Engels

Uitgebreide vertaling voor capricious (Engels) in het Spaans

capricious:

capricious bijvoeglijk naamwoord

  1. capricious (fickle; unpredictable; whimsical; )
    imprevisible; caprichoso; inconstante; barroco; cambiante; de humor variable; extravagante
  2. capricious (random; arbitrary; indiscriminate; whimsical; high-handed)
    arbitrario
  3. capricious (peevish; grumpy; grumbling)
    malhumorado; inestable; imprevisible; de humor variable; inconstante; lastimoso; incalculable

Vertaal Matrix voor capricious:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
barroco baroque
malhumorado curmudgeon; peevish person; sourpuss
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- freakish; impulsive; whimsical
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
arbitrario arbitrary; capricious; high-handed; indiscriminate; random; whimsical self-opinionated; self-willed
barroco baroque; capricious; changeable; fickle; freak; freakish; incalculable; unpredictable; unstable; unsteady; wayward; whimsical baroque
cambiante baroque; capricious; changeable; fickle; freak; freakish; incalculable; unpredictable; unstable; unsteady; wayward; whimsical changeable; erratic; fickle; inconstant; unsettled; unstable; unsteady; variable; varying
caprichoso baroque; capricious; changeable; fickle; freak; freakish; incalculable; unpredictable; unstable; unsteady; wayward; whimsical baroque; dogged; headstrong; mulish; obstinate; wayward; wilful; willful
de humor variable baroque; capricious; changeable; fickle; freak; freakish; grumbling; grumpy; incalculable; peevish; unpredictable; unstable; unsteady; wayward; whimsical
extravagante baroque; capricious; changeable; fickle; freak; freakish; incalculable; unpredictable; unstable; unsteady; wayward; whimsical absurd; atypical; baroque; bizarre; curious; different; eccentric; exaggerated; exceptional; excessive; exorbitant; extortionate; extravagant; extremely; flamboyant; freak; greatly; highly; idiosyncratic; laughable; ludicrous; lush; luxurious; noteworthy; odd; opulent; outrageous; particular; peculiar; preposterous; prohibitive; queer; ridicule; ridiculous; special; strange; sumptuous; ultra; unprecedented; unusual
imprevisible baroque; capricious; changeable; fickle; freak; freakish; grumbling; grumpy; incalculable; peevish; unpredictable; unstable; unsteady; wayward; whimsical abrupt; all at once; all of a sudden; at once; blunt; out of the blue; sudden; suddenly; unexpected; unexpectedly; unsuspected; without warning
incalculable capricious; grumbling; grumpy; peevish countless; immeasurable; immense; impossibly dear; infinite; innumerable; invaluable; irrational; legion; not bright; not clear; numerous; priceless; prohibitive; turbid; vague; vaguely; vast
inconstante baroque; capricious; changeable; fickle; freak; freakish; grumbling; grumpy; incalculable; peevish; unpredictable; unstable; unsteady; wayward; whimsical butterfly-like; changeable; erratic; fickle; flappy; inconstant; like a butterfly; mentally unstable; unsettled; unstable; unsteady; variable; varying
inestable capricious; grumbling; grumpy; peevish changeable; erratic; fickle; inconstant; mentally unstable; not bright; not clear; rickety; showery; staggering; toddling; tottering; turbid; uncertain; unsettled; unstable; unsteady; variable; varying; waddling
lastimoso capricious; grumbling; grumpy; peevish awkward; complaining; dismal; distressful; lamenting; miserable; naseaus; pathetic; pitiful; plaintive; rotten; sad; sorrowful; sorry; wailing; woeful; wretched
malhumorado capricious; grumbling; grumpy; peevish bad tempered; bad-tempered; cantankerous; complaining; crabbed; crusty; discontented; disgruntled; displeased; dissatisfied; edgy; gruff; grumbling; grumpy; irritated; lamenting; moody; nagging; nettled; peevish; piqued; put out; rigid; sore; stiff; sulky; sullen; surly; vexed; wailing

Verwante woorden van "capricious":

  • capriciousness, capriciously

Synoniemen voor "capricious":


Verwante definities voor "capricious":

  1. determined by chance or impulse or whim rather than by necessity or reason1
    • a capricious refusal1
    • authoritarian rulers are frequently capricious1
  2. changeable1
    • a capricious summer breeze1

Wiktionary: capricious

capricious
adjective
  1. Impulsive and unpredictable; determined by chance, impulse, or whim

Cross Translation:
FromToVia
capricious caprichoso kapriziös — auf attraktive Weise launisch, unberechenbar
capricious caprichoso zickig — ein unwilliges oder stures Verhalten
capricious caprichoso; inconstante wispelturig — veranderlijk in gedrag en gedachten