Home ->Woordenboeken ->Engels/Spaans ->Zoek: manifesto

Engelse en Spaanse zoekresultaten voor: manifesto

Overzicht
Engels naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. manifesto:
  2. Wiktionary:
Spaans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. manifestar:
  2. manifestarse:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor manifesto (Engels) in het Spaans

manifesto:

manifesto [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the manifesto (statement of principles)
    la declaración de principios
  2. the manifesto
    el manifiesto

Vertaal Matrix voor manifesto:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
declaración de principios manifesto; statement of principles
manifiesto manifesto application manifest; assembly manifest; freight list; manifest; way bill
- pronunciamento
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- election manifesto
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
manifiesto apparently; clear; clear-cut; definite; directly; discernible; distinct; evident; evidently; explicit; identifiable; manifest; obvious; obviously; recognisable; recognizable; unambiguous; unequivocal; unmistakable

Verwante woorden van "manifesto":

  • manifestos, manifestoes

Synoniemen voor "manifesto":


Verwante definities voor "manifesto":

  1. a public declaration of intentions (as issued by a political party or government)1

Wiktionary: manifesto

manifesto
noun
  1. a public declaration of principles, policies, or intentions, especially that of a political party
Cross Translation:
FromToVia
• manifesto → manifiesto ↔ Manifest — Grundsatzerklärung
• manifesto → manifiesto ↔ Manifest — Programm, zum Beispiel einer politischen Organisation, Partei oder Kunstrichtung
• manifesto → manifiesto ↔ manifeste — Écrit public d'un individu ou groupe faisant connaître ses vues sur un sujet donné



Spaans

Uitgebreide vertaling voor manifesto (Spaans) in het Engels

manifesto vorm van manifestar:

manifestar werkwoord

  1. manifestar
    to manifest
    • manifest werkwoord (manifests, manifested, manifesting)
  2. manifestar
    to express
    • express werkwoord (expresss, expressed, expressing)
  3. manifestar (mostrar; expresar)
    to declare; to express
    • declare werkwoord (declares, declared, declaring)
    • express werkwoord (expresss, expressed, expressing)
  4. manifestar (exhibir; mostrar; enseñar; )
    to exhibit; to show; to display
    • exhibit werkwoord (exhibits, exhibited, exhibiting)
    • show werkwoord (shows, showed, showing)
    • display werkwoord (displaies, displayed, displaying)
  5. manifestar (presentar; mostrar; parecer; )
    to display
    • display werkwoord (displaies, displayed, displaying)
  6. manifestar (denotar; explicar; indicar; )
    to explain
    • explain werkwoord (explains, explained, explaining)
  7. manifestar (explicar; exponer; detallar; )
    to explain; to make explicit; to make clear
    • explain werkwoord (explains, explained, explaining)
    • make explicit werkwoord (makes explicit, made explicit, making explicit)
    • make clear werkwoord (makes clear, made clear, making clear)

Conjugations for manifestar:

