Overzicht
Engels naar Spaans: Meer gegevens...
- secure:
- Wiktionary:
Spaans naar Engels: Meer gegevens...
- curarse:
-
Wiktionary:
- curarse → heal
Engels
Uitgebreide vertaling voor secure (Engels) in het Spaans
secure:
-
secure (safe; without risk; without danger)
seguro; a salvo; sin peligro; sin riesgo-
seguro bijvoeglijk naamwoord
-
a salvo bijvoeglijk naamwoord
-
sin peligro bijvoeglijk naamwoord
-
sin riesgo bijvoeglijk naamwoord
-
-
to secure (tie up; fasten)
-
to secure (equip with an alarm system; safeguard; protect; guard)
proteger contra-
proteger contra werkwoord
-
-
to secure
-
to secure (seize; take possession of; get hold of something; lay one's hands on)
conseguir; obtener; recibir; adquirir; captar; apropiarse; adueñarse de; apoderarse de-
conseguir werkwoord
-
obtener werkwoord
-
recibir werkwoord
-
adquirir werkwoord
-
captar werkwoord
-
apropiarse werkwoord
-
adueñarse de werkwoord
-
apoderarse de werkwoord
-
-
to secure (attach to; affix; attach; fasten; connect)
-
to secure (store; stock; put up; lay up)
-
to secure (confirm; attach; fasten; connect)
Conjugations for secure:
present
- secure
- secure
- secures
- secure
- secure
- secure
simple past
- secured
- secured
- secured
- secured
- secured
- secured
present perfect
- have secured
- have secured
- has secured
- have secured
- have secured
- have secured
past continuous
- was securing
- were securing
- was securing
- were securing
- were securing
- were securing
future
- shall secure
- will secure
- will secure
- shall secure
- will secure
- will secure
continuous present
- am securing
- are securing
- is securing
- are securing
- are securing
- are securing
subjunctive
- be secured
- be secured
- be secured
- be secured
- be secured
- be secured
diverse
- secure!
- let's secure!
- secured
- securing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Vertaal Matrix voor secure:
Verwante woorden van "secure":
Synoniemen voor "secure":
Antoniemen van "secure":
Verwante definities voor "secure":
Wiktionary: secure
secure
Cross Translation:
adjective
-
free from attack or danger; protected
- secure → seguro; resguardado
-
free from the danger of theft; safe
- secure → seguro
-
free from the risk of eavesdropping, interception or discovery; secret
-
free from anxiety or doubt; unafraid
-
Firm and not likely to fail; stable
-
Free from the risk of financial loss; reliable
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• secure | → encerrar; sujetar; bloquear; asegurar; apear | ↔ vastzetten — iets zodanig zetten... |
• secure | → enganchar; colgar | ↔ accrocher — Attacher, suspendre à un crochet, à un clou, à un portemanteau, etc. (Sens général). |
• secure | → adquirir | ↔ acquérir — Devenir possesseur par le travail, par l’achat, par l’échange, par contrat ou alors par... (Sens général). |
• secure | → asegurar | ↔ assurer — Rendre stable |
• secure | → asegurar | ↔ assurer — Procurer d’une façon certaine et durable |
• secure | → fijar; sujetar | ↔ attacher — Fixer |
• secure | → fijar; definir | ↔ fixer — attacher, affermir, rendre immobile, maintenir en place. |
• secure | → ganar; cobrar | ↔ gagner — Traductions à trier suivant le sens |
• secure | → obtener; lograr; alcanzar; conseguir | ↔ obtenir — Se faire accorder par tel ou tel moyen une chose que l’on désirer. |
• secure | → sano y salvo; seguro; firme; sin peligro; de confianza; fidedigno; digno de confianza; cierto | ↔ sûr — dont on ne douter pas ; certain ; indubitable ; vrai. |
Computer vertaling door derden:
Spaans
Uitgebreide vertaling voor secure (Spaans) in het Engels
curarse:
-
curarse (curar; sanar; restablecerse; reponerse; ponerse bueno)
-
curarse (restablecerse; sanar; ponerse bueno; curar; reparar; encubrir; cicatrizar; sanear)
-
curarse (mejorarse; mejorar; recuperarse; perfeccionar; reponerse; restablecerse; hacer mejor)
Conjugations for curarse:
presente
- me curo
- te curas
- se cura
- nos curamos
- os curáis
- se curan
imperfecto
- me curaba
- te curabas
- se curaba
- nos curábamos
- os curabais
- se curaban
indefinido
- me curé
- te curaste
- se curó
- nos curamos
- os curasteis
- se curaron
fut. de ind.
- me curaré
- te curarás
- se curará
- nos curaremos
- os curaréis
- se curarán
condic.
- me curaría
- te curarías
- se curaría
- nos curaríamos
- os curaríais
- se curarían
pres. de subj.
- que me cure
- que te cures
- que se cure
- que nos curemos
- que os curéis
- que se curen
imp. de subj.
- que me curara
- que te curaras
- que se curara
- que nos curáramos
- que os curarais
- que se curaran
miscelánea
- ¡curate!
- ¡curaos!
- ¡no te cures!
- ¡no os curéis!
- curado
- curándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Vertaal Matrix voor curarse:
Computer vertaling door derden: