Overzicht
Engels naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. global:
  2. Global:
  3. Wiktionary:
Spaans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. global:
  2. Wiktionary:


Engels

Uitgebreide vertaling voor global (Engels) in het Spaans

global:

global bijvoeglijk naamwoord

  1. global (worldwide)
    mundial
  2. global (all-embracing; universal)
    absoluto
  3. global (world; worldwide; world-wide; planetary)
    – involving the entire earth; not limited or provincial in scope 1
    mundial
  4. global
    – Pertaining to an entire document, file, or program rather than to a restricted segment of it. 2
    global
    • global bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor global:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
absoluto absoluteness
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
global global broad; general; generally; in a general sense; on the whole; rough
mundial global; planetary; world; world-wide; worldwide
- ball-shaped; globose; globular; orbicular; spheric; spherical
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- worldwide
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
absoluto all-embracing; global; universal absolute; absolutely; awfully; certain; certainly; completely; definitely; final; fully; indisputable; outright; positive; sure; terribly; totally; unbounded; unconditional; undoubted; unlimited; utter; utterly
mundial global; worldwide all over the world; throughout the world; world-wide

Verwante woorden van "global":

  • globally

Synoniemen voor "global":


Verwante definities voor "global":

  1. involving the entire earth; not limited or provincial in scope1
    • global war1
    • global monetary policy1
  2. having the shape of a sphere or ball1
  3. Pertaining to an entire document, file, or program rather than to a restricted segment of it.2

Wiktionary: global


Cross Translation:
FromToVia
global mundial mondiaal — met betrekking tot of geldend voor de gehele wereld
global global globaal — wereldwijd
global mundial global — die ganze Erde umspannend, weltweit
global completo; entero; todo; total; lleno; pleno entier — Qui a toutes ses parties, ou que l’on considérer dans toute son étendue.
global mundial mondial — Qui répandre dans le monde entier, sur toute la terre.

Global:

Global [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the Global
    – A privilege level that specifies the user has access to objects anywhere within the organization. The application refers to this level as Organization. 2

Vertaal Matrix voor Global:

Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
Organización Global

Verwante definities voor "Global":

  1. A privilege level that specifies the user has access to objects anywhere within the organization. The application refers to this level as Organization.2

Verwante vertalingen van global



Spaans

Uitgebreide vertaling voor global (Spaans) in het Engels

global:

global bijvoeglijk naamwoord

  1. global (en general)
    general; in a general sense; generally; on the whole
  2. global (a grandes rasgos; aproximado)
    rough; broad
    • rough bijvoeglijk naamwoord
    • broad bijvoeglijk naamwoord
  3. global
    global
    – Pertaining to an entire document, file, or program rather than to a restricted segment of it. 2
    • global bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor global:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
general comandante; general
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
broad a grandes rasgos; aproximado; global a lo ancho; amplio; ancho; ancho de hombros; circunstanciado; con todo detalle; demasiado extenso; demasiado vasto; detalladamente; detallado; dilatado; elaborado; en detalle; en todo detalle; espacioso; exhaustivo; extensivo; extenso; extinto; holgado; intrincado; largo; minucioso; nimio; prolijo; prolongado; que ha dejado de surtir efecto; vasto; verboso
general en general; global exhaustivo
global global absoluto; mundial
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
generally en general; global comúnmente; decisivo; determinante; en general; en gran parte; en la mayoría; en su mayoría; generalmente; habitualmente; mayoritariamente; ordinariamente; por lo común; predominantemente
on the whole en general; global
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
in a general sense en general; global
rough a grandes rasgos; aproximado; global accidentado; brusco; con bultos; desigual; duro; en bruto; escabroso; irregular; no liso; rugoso; áspero

Verwante woorden van "global":

  • globales

Synoniemen voor "global":


Wiktionary: global


Cross Translation:
FromToVia
global global globaal — wereldwijd
global worldwide wereldwijd — op globale schaal
global all-inclusive; in a lump sum; in total pauschal — alles zusammen