presente
  1. manifiesto
  2. manifiestas
  3. manifiesta
  4. manifestamos
  5. manifestáis
  6. manifiestan
imperfecto
  1. manifestaba
  2. manifestabas
  3. manifestaba
  4. manifestábamos
  5. manifestabais
  6. manifestaban
indefinido
  1. manifesté
  2. manifestaste
  3. manifestó
  4. manifestamos
  5. manifestasteis
  6. manifestaron
fut. de ind.
  1. manifestaré
  2. manifestarás
  3. manifestará
  4. manifestaremos
  5. manifestaréis
  6. manifestarán
condic.
  1. manifestaría
  2. manifestarías
  3. manifestaría
  4. manifestaríamos
  5. manifestaríais
  6. manifestarían
pres. de subj.
  1. que manifieste
  2. que manifiestes
  3. que manifieste
  4. que manifestemos
  5. que manifestéis
  6. que manifiesten
imp. de subj.
  1. que manifestara
  2. que manifestaras
  3. que manifestara
  4. que manifestáramos
  5. que manifestarais
  6. que manifestaran
miscelánea
  1. ¡manifiesta!
  2. ¡manifestad!
  3. ¡no manifiestes!
  4. ¡no manifestéis!
  5. manifestado
  6. manifestando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor manifestar:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
display anuncio público; exhibición; exposición; monitor; pantalla
exhibit aportación; contribución
manifest manifiesto; manifiesto de aplicación; manifiesto del ensamblado
show demostración; espectáculo; esplendor; exhibición; exposición; función; manifestación; muestra; noche de teatro; pompa; representación; sesión
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
declare expresar; manifestar; mostrar abandonar; anotar; anunciar; avisar; comunicar; declarar; difundir; divulgar; emitir; imponer; informar de; proclamar; promulgar; publicar; revelar
display aparecer; demostrar; enseñar; exhibir; exponer; hacer la presentación de; lucir; manifestar; mostrar; ofertar; ofrecer; ostentar; parecer; poner; presentar; proyectar; representar; revelar; someter a alardear; alardear de; exhibir; exponer; manifestarse; mostrar; ostentar; presentar
exhibit demostrar; enseñar; exhibir; exponer; hacer la presentación de; lucir; manifestar; mostrar; ostentar; poner; presentar; representar; revelar exhibir; exponer; manifestarse; presentar
explain aclarar; certificar; declarar; denotar; desplegar; detallar; elucidar; explicar; exponer; ilustrar; indicar; interpretar; manifestar; poner en claro aclarar; contar; dar clases; educar; enseñar; esclarecer; explicar; exponer; instruir; narrar
express expresar; manifestar; mostrar apagar; caracterizar; dar voz a; decir; desembrollar; desenmarañar; desentrañar; deshilarse; dictar; escoger; expresar; expresarse; formular; frasear; hablar; manifestarse; parlar; pronunciarse; redactar
make clear aclarar; declarar; desplegar; detallar; elucidar; explicar; exponer; ilustrar; interpretar; manifestar; poner en claro
make explicit aclarar; declarar; desplegar; detallar; elucidar; explicar; exponer; ilustrar; interpretar; manifestar; poner en claro
manifest manifestar
show demostrar; enseñar; exhibir; exponer; hacer la presentación de; lucir; manifestar; mostrar; ostentar; poner; presentar; representar; revelar advertir; asignar; atestiguar; dar informes; dar muestras de; demostrar; emitir; enseñar; exhibir; exponer; expresar; hacer aparecer; hacer postura; hacer referencia; indicar; informar; informar acerca de; lanzar; llamar la atención sobre; localizar un sitio para bombardear; manifestarse; mostrar; presentar; sacar; sacar una cosa; señalar; testimoniar; traer a colación
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
manifest claro; evidente; inequívoco; manifiesto; más claro que el agua; obvio

Synoniemen voor "manifestar":


Wiktionary: manifestar

manifestar
verb
  1. to show plainly; to make to appear distinctly
  2. show or demonstrate clearly
Cross Translation:
FromToVia
• manifestar → manifest ↔ manifesteren — waarneembaar worden
• manifestar → ask for; beg for; solicit ↔ vortragen — ein Anliegen, eine Bitte oder Forderung jemandem vorbringen, an jemanden herantragen
• manifestar → demonstrate; manifest; show ↔ manifester — rendre manifeste.

manifesto vorm van manifestarse:

manifestarse werkwoord

  1. manifestarse
    to reveal; to exhibit; to express; to show; to display; to demonstrate; to admit
    • reveal werkwoord (reveals, revealed, revealing)
    • exhibit werkwoord (exhibits, exhibited, exhibiting)
    • express werkwoord (expresss, expressed, expressing)
    • show werkwoord (shows, showed, showing)
    • display werkwoord (displaies, displayed, displaying)
    • demonstrate werkwoord (demonstrates, demonstrated, demonstrating)
    • admit werkwoord (admits, admited, admiting)
  2. manifestarse (hacer una manifestación; argumentar)
    to assert; to contend; to demonstrate
    • assert werkwoord (asserts, asserted, asserting)
    • contend werkwoord (contends, contended, contending)
    • demonstrate werkwoord (demonstrates, demonstrated, demonstrating)
  3. manifestarse (revelar; chivarse; descubrir; )
    to disclose
    • disclose werkwoord (discloses, disclose, disclosing)

