Winner in het Duits vertaald uit het Engels

Overzicht

Engels naar Duits: Meer gegevens...

winner:
- Gewinner; Preisträger; Sieger; Klapper; Hit; Triumphator; Eroberer; Tor; Treffer; Schlager
Wiktionary:
- winner → Gewinner, Gewinnerin, Sieger, Siegerin
- winner → Gewinner, Sieger

Engels

Uitgebreide vertaling voor winner (Engels) in het Duits

the winner (victor)
der Gewinner; der Preisträger; der Sieger
- Gewinner [der ~] zelfstandig naamwoord
- Preisträger [der ~] zelfstandig naamwoord
- Sieger [der ~] zelfstandig naamwoord
the winner (hit; smasher; smash hit; smash)
der Klapper; der Hit
- Klapper [der ~] zelfstandig naamwoord
- Hit [der ~] zelfstandig naamwoord
the winner (triumphator; conqueror; victor)
der Sieger; der Triumphator; der Gewinner; der Eroberer
- Sieger [der ~] zelfstandig naamwoord
- Triumphator [der ~] zelfstandig naamwoord
- Gewinner [der ~] zelfstandig naamwoord
- Eroberer [der ~] zelfstandig naamwoord
the winner (goal; hit)
Tor; der Treffer
- Tor [das ~] zelfstandig naamwoord
- Treffer [der ~] zelfstandig naamwoord
the winner (hit; sure card)
der Schlager; der Treffer; der Hit
- Schlager [der ~] zelfstandig naamwoord
- Treffer [der ~] zelfstandig naamwoord
- Hit [der ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Eroberer	conqueror; triumphator; victor; winner	conqueror
Gewinner	conqueror; triumphator; victor; winner
Hit	hit; smash; smash hit; smasher; sure card; winner	bestseller; box-office success; chance; chart topper; cracker; fortunate; good luck; hit
Klapper	hit; smash; smash hit; smasher; winner	applauder; clacker; clapper; clatter; cracker; fire-cracker; rattle; tattler; tongue
Preisträger	victor; winner	victors; winners
Schlager	hit; sure card; winner	bestseller; bestsellers; box-office success; chart topper; cracker; crackers; hit; hits; song-hits; tops
Sieger	conqueror; triumphator; victor; winner	conqueror; victors; winners
Tor	goal; hit; winner	Simple Simon; big door; birdbrain; court jester; dumbo; entrance gate; fool; gate; gateway; goal; idiot; imbecile; loony; lunatic; madcap; madman; madwoman; maniac; mental patient; mentally disturbed person; mentally ill person; numbskull; nut; nutcase; rattle-brain; silly man; simple mind; simpleton
Treffer	goal; hit; sure card; winner	bestseller; bit of good luck; bit of luck; box-office success; chance; chart topper; cracker; godsend; hit; piece of good luck; piece of luck; pleasant surprise; stroke of luck; windfall
Triumphator	conqueror; triumphator; victor; winner	conqueror
-	achiever; succeeder; success; victor

winner

noun

winner

noun

weibliche Person, die einen Sieg erringt; weibliche Person, die einen Kampf oder Wettkampf gewinnt oder gewonnen hat
- Siegerin → winner; victor
jemand, der einen Sieg erringt; jemand, der einen Kampf oder Wettkampf gewinnt oder gewonnen hat
- Sieger → victor; winner
Person oder Institution, welche einen Preis in Form von Geld oder anderen Wertgegenstand aus einer Lotterie oder einem anderen Spiel erhält
- Gewinner → winner
Person oder Institution, welche einen Wettkampf oder Wettstreit als Beste bestanden hat
- Gewinner → winner

Cross Translation:

From	To	Via
• winner	→ Gewinner; Sieger	↔ winnaar — degene die een strijd of wedstrijd in zijn voordeel beslist