Overzicht
Engels naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. fiancé:
  2. fiancée:
  3. Wiktionary:


Engels

Uitgebreide vertaling voor fiancé (Engels) in het Spaans

fiance:


Vertaal Matrix voor fiance:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- groom-to-be

Synoniemen voor "fiance":

  • groom-to-be; betrothed

Verwante definities voor "fiance":

  1. a man who is engaged to be married1

fiancé:

fiancé [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the fiancé (fiancée)
    la novia; el novio
    • novia [la ~] zelfstandig naamwoord
    • novio [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor fiancé:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
novia fiancé; fiancée bride; ladylove; lover; mistress; pet; squeeze
novio fiancé; fiancée beloved; best friend; bosom friend; bridegroom; buddy; close friend; confidante; darling; dearest; deary; ducky; groom; heart; hearts desire; peach; sweetheart; sweetie

Wiktionary: fiancé

fiancé
noun
  1. man who is engaged to be married

Cross Translation:
FromToVia
fiancé desposado; novio Bräutigam — zukünftiger männlicher Ehepartner
fiancé novio; prometido Verlobter — meist junger Mann, der seiner Freundin oder Partnerin ein Eheversprechen gegeben hat
fiancé prometido; novio accordé — (vieilli) Celui qu’engager un accord réciproque en vue du mariage.
fiancé prometido fiancé — Lié par une promesse de mariage

fiancée:

fiancée [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the fiancée (fiancé)
    la novia; el novio
    • novia [la ~] zelfstandig naamwoord
    • novio [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor fiancée:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
novia fiancé; fiancée bride; ladylove; lover; mistress; pet; squeeze
novio fiancé; fiancée beloved; best friend; bosom friend; bridegroom; buddy; close friend; confidante; darling; dearest; deary; ducky; groom; heart; hearts desire; peach; sweetheart; sweetie

Wiktionary: fiancée

fiancée
noun
  1. woman who is engaged to be married

Cross Translation:
FromToVia
fiancée novia Braut — eine (meist verlobte) Frau bis zum Tage nach der Hochzeit