Engels

Uitgebreide vertaling voor apart (Engels) in het Spaans

apart:

apart bijvoeglijk naamwoord

  1. apart (separate)
    separado; aparte
  2. apart (free-standing; separate; on its own; isolated; solo)
    separado; aparte; soltero; desmarcado; independiente; por separado; solo; partido; diferente; a granel; individual; mono; singular; repartido; distribuído; disipado; desunido; sin parecido
  3. apart (split up; from each other; parted)
    separado; separados; mutuamente; el uno al otro; recíprocamente; separadamente
  4. apart
    aparte
    • aparte bijvoeglijk naamwoord
  5. apart (separated; dissolved; fallen apart; divorced)
    separado; descompuesto; deshecho

Vertaal Matrix voor apart:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
independiente independent
individual character; individual; mat; place-mat; table-mat
mono ape; monkey
partido competition; contest; game; match; play; playing; set
singular singular
solo cadenza; solo; solo part; solo performance; solo singing
soltero bachelor; single
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- isolated; obscure
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- aside; asunder
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
a granel apart; free-standing; isolated; on its own; separate; solo friable; loose; powdery
aparte apart; free-standing; isolated; on its own; separate; solo above all; aside; besides; bizarre; curious; deserted; desolate; different; distinctive; eccentric; especially; exceptional; forlorn; freak; free-standing; further; idiosyncratic; isolated; lonely; lonesome; moreover; noteworthy; odd; on its own; particular; peculiar; secluded; separate; sequestered; sideways; solitary; unusual; what's more
descompuesto apart; dissolved; divorced; fallen apart; separated aghast; appalled; broken; bust; defective; dismayed; dissolved; on the blink; out of order; ruined; to pieces; torn; upset
deshecho apart; dissolved; divorced; fallen apart; separated dog tired; dreadfully cut up by it; undone; worn out
desmarcado apart; free-standing; isolated; on its own; separate; solo free-standing; isolated; on its own; separate
desunido apart; free-standing; isolated; on its own; separate; solo
diferente apart; free-standing; isolated; on its own; separate; solo bizarre; curious; different; divergent; diverse; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; manifold; noteworthy; odd; peculiar; unusual; varied; various
disipado apart; free-standing; isolated; on its own; separate; solo deserted; desolate; forlorn; isolated; lonely; lonesome; loose; secluded; sequestered; solitary
distribuído apart; free-standing; isolated; on its own; separate; solo
el uno al otro apart; from each other; parted; split up on each other
independiente apart; free-standing; isolated; on its own; separate; solo deserted; desolate; forlorn; free-standing; independent; isolated; living on his own; lonely; lonesome; on its own; secluded; separate; sequestered; single; solitary; sovereign; unattached
individual apart; free-standing; isolated; on its own; separate; solo bachelor; free-standing; individual; isolated; on its own; one man; separate; single; spinster; unattached
mono apart; free-standing; isolated; on its own; separate; solo adorable; amiable; appealing; bright; charming; congenial; cute; dapper; dear; dinky; doll-like; enchanting; endearing; engaging; fabulous; fantastic; fashionable; friendly; great; likable; lovely; marvellous; marvelous; most charming; nice; nimble; once in a life time; once only; pretty-pretty; sole; sprightly; spry; sweet; sweetest; sympathetic; trendy; unique; wild; winsome; wonderful; worldly minded
mutuamente apart; from each other; parted; split up each other
partido apart; free-standing; isolated; on its own; separate; solo cleaved; well travelled
por separado apart; free-standing; isolated; on its own; separate; solo aside; distinctive; separate
recíprocamente apart; from each other; parted; split up each other
repartido apart; free-standing; isolated; on its own; separate; solo
separadamente apart; from each other; parted; split up
separado apart; dissolved; divorced; fallen apart; free-standing; from each other; isolated; on its own; parted; separate; separated; solo; split up aside; bachelor; deserted; desolate; distinctive; forlorn; free-standing; isolated; lonely; lonesome; loose; not tight; on its own; quarantined; secluded; separate; separated; sequestered; single; solitary; spinster; spread; taken apart; unattached; untight
separados apart; from each other; parted; split up
sin parecido apart; free-standing; isolated; on its own; separate; solo exclusive; exquisite; incomparable; inimitable; isolated; on its own; once in a life time; one and only; separate; sole; special; the one and only; unique; unparalleled
singular apart; free-standing; isolated; on its own; separate; solo atypical; bizarre; characteristic; curious; different; distinctive; eccentric; exceptional; extraordinary; freak; idiosyncratic; not used to; noteworthy; odd; peculiar; queer; rare; singular; strange; typical; uncommon; unusual
solo apart; free-standing; isolated; on its own; separate; solo a; an; bachelor; forlorn; independent; one; single; singular; spinster; unattached
soltero apart; free-standing; isolated; on its own; separate; solo independent; single; unattached; unmarried

Synoniemen voor "apart":


Verwante definities voor "apart":

  1. remote and separate physically or socially1
    • existed over the centuries as a world apart1
    • preserved because they inhabited a place apart1
  2. having characteristics not shared by others1
    • scientists felt they were a group apart1
  3. not taken into account or excluded from consideration1
    • these problems apart, the country is doing well1
  4. into parts or pieces1
    • he took his father's watch apart1
    • split apart1
  5. separated or at a distance in place or position or time1
    • These towns are many miles apart1
    • stood with his legs apart1
    • born two years apart1
  6. one from the other1
    • people can't tell the twins apart1
  7. placed or kept separate and distinct as for a purpose1
    • had a feeling of being set apart1
    • quality sets it apart1
  8. away from another or others1
    • they grew apart over the years1
    • kept apart from the group out of shyness1
    • decided to live apart1

Wiktionary: apart

apart
adverb
  1. aside; away
  2. separately, in regard to space or company

Cross Translation:
FromToVia
apart por separado vaneen — van elkaar
apart aparte à part — Séparément.
apart aparte à part — Exceptionnel, original.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van apart