Engels

Uitgebreide vertaling voor hastily (Engels) in het Spaans

hastily:

hastily bijwoord

  1. hastily
    a todo andar; pronto; en seguida; apresurado; a toda velocidad; rápido; rápidamente; aprisa; apresuradamente; a toda prisa; precipitadamente; a escape; de prisa y corriendo
  2. hastily (agitated; hasty; fluttered; )
    apresurado; con prisa; agitado; aprisa; acuciado; nervioso; presuroso; de prisa

Vertaal Matrix voor hastily:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
de prisa haste; hastiness; hurry; overhaste; rush
rápido express train; intercity train
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- hurriedly; in haste
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- rashly
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
a escape hastily
a toda prisa hastily
a toda velocidad hastily in less than no time
a todo andar hastily adroit; agile; before long; brisk; clever; dexterous; expert; fast; first thing; fledged; forthwith; handy; immediately; instantly; neat; nimble; presently; quick; rapid; shortly; skilful; skillful; soon; speedy; swift
acuciado agitated; fluttered; hastily; hasty; hunted; hurried; hurriedly; in a haste; in a hurry; in haste; nervous
agitado agitated; fluttered; hastily; hasty; hunted; hurried; hurriedly; in a haste; in a hurry; in haste; nervous agile; agitated; aloud; annoyed; aroused; bothered; busily engaged; busy; engaged; excited; fidgety; fluttered; heated; hectic; impatient; irritated; loud; noisy; occupied; out loud; restless; screaming; shouting; tied up; tumultuous; turbulent; uncontrolled; unquiet; uproarious
apresuradamente hastily hurriedly; in a hurry; in haste
apresurado agitated; fluttered; hastily; hasty; hunted; hurried; hurriedly; in a haste; in a hurry; in haste; nervous fucked up; hasty; hurriedly; in a hurry; in haste; inconsiderate; overconfident; premature; rash; reckless; thoughtless; worked up; wrought up
aprisa agitated; fluttered; hastily; hasty; hunted; hurried; hurriedly; in a haste; in a hurry; in haste; nervous adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fashionable; fast; fledged; handy; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; snappy; snazzy; speedy; stylish; swift; trendy
con prisa agitated; fluttered; hastily; hasty; hunted; hurried; hurriedly; in a haste; in a hurry; in haste; nervous
de prisa agitated; fluttered; hastily; hasty; hunted; hurried; hurriedly; in a haste; in a hurry; in haste; nervous adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fashionable; fast; fledged; handy; hasty; hurriedly; hurrying; in a hurry; in haste; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; snappy; snazzy; speedy; stylish; swift; trendy
de prisa y corriendo hastily head over heels; headlong; hurriedly; in a hurry; in a rush; in haste
en seguida hastily at once; at the same time; concurrently; direct; directly; immediate; immediately; in a little while; in a moment; instantly; later; next; now; prompt; promptly; quick; quickly; rapid; right away; right now; simultaneously; soon; speedily; speedy; straight; straight away; straightaway; swift; without delay
nervioso agitated; fluttered; hastily; hasty; hunted; hurried; hurriedly; in a haste; in a hurry; in haste; nervous agile; agitated; aroused; excited; fluttered; heated; jumpy; nervous; uptight; veined
precipitadamente hastily head over heels; headlong; hurriedly; in a hurry; in a rush; in haste; inconsiderate; overconfident; rash; reckless; thoughtless
presuroso agitated; fluttered; hastily; hasty; hunted; hurried; hurriedly; in a haste; in a hurry; in haste; nervous
pronto hastily abrupt; accomplished; achieved; adept; adroit; agile; all at once; all of a sudden; at once; before long; blunt; brisk; brusque; clear; clever; completed; concluded; dexterous; direct; early; evident; expert; fast; finished; fledged; handy; in a little while; later; neat; next; nimble; out; out of the blue; over; prepared; promptly; quick; quickly; rapid; readily; ready; ready for use; shortly; skilful; skillful; soon; speedily; speedy; straight; sudden; suddenly; swift; timely; unexpectedly; very soon
rápidamente hastily adept; adroit; agile; at once; before long; brisk; clever; dexterous; direct; expert; fashionable; fast; first thing; fledged; forthwith; handy; immediate; immediately; instantly; neat; nimble; presently; pressing; promptly; quick; quickly; rapid; readily; right away; shortly; skilful; skillful; snappy; snazzy; soon; speedily; speedy; straight; straight away; stringent; stylish; swift; trendy; urgent
rápido hastily adept; adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fashionable; fast; fast sailing; fledged; handy; neat; nimble; nimble-fingered; nimbly; pressing; promptly; quick; quickly; rapid; readily; skilful; skillful; snappy; snazzy; soon; speedily; speedy; stringent; stylish; swift; trendy; urgent

Synoniemen voor "hastily":


Antoniemen van "hastily":

  • unhurriedly

Verwante definities voor "hastily":

  1. in a hurried or hasty manner1
    • hastily, he scanned the headlines1

Wiktionary: hastily

hastily
adverb
  1. in a hasty manner

Computer vertaling door derden: