Home ->Woordenboeken ->Engels/Duits ->Vertaal presentiment

Vertaal presentiment van Engels naar Duits

Overzicht

Engels naar Duits: Meer gegevens...

presentiment:
- Vorgefühl; Ahnung; Verdacht; Vermutung; Eingebung
Wiktionary:
- presentiment → Vorahnung, Ahnung, Ahnimus
- presentiment → Vorahnung, ahnen

Engels

Uitgebreide vertaling voor presentiment (Engels) in het Duits

presentiment:

presentiment [the ~] zelfstandig naamwoord

the presentiment (presumption; hunch; supposition)
Vorgefühl; die Ahnung; der Verdacht; die Vermutung; die Eingebung
- Vorgefühl [das ~] zelfstandig naamwoord
- Ahnung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Verdacht [der ~] zelfstandig naamwoord
- Vermutung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Eingebung [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor presentiment:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Ahnung	hunch; presentiment; presumption; supposition	a spark of; instinct; intuition; notion; suspicion
Eingebung	hunch; presentiment; presumption; supposition	concept; conception; hunch; idea; insight; inspiration; instinct; intuition; notion; thought; vision
Verdacht	hunch; presentiment; presumption; supposition	presuming; presumption; presupposition; supposition; suspicion
Vermutung	hunch; presentiment; presumption; supposition	estimate; estimation; guess; presuming; presumption; presupposition; supposition; suspicion
Vorgefühl	hunch; presentiment; presumption; supposition	instinct; intuition; presumption; presupposition; suspicion
-	boding; foreboding; premonition

Verwante woorden van "presentiment":

presentiments

Synoniemen voor "presentiment":

foreboding; premonition; boding; apprehension; apprehensiveness; dread

Verwante definities voor "presentiment":

a feeling of evil to come¹
- the lawyer had a presentiment that the judge would dismiss the case¹

Wiktionary: presentiment

presentiment

noun

A premonition; a feeling that something, often of undesirable nature, is going to happen
- presentiment → Vorahnung

presentiment

noun

unbestimmtes, undeutliches Vorgefühl
- Ahnung → presentiment; foreboding
berlinisch: Ahnung, Vorgefühl, Vermutung
- Ahnimus → presentiment

Cross Translation:

From	To	Via
• presentiment	→ Vorahnung	↔ pressentiment — sentiment non raisonner et qui faire prévoir, craindre ou espérer quelque événement futur.
• presentiment	→ ahnen	↔ pressentir — prévoir confusément quelque chose par un sentiment non raisonner.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University