; nourish; nybble; peck; pick; sup; wine and dine; work inside
speisen	consume; eat; eat up; finish	bait; catch; consume; dart; dine; dine out; dispatch; eat; feed; gnaw; grab a bite; have a meal; have dinner; have something to eat; hunt; munch; nibble; nourish; nybble; peck; pick; snare; wine and dine
verspeisen	consume; eat; eat up; finish	consume; dispatch; gnaw; gulp down; munch; nibble; nybble; peck; pick
verzehren	consume; eat; eat up; finish	bear; consume; devour; digest; dine; dispatch; eat; endure; gnaw; grab a bite; gulp down; have a meal; have dinner; have something to eat; munch; nibble; nybble; peck; pick; spend money; stand; sustain
-	bury; consume; deplete; eat; exhaust; finish; immerse; polish off; run through; swallow; swallow up; use up; wipe out

Synoniemen voor "eat up":

finish; polish off; eat
consume; use up; eat; deplete; exhaust; run through; wipe out; spend; expend; drop
immerse; swallow; swallow up; bury; enclose; close in; inclose; shut in

Verwante definities voor "eat up":

use up (resources or materials)¹
finish eating all the food on one's plate or on the table¹
enclose or envelop completely, as if by swallowing¹

Wiktionary: eat up

eat up

etwas vollständig essen, so dass kein (essbarer) Rest übrig bleibt
- aufessen → finish; eat up

Cross Translation:

From	To	Via
• eat up	→ aufessen; aufzehren	↔ dévorer — manger une proie en la déchirer avec les dents.

Verwante vertalingen van eat up

Remove Ads

Vertaal eat up van Engels naar Duits

Uitgebreide vertaling voor eat up (Engels) in het Duits

eat up:

to eat up werkwoord (eats up, ate up, eating up)

to eat up (eat)

to eat up (eat; consume)

to eat up (eat; finish)

Conjugations for eat up:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Vertaal Matrix voor eat up:

Synoniemen voor "eat up":

Verwante definities voor "eat up":

Wiktionary: eat up

Verwante vertalingen van eat up