Overzicht


Engels

Uitgebreide vertaling voor pare (Engels) in het Duits

pare:

to pare werkwoord (pares, pared, paring)

  1. to pare (prune; trim; cut back)
    kürzen; schneiden; beschneiden; abkürzen
    • kürzen werkwoord (kürze, kürzst, kürzt, kürzte, kürztet, gekürzt)
    • schneiden werkwoord (schneide, schneidest, schneidet, schnitt, schnittet, geschnitten)
    • beschneiden werkwoord (beschneide, beschneidest, beschneidet, beschnitt, beschnittet, beschnitten)
    • abkürzen werkwoord (kürze ab, kürzt ab, kürzte ab, kürztet ab, abgekürzt)
  2. to pare (cut close; trim; cut; skim; clip)
    – remove the edges from and cut down to the desired size 1
    kürzen; stutzen; schneiden
    • kürzen werkwoord (kürze, kürzst, kürzt, kürzte, kürztet, gekürzt)
    • stutzen werkwoord (stutze, stutzt, stutzte, stutztet, gestutzt)
    • schneiden werkwoord (schneide, schneidest, schneidet, schnitt, schnittet, geschnitten)

Conjugations for pare:

present
  1. pare
  2. pare
  3. pares
  4. pare
  5. pare
  6. pare
simple past
  1. pared
  2. pared
  3. pared
  4. pared
  5. pared
  6. pared
present perfect
  1. have pared
  2. have pared
  3. has pared
  4. have pared
  5. have pared
  6. have pared
past continuous
  1. was paring
  2. were paring
  3. was paring
  4. were paring
  5. were paring
  6. were paring
future
  1. shall pare
  2. will pare
  3. will pare
  4. shall pare
  5. will pare
  6. will pare
continuous present
  1. am paring
  2. are paring
  3. is paring
  4. are paring
  5. are paring
  6. are paring
subjunctive
  1. be pared
  2. be pared
  3. be pared
  4. be pared
  5. be pared
  6. be pared
diverse
  1. pare!
  2. let's pare!
  3. pared
  4. paring
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor pare:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
abkürzen cut back; pare; prune; trim abbreviate; shorten
beschneiden cut back; pare; prune; trim circumcise; clip; confine; cut back; limit; reduce
kürzen clip; cut; cut back; cut close; pare; prune; skim; trim abbreviate; abridge; clip; crop; curtail; cut down; cut short; decline; decrease; diminish; dwindle; lessen; make smaller; mark down; reduce; regress; scale down; shorten; shrink away; trim; waining
schneiden clip; cut; cut back; cut close; pare; prune; skim; trim bite; boast; brag; coldshoulder; cut; cut off; cut up; disregard; etch; exagerate; ignore; play with effect; reap; sting; style someone's hair; talk big
stutzen clip; cut; cut close; pare; skim; trim be amazed; be astonished; be dumbfounded; be surprised; come to a stand-still; get suspicious; halt; stand still; stop; stop for a while
- pare down; peel; skin; trim; whittle

Synoniemen voor "pare":


Verwante definities voor "pare":

  1. decrease gradually or bit by bit1
  2. remove the edges from and cut down to the desired size1
    • pare one's fingernails1
  3. strip the skin off1
    • pare apples1
  4. cut small bits or pare shavings from1