Engels

Uitgebreide vertaling voor unsettled (Engels) in het Duits

unsettled:

unsettled bijvoeglijk naamwoord

  1. unsettled (staggering; unstable; waddling; )
    wackelig; instabil; flatterhaft; unsicher; grundlos; schlank; unzuverlässig; wechselhaft; ungewiß; rank; unbeständig; schwankend; schmächtig; wandelbar; unfest; veränderlich; wankelmütig; unsolide
  2. unsettled (changeable; variable; fickle)
    veränderlich; unbeständig; variabel; wandelbar; flatterhaft
  3. unsettled (undecided; unresolved; undetermined)
    unschlüssig; unentschieden; unentschlossen

Vertaal Matrix voor unsettled:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- changeable; uncertain
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- undecided; unexplained
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
flatterhaft changeable; fickle; rickety; staggering; toddling; tottering; unsettled; unstable; variable; waddling baroque; butterfly-like; capricious; changeable; fickle; fidgety; flappy; freak; freakish; impatient; incalculable; like a butterfly; restless; unpredictable; unstable; unsteady; wayward; whimsical
grundlos rickety; staggering; toddling; tottering; unsettled; unstable; waddling bottomless; dishonest; groundless; poor; ragged; ramshackle; rickety; unfair; unfounded; unjust; unreasonable; without basis; without reason; wobbly; wonky
instabil rickety; staggering; toddling; tottering; unsettled; unstable; waddling mentally unstable; wavering
rank rickety; staggering; toddling; tottering; unsettled; unstable; waddling delicate; lightly built; petite; slender; slender of figure; slight; small-boned; thin
schlank rickety; staggering; toddling; tottering; unsettled; unstable; waddling delicate; lightly built; petite; skinny; slender; slender of figure; slight; slim; small-boned; tall; thin
schmächtig rickety; staggering; toddling; tottering; unsettled; unstable; waddling delicate; emaciated; flimsy; gaunt; haggard; hollow; hollow-eyed; lank; lanky; lean; meager; meagre; miserable; petite; poor; puny; rare; rarefied; shabby; skinny; slender; slender of figure; small-boned; spidery; spiky; starved; sunken; teneous; thin; weedy
schwankend rickety; staggering; toddling; tottering; unsettled; unstable; waddling changeable; changing; dilatory; drifting; fluctuating; hesitating; hesitatingly; mentally unstable; reluctantly; staggering; swinging; toddling; tottering; unstable; variable; varying; waddling; wavering; wobbling; wobbly
unbeständig changeable; fickle; rickety; staggering; toddling; tottering; unsettled; unstable; variable; waddling baroque; capricious; changeable; dilatory; erratic; fickle; fidgety; freak; freakish; hesitating; hesitatingly; impatient; incalculable; inconstant; mentally unstable; reluctantly; restless; showery; unpredictable; unstable; unsteady; variable; varying; wavering; wayward; whimsical
unentschieden undecided; undetermined; unresolved; unsettled double-minded; hesitating; indecisive; vacillating; wavering
unentschlossen undecided; undetermined; unresolved; unsettled dawdling; dilatory; double-minded; dragging; hesitating; hesitatingly; inconstant; indecisive; lingering; reluctantly; slow; unstable; unsteady; vacillating; wavering
unfest rickety; staggering; toddling; tottering; unsettled; unstable; waddling mentally unstable; wavering
ungewiß rickety; staggering; toddling; tottering; unsettled; unstable; waddling indistinct; not bright; not clear; obscure; turbid; uncertain; unclear; vague
unschlüssig undecided; undetermined; unresolved; unsettled dawdling; dilatory; double-minded; dragging; hesitating; hesitatingly; indecisive; lingering; reluctantly; slow; vacillating; wavering
unsicher rickety; staggering; toddling; tottering; unsettled; unstable; waddling dangerous; erratic; uncertain; unsafe; unstable; unsteady
unsolide rickety; staggering; toddling; tottering; unsettled; unstable; waddling erratic; frail; mentally unstable; unstable; unsteady; wavering
unzuverlässig rickety; staggering; toddling; tottering; unsettled; unstable; waddling erratic; false; lying; mendacious; mentally unstable; unstable; unsteady; untruthful; wavering
variabel changeable; fickle; unsettled; variable baroque; capricious; changeable; fickle; freak; freakish; incalculable; inconstant; unpredictable; unstable; unsteady; variable; varying; wayward; whimsical
veränderlich changeable; fickle; rickety; staggering; toddling; tottering; unsettled; unstable; variable; waddling baroque; capricious; changeable; fickle; freak; freakish; incalculable; unpredictable; unstable; unsteady; variable; wayward; whimsical
wackelig rickety; staggering; toddling; tottering; unsettled; unstable; waddling changing; drifting; fluctuating; mentally unstable; ragged; ramshackle; rickety; staggering; swinging; toddling; tottering; unstable; unsteady; waddling; wavering; wobbling; wobbly; wonky
wandelbar changeable; fickle; rickety; staggering; toddling; tottering; unsettled; unstable; variable; waddling baroque; capricious; changeable; fickle; freak; freakish; incalculable; unpredictable; unstable; unsteady; variable; varying; wayward; whimsical
wankelmütig rickety; staggering; toddling; tottering; unsettled; unstable; waddling dilatory; double-minded; hesitating; hesitatingly; indecisive; reluctantly; vacillating; wavering
wechselhaft rickety; staggering; toddling; tottering; unsettled; unstable; waddling changeable; inconstant; showery; unstable; unsteady; variable; varying

Synoniemen voor "unsettled":


Antoniemen van "unsettled":


Verwante definities voor "unsettled":

  1. not yet settled1
    • unsettled territory1
  2. not settled or established1
    • an unsettled lifestyle1
  3. still in doubt1
    • an unsettled issue1
    • an unsettled state of mind1
  4. subject to change1
    • unsettled weather with rain and hail and sunshine coming one right after the other1
  5. Pertaining to data that is not matched against another source or document, for example, a customer payment that is not matched to an invoice.2

Wiktionary: unsettled

unsettled
adjective
  1. nicht gleichbleibend, wechselhaft

Cross Translation:
FromToVia
unsettled besorgt; unruhig; heftig inquiet — Qui est dans quelques troubles, dans quelques agitations d’esprit, soit par craintes, soit par irrésolutions et incertitudes.

Computer vertaling door derden: