Come back: vertaling Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

comeback:
- retorno; regreso; vuelta; reaparición; resurgimiento; vuelta a la escena
come back:
- volver; regresar; dar la vuelta; retornar
Wiktionary:
- come back → regresar, volver
- come back → regresar, volver
- comeback → reaparición

Engels

Uitgebreide vertaling voor come back (Engels) in het Spaans

comeback:

comeback [the ~] zelfstandig naamwoord

the comeback (return; homecoming)
el retorno; el regreso; la vuelta
- retorno [el ~] zelfstandig naamwoord
- regreso [el ~] zelfstandig naamwoord
- vuelta [la ~] zelfstandig naamwoord
the comeback (re-entry)
la vuelta
- vuelta [la ~] zelfstandig naamwoord
the comeback (resurgence; renascence; revival; rebirth)
la reaparición; el resurgimiento; la vuelta a la escena
- reaparición [la ~] zelfstandig naamwoord
- resurgimiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- vuelta a la escena [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor comeback:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
reaparición	comeback; rebirth; renascence; resurgence; revival
regreso	comeback; homecoming; return	homecoming; journey home; return; return journey; return journeys; return trips; ride back; trip back; trip home; trips home
resurgimiento	comeback; rebirth; renascence; resurgence; revival	pickup; recovery; revival
retorno	comeback; homecoming; return	homecoming; return
vuelta	comeback; homecoming; re-entry; return	about-turn; back; back of a chair; back side; back-piece; bend; camber; change; circle; crisis; curvature; curve; drawback; emergency situation; excursion; homecoming; inversion; journey home; orbit; other side; rear side; return; return journey; reversal; reverse; revolution; ride back; ring; rotation; seamy side; state of emergency; stroll; swerve; tour; trip; trip back; trip home; turn; turning-point; u turn; way back
vuelta a la escena	comeback; rebirth; renascence; resurgence; revival
-	counter; rejoinder; replication; retort; return; riposte

Verwante woorden van "comeback":

comebacks

Synoniemen voor "comeback":

rejoinder; retort; return; riposte; replication; counter; reply; response
reappearance; return

Verwante definities voor "comeback":

return by a celebrity to some previously successful activity¹
a quick reply to a question or remark (especially a witty or critical one)¹

Wiktionary: comeback

Cross Translation:

From	To	Via
• comeback	→ reaparición	↔ Comeback — das Zurückkehren nach einer gewissen Pause von einer bekannten Person ins Licht der Öffentlichkeit (insbesondere Künstler und Sportler)
• comeback	→ reaparición	↔ Comeback — das Zurückkehren nach einer gewissen Pause von einer zwischenzeitlich aus der Mode gekommenen Stilrichtung

come back:

to come back werkwoord (comes back, came back, coming back)

to come back (return)
volver; regresar; dar la vuelta; retornar
- volver werkwoord
- regresar werkwoord
- dar la vuelta werkwoord
- retornar werkwoord

Conjugations for come back:

present

come back
come back
comes back
come back
come back
come back

simple past

came back
came back
came back
came back
came back
came back

present perfect

have come back
have come back
has come back
have come back
have come back
have come back

past continuous

was coming back
were coming back
was coming back
were coming back
were coming back
were coming back

future

shall come back
will come back
will come back
shall come back
will come back
will come back

continuous present

am coming back
are coming back
is coming back
are coming back
are coming back
are coming back

subjunctive

be come back
be come back
be come back
be come back
be come back
be come back

diverse

come back!
let's come back!
come back
coming back

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor come back:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
regresar		comebacks; returns
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
dar la vuelta	come back; return	backpedal; backtrack; do an about-turn; go back; return; turn; turn around; turn on one's heels
regresar	come back; return	backpedal; backtrack; decline; dismiss; drive back; drop; go back; regress; return; ride back; swing; turn; turn around; veer; waining
retornar	come back; return	dismiss; drive back; drop; ride back
volver	come back; return	avert; dismiss; drop; go back; return; reverse; shift; swing around; turn; turn around; twist
-	hark back; recall; rejoin; repay; retort; return; riposte

Synoniemen voor "come back":

return; go back; get back; travel; go; move; locomote
reappear; re-emerge
hark back; recall; denote; refer
catch up
retort; repay; riposte; rejoin; answer; reply; respond

Verwante definities voor "come back":

be restored¹
answer back¹
go back to something earlier¹
even the score, in sports¹

Wiktionary: come back

come back

verb

(intransitive) To return to a place
- come back → regresar; volver

Cross Translation:

From	To	Via
• come back	→ regresar	↔ zurückkehren — wieder an den Ausgangspunkt gehen
• come back	→ regresar; volver	↔ zurückkommen — wieder an den Ausgangspunkt kommen

Verwante vertalingen van come back

Remove Ads

Engelse en Spaanse zoekresultaten voor: come back

Uitgebreide vertaling voor come back (Engels) in het Spaans

comeback:

comeback [the ~] zelfstandig naamwoord

the comeback (return; homecoming)

the comeback (re-entry)

the comeback (resurgence; renascence; revival; rebirth)

Vertaal Matrix voor comeback:

Verwante woorden van "comeback":

Synoniemen voor "comeback":

Verwante definities voor "comeback":

Wiktionary: comeback

come back:

to come back werkwoord (comes back, came back, coming back)

to come back (return)

Conjugations for come back:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Vertaal Matrix voor come back:

Synoniemen voor "come back":

Verwante definities voor "come back":

Wiktionary: come back

Verwante vertalingen van come back