Home ->Woordenboeken ->Engels/Duits ->Vertaal inclined

Vertaal inclined van Engels naar Duits

Overzicht
Engels naar Duits:   Meer gegevens...
  1. inclined:
  2. incline:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor inclined (Engels) in het Duits

inclined:

inclined bijvoeglijk naamwoord

  1. inclined (being inclined to)
    geneigt sein; die Neigung haben
  2. inclined (having in mind; intend; prone)
    geneigt

Vertaal Matrix voor inclined:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- disposed; fain; prepared
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- disposed; liable; predisposed; susceptible
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
die Neigung haben being inclined to; inclined
geneigt disposed; having in mind; inclined; intend; prone bent; ready; sympathetic; willing
geneigt sein being inclined to; inclined

Verwante woorden van "inclined":


Synoniemen voor "inclined":


Antoniemen van "inclined":


Verwante definities voor "inclined":

  1. at an angle to the horizontal or vertical position1
    • an inclined plane1
  2. (often followed by `to') having a preference, disposition, or tendency1
    • wasn't inclined to believe the excuse1
    • inclined to be moody1
  3. having made preparations1

Wiktionary: inclined

inclined
adjective
  1. slanted, sloped
  2. having a tendency, preference, likelihood, or disposition
Cross Translation:
FromToVia
• inclined → neigen; geneigt ↔ enclin — Qui est porté de son naturel à quelque chose.
• inclined → neigen; hinneigen ↔ incliner — mettre dans une situation oblique, par rapport au plan de l’horizon.

incline:

incline [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the incline (slope; talus; bank)
    der Hang; die Böschung; der Hügel; Gefälle
    • Hang [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Böschung [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Hügel [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Gefälle [das ~] zelfstandig naamwoord
  2. the incline (inclination; ramp; slope; descent; slip)
    die Neigung; Gefälle; der Neigungswinkel

to incline werkwoord (inclines, inclined, inclining)

  1. to incline (tend to)
    zu einer Denkart neigen
  2. to incline (hang over)
    überhängen
    • überhängen werkwoord (überhänge, überhängst, überhängt, überhängte, überhängtet, überhängt)
  3. to incline (slope; slant; shelve)
    leicht abfallend
  4. to incline (lean over; slope; slant)
    überhängen; sich nach vorne beugen; neigen; sich neigen
    • überhängen werkwoord (überhänge, überhängst, überhängt, überhängte, überhängtet, überhängt)
    • neigen werkwoord (neige, neigst, neigt, neigte, neigtet, geneigt)
    • sich neigen werkwoord (neige mich, neigst dich, neigt sich, neigte sich, neigtet euch, sich geneigt)

Conjugations for incline:

present
  1. incline
  2. incline
  3. inclines
  4. incline
  5. incline
  6. incline
simple past
  1. inclined
  2. inclined
  3. inclined
  4. inclined
  5. inclined
  6. inclined
present perfect
  1. have inclined
  2. have inclined
  3. has inclined
  4. have inclined
  5. have inclined
  6. have inclined
past continuous
  1. was inclining
  2. were inclining
  3. was inclining
  4. were inclining
  5. were inclining
  6. were inclining
future
  1. shall incline
  2. will incline
  3. will incline
  4. shall incline
  5. will incline
  6. will incline
continuous present
  1. am inclining
  2. are inclining
  3. is inclining
  4. are inclining
  5. are inclining
  6. are inclining
subjunctive
  1. be inclined
  2. be inclined
  3. be inclined
  4. be inclined
  5. be inclined
  6. be inclined
diverse
  1. incline!
  2. let's incline!
  5. inclined
  6. inclining
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor incline:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Böschung bank; incline; slope; talus course; inclination; inclines; slope; slopes
Gefälle bank; descent; inclination; incline; ramp; slip; slope; talus inclination; slope
Hang bank; incline; slope; talus inclination; slope; tendency; tenor; trend
Hügel bank; incline; slope; talus
Neigung descent; inclination; incline; ramp; slip; slope bow; choice; curtsy; fancy; fashion; inclination; liking; nature; preference; shear; skew; taste; tendency; tendency toward; tenor; trend
Neigungswinkel descent; inclination; incline; ramp; slip; slope angle of inclination
- ramp; side; slope
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
leicht abfallend incline; shelve; slant; slope
neigen incline; lean over; slant; slope be inclined; shear; skew; tend
sich nach vorne beugen incline; lean over; slant; slope
sich neigen incline; lean over; slant; slope arch; bow; bow in honour; curve
zu einer Denkart neigen incline; tend to
überhängen hang over; incline; lean over; slant; slope
- be given; dispose; lean; pitch; run; slope; tend

Verwante woorden van "incline":


Synoniemen voor "incline":


Antoniemen van "incline":

  • indispose

Verwante definities voor "incline":

  1. an inclined surface connecting two levels1
  2. an elevated geological formation1
  3. make receptive or willing towards an action or attitude or belief1
    • Their language inclines us to believe them1
  4. feel favorably disposed or willing1
    • She inclines to the view that people should be allowed to expres their religious beliefs1
  5. be at an angle1
  6. lower or bend (the head or upper body), as in a nod or bow1
    • She inclined her head to the student1
  7. bend or turn (one's ear) towards a speaker in order to listen well1
    • He inclined his ear to the wise old man1
  8. have a tendency or disposition to do or be something; be inclined1
    • He inclined to corpulence1

Wiktionary: incline

incline
verb
  1. bend (something) out of a given plane or direction
  2. slope
  3. to tend to do or believe something
incline
Cross Translation:
FromToVia
• incline → Gefälle ↔ inclinaison — obliquité des lignes droites ou des surfaces planes sur le plan de l’horizon.
• incline → neigen; hinneigen ↔ incliner — mettre dans une situation oblique, par rapport au plan de l’horizon.
• incline → neigen; beugen; bücken; lehnen; ausgießen; ausschütten ↔ pencher — Incliner (sens général)
• incline → Steigung ↔ pente — inclinaison de terrain

Verwante vertalingen van inclined







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0413 seconde
Page rendered in 1.0 seconds