Conjugations for manifestarse:

presente
  1. me manifiesto
  2. te manifiestas
  3. se manifiesta
  4. nos manifestamos
  5. os manifestáis
  6. se manifestan
imperfecto
  1. me manifestaba
  2. te manifestabas
  3. se manifestaba
  4. nos manifestábamos
  5. os manifestabais
  6. se manifestaban
indefinido
  1. me manifesté
  2. te manifestaste
  3. se manifestó
  4. nos manifestamos
  5. os manifestasteis
  6. se manifestaron
fut. de ind.
  1. me manifestaré
  2. te manifestarás
  3. se manifestará
  4. nos manifestaremos
  5. os manifestaréis
  6. se manifestarán
condic.
  1. me manifestaría
  2. te manifestarías
  3. se manifestaría
  4. nos manifestaríamos
  5. os manifestaríais
  6. se manifestarían
pres. de subj.
  1. que me manifieste
  2. que te manifiestes
  3. que se manifieste
  4. que nos manifiestemos
  5. que os manifiestéis
  6. que se manifiesten
imp. de subj.
  1. que me manifestara
  2. que te manifestaras
  3. que se manifestara
  4. que nos manifestáramos
  5. que os manifestarais
  6. que se manifestaran
miscelánea
  1. ¡manifiéstate!
  2. ¡manifestaos!
  3. ¡no te manifiestes!
  4. ¡no os manifestéis!
  5. manifestado
  6. manifestándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor manifestarse:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
assert afirmacion; alegación; aserción; aserto
display anuncio público; exhibición; exposición; monitor; pantalla
exhibit aportación; contribución
show demostración; espectáculo; esplendor; exhibición; exposición; función; manifestación; muestra; noche de teatro; pompa; representación; sesión
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
admit manifestarse acoger; admitir; admitir que algo es verdad; aprobar; autorizar; ciudar de; coger; conceder; confesar; confesarse; consentir; dar acceso a; dejar entrar; dejar pasar; descubrir; revelar
assert argumentar; hacer una manifestación; manifestarse
contend argumentar; hacer una manifestación; manifestarse
demonstrate argumentar; hacer una manifestación; manifestarse comprobar; demostrar; evidenciar; ilustrar
disclose chivar; chivarse; delatar; denunciar; descubrir; desertar; manifestarse; revelar; revelarse chismorrear; chivar; chivarse; denunciar; descubrir; desertar; difundir; revelar; traicionar
display manifestarse alardear; alardear de; aparecer; demostrar; enseñar; exhibir; exponer; hacer la presentación de; lucir; manifestar; mostrar; ofertar; ofrecer; ostentar; parecer; poner; presentar; proyectar; representar; revelar; someter a
exhibit manifestarse demostrar; enseñar; exhibir; exponer; hacer la presentación de; lucir; manifestar; mostrar; ostentar; poner; presentar; representar; revelar
express manifestarse apagar; caracterizar; dar voz a; decir; desembrollar; desenmarañar; desentrañar; deshilarse; dictar; escoger; expresar; expresarse; formular; frasear; hablar; manifestar; mostrar; parlar; pronunciarse; redactar
reveal manifestarse chismorrear; chivar; chivarse; denunciar; descubrir; desertar; difundir; levantar el velo; revelar; revelarse como; sacar en claro; solucionar; traicionar
show manifestarse advertir; asignar; atestiguar; dar informes; dar muestras de; demostrar; emitir; enseñar; exhibir; exponer; expresar; hacer aparecer; hacer la presentación de; hacer postura; hacer referencia; indicar; informar; informar acerca de; lanzar; llamar la atención sobre; localizar un sitio para bombardear; lucir; manifestar; mostrar; ostentar; poner; presentar; representar; revelar; sacar; sacar una cosa; señalar; testimoniar; traer a colación

Synoniemen voor "manifestarse":


Wiktionary: manifestarse

Cross Translation:
FromToVia
• manifestarse → express ↔ äußern — sich (zu etwas) äußern: etwas zu einer Sache sagen







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0539 seconde
Page rendered in 1.0 seconds