Overzicht
Engels naar Spaans: Meer gegevens...
- persuade:
- Wiktionary:
Spaans naar Engels: Meer gegevens...
- persuadir:
- Wiktionary:
Engels
Uitgebreide vertaling voor persuade (Engels) in het Spaans
persuade:
-
to persuade (convince; get around; bring around)
convencer; persuadir; hacer cambiar de parecer; hacer cambiar de opinión; hacer cambiar de idea-
convencer werkwoord
-
persuadir werkwoord
-
hacer cambiar de parecer werkwoord
-
hacer cambiar de opinión werkwoord
-
hacer cambiar de idea werkwoord
-
Conjugations for persuade:
present
- persuade
- persuade
- persuades
- persuade
- persuade
- persuade
simple past
- persuaded
- persuaded
- persuaded
- persuaded
- persuaded
- persuaded
present perfect
- have persuaded
- have persuaded
- has persuaded
- have persuaded
- have persuaded
- have persuaded
past continuous
- was persuading
- were persuading
- was persuading
- were persuading
- were persuading
- were persuading
future
- shall persuade
- will persuade
- will persuade
- shall persuade
- will persuade
- will persuade
continuous present
- am persuading
- are persuading
- is persuading
- are persuading
- are persuading
- are persuading
subjunctive
- be persuaded
- be persuaded
- be persuaded
- be persuaded
- be persuaded
- be persuaded
diverse
- persuade!
- let's persuade!
- persuaded
- persuading
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Vertaal Matrix voor persuade:
Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
convencer | bring around; convince; get around; persuade | force an opinion; talk off his feet |
hacer cambiar de idea | bring around; convince; get around; persuade | force an opinion; talk off his feet |
hacer cambiar de opinión | bring around; convince; get around; persuade | comment; discuss; make a U-turn; review; speak about; talk about; talk it over |
hacer cambiar de parecer | bring around; convince; get around; persuade | |
persuadir | bring around; convince; get around; persuade | comment; discuss; make a U-turn; review; speak about; talk about; talk it over |
- | carry; sway | |
Over | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
- | record |
Verwante woorden van "persuade":
Synoniemen voor "persuade":
Antoniemen van "persuade":
Verwante definities voor "persuade":
Wiktionary: persuade
persuade
Cross Translation:
verb
-
convince
- persuade → persuadir
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• persuade | → cerciorar; persuadir; convencer | ↔ overtuigen — een denkbeeld doen aanvaarden |
• persuade | → persuadir | ↔ overhalen — iemand zo ver proberen te krijgen ergens in mee te gaan |
• persuade | → persuadir; convencer | ↔ überreden — (transitiv) jemanden durch zureden dazu bringen, etwas zu tun, was ursprünglich nicht in seiner oder ihrer Absicht lag |
• persuade | → convencer; persuadir | ↔ überzeugen — jemandem die Richtigkeit glaubhaft machen |
• persuade | → atraer; cautivar | ↔ attirer — tirer, faire venir à soi. |
• persuade | → convencer; persuadir | ↔ convaincre — Amener quelqu'un, par le raisonnement, à croire quelque chose |
• persuade | → determinar | ↔ déterminer — fixer les limites de, délimiter précisément. |
• persuade | → inspirar; sugerir; persuadir | ↔ inspirer — faire pénétrer artificiellement de l’air dans les poumons. |
• persuade | → persuadir | ↔ persuader — Amener quelqu’un à croire ou à vouloir quelque chose. |
Spaans
Uitgebreide vertaling voor persuade (Spaans) in het Engels
persuadir:
-
persuadir (convencer; hacer cambiar de parecer; hacer cambiar de opinión; hacer cambiar de idea)
-
persuadir (hablar de; discutir; deliberar; hacer una reseñade; hablar sobre; debatir; hacer cambiar de opinión; criticar; discutir sobre; deliberar sobre; hacer una crítica de)
to discuss– speak with others about (something); talk (something) over in detail; have a discussion 1 -
persuadir (hacer cambiar de opinión)
make a U-turn-
make a U-turn werkwoord
-
Conjugations for persuadir:
presente
- persuado
- persuades
- persuade
- persuadimos
- persuadís
- persuaden
imperfecto
- persuadía
- persuadías
- persuadía
- persuadíamos
- persuadíais
- persuadían
indefinido
- persuadí
- persuadiste
- persuadió
- persuadimos
- persuadisteis
- persuadieron
fut. de ind.
- persuadiré
- persuadirás
- persuadirá
- persuadiremos
- persuadiréis
- persuadirán
condic.
- persuadiría
- persuadirías
- persuadiría
- persuadiríamos
- persuadiríais
- persuadirían
pres. de subj.
- que persuada
- que persuadas
- que persuada
- que persuadamos
- que persuadáis
- que persuadan
imp. de subj.
- que persuadiera
- que persuadieras
- que persuadiera
- que persuadiéramos
- que persuadierais
- que persuadieran
miscelánea
- ¡persuade!
- ¡persuadid!
- ¡no persuadas!
- ¡no persuadáis!
- persuadido
- persuadiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Vertaal Matrix voor persuadir:
Synoniemen voor "persuadir":
Wiktionary: persuadir
persuadir
Cross Translation:
verb
-
to persuade somebody not to do something
-
convince
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• persuadir | → persuade; convince | ↔ overtuigen — een denkbeeld doen aanvaarden |
• persuadir | → persuade | ↔ overhalen — iemand zo ver proberen te krijgen ergens in mee te gaan |
• persuadir | → talk round | ↔ ompraten — door praten van gevoelens doen veranderen |
• persuadir | → persuade | ↔ überreden — (transitiv) jemanden durch zureden dazu bringen, etwas zu tun, was ursprünglich nicht in seiner oder ihrer Absicht lag |
• persuadir | → convince; persuade; satisfy | ↔ überzeugen — jemandem die Richtigkeit glaubhaft machen |
• persuadir | → convince; persuade | ↔ convaincre — Amener quelqu'un, par le raisonnement, à croire quelque chose |
• persuadir | → breathe; inhale; inspire; suggest; advance; hint; propound; persuade; convince; dissuade; induce; infuse; prompt | ↔ inspirer — faire pénétrer artificiellement de l’air dans les poumons. |
• persuadir | → persuade | ↔ persuader — Amener quelqu’un à croire ou à vouloir quelque chose. |