Feminine in het Duits vertaald uit het Engels

Overzicht

Engels naar Duits: Meer gegevens...

feminine:
- weiblich; feminin; frauenhaft
Wiktionary:
- feminine → Femininum, Weib, Frau
- feminine → weiblich, feminin
- feminine → weiblich

Engels

Uitgebreide vertaling voor feminine (Engels) in het Duits

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	feminine noun
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	womanly
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
feminin	feminine	effeminate; unmanly; womanish
frauenhaft	feminine	ladylike
weiblich	feminine

associated with women and not with men¹
- feminine intuition¹
befitting or characteristic of a woman especially a mature woman¹
of grammatical gender¹
(music or poetry) ending on an unaccented beat or syllable¹
- a feminine ending¹
a gender that refers chiefly (but not exclusively) to females or to objects classified as female¹

feminine

noun

adjective

feminine

adjective

für Frauen passend
- feminin; weiblich → feminine; womanly
nicht steigerbar: grammatikalisches Geschlecht (Genus)
- feminin → feminine
den Eigenschaften einer Frau ähnelnd beziehungsweise entsprechend
- feminin → feminine
mit den den Frauen eigenen oder zugesprochenen Eigenschaften ausgestattet
- weiblich → womanly; feminine
nicht steigerbar: zu einem bestimmten der (im Deutschen drei) grammatikalischen Geschlechter (Genus) gehörend
- weiblich → feminine

noun

Linguistik: das weibliche Geschlecht oder Genus eines Substantivs oder einer Form des Adjektivs/Artikels/Pronomens in einer Sprache
- Femininum → gender; feminine

Cross Translation:

From	To	Via
• feminine	→ weiblich	↔ vrouwelijk — met betrekking tot een vrouw, kenmerkend voor een vrouw