Desktop: vertaling Engels

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

desktop:
- escritorio
Wiktionary:
- desktop → escritorio
- desktop → ordenador de sobremesa, computadora de sobremesa, ordenador de escritorio

Engels

Uitgebreide vertaling voor desktop (Engels) in het Spaans

the desktop

– The work area on a computer screen that simulates the top of an actual desk. The desktop contains the Recycle Bin and other icons (shortcuts to programs, files, folders, and various types of documents such as letters, reports, or pictures) that you can arrange on the electronic desktop just as you would arrange real objects on top of a desk. ¹
el escritorio
- escritorio [el ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
escritorio	desktop	bureau; desk; work place; worktable; writing-table
-	background; screen background

(computer science) the area of the screen in graphical user interfaces against which icons and windows appear²
the top of a desk²
The work area on a computer screen that simulates the top of an actual desk. The desktop contains the Recycle Bin and other icons (shortcuts to programs, files, folders, and various types of documents such as letters, reports, or pictures) that you can arrange on the electronic desktop just as you would arrange real objects on top of a desk.¹

desktop

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• desktop	→ ordenador de sobremesa; computadora de sobremesa	↔ Desktop — EDV: Computer, der zur dauerhaften Aufstellung auf dem Schreibtisch gedacht ist
• desktop	→ ordenador de escritorio	↔ Desktop — EDV: grafische Oberfläche des Betriebssystems; die hinterste Ebene, über der die Fenster dargestellt werden