Room: vertaling Engels

Engels

Uitgebreide vertaling voor room (Engels) in het Spaans

the room (chamber)
el cuarto
- cuarto [el ~] zelfstandig naamwoord
the room (hall; chamber)
el cuarto; la sala; el salón
- cuarto [el ~] zelfstandig naamwoord
- sala [la ~] zelfstandig naamwoord
- salón [el ~] zelfstandig naamwoord
the room (hotel room; guest chamber)
la habitación de hotel
- habitación de hotel [la ~] zelfstandig naamwoord
the room (breakout room)

– A shared space where smaller groups of attendees can meet separately. ¹
la sala; sala para sesión de subgrupo
- sala [la ~] zelfstandig naamwoord
- sala para sesión de subgrupo

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
cuarto	chamber; hall; room	fourth; quarter; quarto
habitación de hotel	guest chamber; hotel room; room
sala	breakout room; chamber; hall; room	balcony; bar; café; coffeeshop; inn; porch; pub; public house; tavern; veranda
salón	chamber; hall; room	dayroom; drawing-room; foyer; reception room; reception-room; salon; state-room; suite; waiting-room
-	elbow room; way
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	board
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
sala para sesión de subgrupo	breakout room; room
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
cuarto		fourth
-	space

an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling²
- the rooms were very small but they had a nice view²
the people who are present in a room²
- the whole room was cheering²
space for movement²
- room to pass²
opportunity for²
- room for improvement²
live and take one's meals at or in²
- she rooms in an old boarding house²
A shared space where smaller groups of attendees can meet separately.¹

room

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• room	→ habitación; cuarto; cámara	↔ vertrek — een afgesloten deel van een woning
• room	→ lugar; sitio; localidad; local	↔ ruimte — vertrek, kamer
• room	→ localidad; sitio; habitación; cuarto; cámara	↔ lokaal — een ruim vertrek dat voor een bepaald doel gebruikt wordt
• room	→ habitación; cuarto	↔ kamer — deel van een huis
• room	→ aposentos	↔ Gemach — gehoben: stilvoll und exklusiv eingerichteter Wohnraum
• room	→ plaza	↔ Platz — ohne Plural: verfügbarer Raum
• room	→ salón; sala	↔ Saal — großer, nicht durch Säulen unterteilter Raum innerhalb eines Gebäudes
• room	→ cámara	↔ Stube — warmer Wohnraum oder Zimmer
• room	→ habitación; pieza; cuarto	↔ Zimmer — Raum in einem Haus oder einer Wohnung, der für den Aufenthalt von Personen bestimmt ist
• room	→ habitación; cuarto	↔ chambre — Pièce habitable
• room	→ espacio	↔ espace — Étendue limitée
• room	→ habitación; cuarto; cámara	↔ pièce — Partie d’un logement
• room	→ cuarto; habitación; cámara; aula	↔ salle — pièce d’un bâtiment.