Preparation in het Duits vertaald uit het Engels

Overzicht

Engels naar Duits: Meer gegevens...

preparation:
- Vorbereitung; Zubereitung; Verfertigung; Erzeugung; Anfertigung; Präparat; Herstellen; Anfertigen; Zubereiten
Wiktionary:
- preparation → Vorbereitung
- preparation → Bereitung, Vorbereitung, Vorsorge

Engels

Uitgebreide vertaling voor preparation (Engels) in het Duits

the preparation
die Vorbereitung
- Vorbereitung [die ~] zelfstandig naamwoord
the preparation
die Zubereitung; die Vorbereitung; die Verfertigung; die Erzeugung; die Anfertigung
- Zubereitung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Vorbereitung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Verfertigung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Erzeugung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Anfertigung [die ~] zelfstandig naamwoord
the preparation
Präparat
- Präparat [das ~] zelfstandig naamwoord
the preparation (fabrication; manufacturing; producing; making; production; repairing)
Herstellen; Anfertigen
- Herstellen [das ~] zelfstandig naamwoord
- Anfertigen [das ~] zelfstandig naamwoord
the preparation (composing)
Zubereiten
- Zubereiten [das ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Anfertigen	fabrication; making; manufacturing; preparation; producing; production; repairing	creating; creation; making
Anfertigung	preparation	brand; creating; creation; fabrication; make; making; manufacture; production; seasoning
Erzeugung	preparation	begetting; development; fabrication; growth; making; manufacture; procreation; production; seasoning
Herstellen	fabrication; making; manufacturing; preparation; producing; production; repairing
Präparat	preparation
Verfertigung	preparation	creating; creation; making; manufacture; production; seasoning
Vorbereitung	preparation	seasoning
Zubereiten	composing; preparation	preparing
Zubereitung	preparation
-	cookery; cooking; formulation; grooming; homework; planning; prep; preparedness; provision; readiness; readying; training
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	arrangement; cooking; setup

readying; activity
formulation; compound; chemical compound
planning; provision; thinking; thought; thought process; cerebration; intellection; mentation
readiness; preparedness; state
harmony; musical harmony
training; grooming
homework; prep; school assignment; schoolwork
cooking; cookery; change of state

the act of preparing something (as food) by the application of heat¹
- he left the preparation of meals to his wife¹
preparatory school work done outside school (especially at home)¹
activity leading to skilled behavior¹
the activity of putting or setting in order in advance of some act or purpose¹
- preparations for the ceremony had begun¹
the cognitive process of thinking about what you will do in the event of something happening¹
(music) a note that produces a dissonant chord is first heard in a consonant chord¹
- the resolution of one dissonance is often the preparation for another dissonance¹
the state of having been made ready or prepared for use or action (especially military action)¹
- their preparation was more than adequate¹
a substance prepared according to a formula¹
- the physician prescribed a commercial preparation of the medicine¹

preparation

noun

preparation

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• preparation	→ Bereitung; Vorbereitung; Vorsorge	↔ préparatif — Ce que l’on fait pour préparer; apprêt.
• preparation	→ Bereitung; Vorbereitung	↔ préparation — action par laquelle on préparer, on se prépare.